شكرا على الفائدة الرائعة
لعلي أجيب شنطه مليانه أفياش وأبيعها بـ 10 دولار بس
هههههه
raabh May 22nd, 2009, 10:48 AM
7 " جزاك الله خير ..
تقبل مروري ..
kro0ome May 22nd, 2009, 03:06 PM
7 " يعطيك العافيه
بس انا راحت علي ما تذكرتها الابكندا
لاكن تحذير للي عادهم جاين كندا
جزال الله خير
تحياتي
(عَذّبْ) May 22nd, 2009, 03:42 PM
7 " مشكور علا الموضوع ...لو معي 40دولار ما وفرتها
طالع طالع May 22nd, 2009, 09:12 PM
7 " الله يعطيك الف عافيه ،، والله ورررررطه ،، اربعين ريال فيش كهرب !!!!!
والله ارجع السعوديه ولا اشتري خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
جزاك الله خير ،،
Canady May 22nd, 2009, 09:16 PM
7 " ههههههههههههههههه حلوه يا كندي ...يمدحون ســــآكو يا كندي ^_^ الله الله ^_^
اشكر صاحب الموضوع ع التذكير و يعطيك الف الف عافيه يارب
احاسيس انثى May 23rd, 2009, 12:39 AM
7 "
May 22nd, 2009, 05:53 AM
بسم الله الرحمن الرحيمالســــــــــــــــــــــــــلام عليكم و رحمة الله
ينسى أغلبية المهاجرين الجدد إلى كندا مسألة ثانوية, ولكنها قد تكلفه ميزانية و وقتا ضائعا, يتعلق الأمر باختلاف التيارات الكهربائية من البلد الأصلي إلى كندا.
تتبع كندا النظام الكهربائي لأمريكا, فالتيار الكهربائي في كندا هو 100 فولت. في حين أن في بلداننا العربية تيارها الكهربائي مرتفع 200 فولت (يمكن أن أغلب السكان متوترين ههههـــا )
فعندما, يريد المهاجر أن يستعمل جهازه الكمبيوتر الشخصي أو كاميرا أوهاتف محمول فإنه يحتاج للمحول -1- transformateurحني يتمكن من تحويل التوتر من 200 فولت إلى 100 فولت, وأود الإشارة أن بعض الآلات يمكنك فقط تغيير مكان التوتر من 200 فولت إلى 100 فولت لتشتغل بالنظام الجديد. حاليا تحاول الشركات معالجة هذا المشكل على الصعيد العالمي.
أريد بالمناسبة أن أنصح أخوتي الراغبين في المجيء لكندا أو أمريكا بشراء مكيف إن صح التعبير - Adaptateur- من بلدانهم الأصلية بثمن منخفض, ليتفادوا شراءه في المطارات أو الفنادق بأثمنة مرتفعة, فعند مجيئي إلى كندا لم احصل على هذه المعلومة – التي أقدمها للإخوة و الأخوات – مما كلفني مبلغ تقريبا 40 دولار, في حين أن ثمنه في البلاد الأصلية لا يتعدى دولار واحد.
ستجدون في الرابط أسفله, نموذج لِadaptateur الذي يمكنكم شراؤه قبل قدومكم الى كندا
ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„طµظˆط± - ط±ظپط¹ ظ…ظ„ظپط§طھ - طھط*ظ…ظٹظ„ ظ…ظ„ظپط§طھ - ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„ظ…ظ„ظپط§طھ - ط´ط¨ظƒط© ط§ظ„ظ‡ظ†ظˆظپ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©
صور لadaptateurالذي اشتريته ب 40 دولار في كندا
ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„طµظˆط± - ط±ظپط¹ ظ…ظ„ظپط§طھ - طھط*ظ…ظٹظ„ ظ…ظ„ظپط§طھ - ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„ظ…ظ„ظپط§طھ - ط´ط¨ظƒط© ط§ظ„ظ‡ظ†ظˆظپ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©
ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„طµظˆط± - ط±ظپط¹ ظ…ظ„ظپط§طھ - طھط*ظ…ظٹظ„ ظ…ظ„ظپط§طھ - ظ…ط±ظƒط² ط±ظپط¹ ط§ظ„ظ…ظ„ظپط§طھ - ط´ط¨ظƒط© ط§ظ„ظ‡ظ†ظˆظپ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©
لقد قمت بترجمة المصطلحين أسفله, و لذا اعتمدت المصطلحين العربيين, و لكن كما يقال العلماء لا مشاحة في الاصطلاح, المهم أن تعم الفائدة.
للمحول -1- Transformateur
مكيف -2- Adaptateur
أتمنى صادقا أن يعجبكم الموضوع, أرجوا منكم الدعاء لي و لوالدي و لجميع المسلمين.
أخوكم رشيد الطالب
http://hijra-canada.blogspot.com