الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

جائتني رسالة من جامعة .. ابي مساعدتكم ؟

جائتني رسالة من جامعة .. ابي مساعدتكم ؟


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5722 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية ( ابونايف )
    ( ابونايف )

    مبتعث مستجد Freshman Member

    ( ابونايف ) أستراليا

    ( ابونايف ) , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية , مبتعث فى أستراليا , تخصصى موظف , بجامعة أحد الجامعات
    • أحد الجامعات
    • موظف
    • ذكر
    • الرياض, بوركينافاسو
    • السعودية
    • Feb 2007
    المزيدl

    August 19th, 2008, 10:51 AM

    أخواني جائتني رسالة من احد الجامعات ولاأعرف صيغة الرد المناسبة
    كون الخبرة تنقصني في المراسلات وطريقة القبول .
    من يستطيع مساعدتي وله الأجر بإذن الله .

    إليكم نص الرسالة على الإيميل :

    Your details were passed on to me by another student.
    Please indicate the program you wish to student. Undergraduate or postgraduate and in what field?
    Do you have any level of English IELTS or TOEFL?
    Please be specific on the date you wish to arrive in Australia and start your course.
    If you are late and wish to change your offer letter you will be charged a fee.
    I look forward to hearing from you soon.
    Kind regards,
  2. Your details were passed on to me by another student.
    معلوماتك وصلت عن طريق أحد الطلبة (يمكن عن طريق واحد من زملائك )
    Please indicate the program you wish to student. Undergraduate or postgraduate and in what field?

    ماهو البرنامج اللي ترغب فيه في الجامعة بكالوريوس و إلا ماستر

    Do you have any level of English IELTS or TOEFL?
    هل أجتزت أحد إختبارات اللغة توفل أو ايلتس ؟

    Please be specific on the date you wish to arrive in Australia and start your course.

    فضلاً توضيح التاريخ اللي حتوصل فيه لأستراليا و بتبدأ فيه الدراسة
    If you are late and wish to change your offer letter you will be charged a fee.
    إذا تأخرت و رغبت في تأخير تاريخ بدء الدراسة فسوف يستلزم ذلك رسوم أو غرامة مالية اضافية عليك
    I look forward to hearing from you soon.
    Kind regards,
    الشخص اللي أرسل لك ينتظر الرد منك في أقرب فرصة



    أي خدمة ثانية حنا جاهزين


    بالتوفيق
    7 "
  3. هلا والله اخوي

    الظاهر انك طالب منهم قبول عن طريق طالب آخر صديقك يمكن
    فهم باختصار في هذي الرساله ودهم يعرفوا المعلومات التاليه:
    وش المرحله اللي تبغى تلتحق بها : بكالوريوس, ماجستير؟
    وش التخصص؟
    هل امتحنت توفل أو آيلتس من قبل (امتحانات لغة)؟
    حدد بالضبط التاريخ اللي بتوصل فيه استراليا وودك تبدأ فيه الدراسه على شان يسووا القبول على هالاساس؟
    اذا فكرت تغير التاريخ لاحقا فبتضطر تدفع رسوم.
    7 "
  4. يالغالي

    يقولون لك .. اختر البرنامج اللي تبيه .. ومتى التاريخ .. الي ترغب الدراسه فيه ..
    لإن فيه كورسين .. كل سنه ...


    الشي الثاني .. يسألون .. عن الانقليزي عندك ...هل انت متمكن ... هل اختبرت .. انقلش ومعك شهاده توفل .. او التس ..


    والشي المهم .. راجع اللي جاب لك القبول .. وشف وشلون عباء لك الابلكيشن


    دمت بود
    7 "
  5. أشكركم أخواني على المساعدة ..
    انتم ترجمتموها لي بس وانا اعرف الترجمة
    بس ماأعرف طريقة الرد ياليت تفيدوني فيها ..

    بمعنى آخر كيف طريقة الإجابة على السؤالين التاليين :

    Do you have any level of English IELTS or TOEFL?
    هل أجتزت أحد إختبارات اللغة توفل أو ايلتس ؟


    ابي اقول له اني ماأجريت الاختبار وابي ادرس لغة عندكم بالمعهد سنة كامله ماعندي مانع
    فكيف اكتبها ؟؟

    ************************************************** *********************
    Please be specific on the date you wish to arrive in Australia and start your course.
    فضلاً توضيح التاريخ اللي حتوصل فيه لأستراليا و بتبدأ فيه الدراسة
    أنا ماأعرف متى تبدأ الدراسة لاكن بقول له ابي الدراسة تبدأ من بعد 3 أشهر فما فوق لأن اجراءات الابتعاث لدينا بالعمل تأخذ هذه الفترة فكيف اكتبها باللغة الانجليزية .

    نآمل المساعدة
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.