مبتعث مستجد Freshman Member
أستراليا
sami2000 , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى أستراليا
, تخصصى طالب
, بجامعة جامعة الملك سعود
- جامعة الملك سعود
- طالب
- ذكر
- الرياض, نيوكاسل
- السعودية
- Apr 2006
المزيدl March 28th, 2009, 03:39 PM
March 28th, 2009, 03:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حيالله اهل تزمانيا والله مشتاقين لشوفتكم
هذي ترجمة للسياسة الخاصه بطلب الانتقال من جامعة تزمانيا اتمنى يستفيد منها من يخطط للانتقال من الجامعه.
سياسة طلب الانتقال
المقدمة
اللائحة السابعه من النظام تنص على ان الطالب قد لا يتمكن من الانتقال الى جامعه اخرى خلال الستة اشهر الاولى من دراسته ( والمقصود هنا هو الدرجه العلميه وليست اللغه ).
توضح هذه السياسه الاجراءات التالية :
أ - تقييم طلب الانتقال.
ب - متطلبات أخلاء الطرف.
تستبدل هذه السياسه أي سياسات سابقه مكتوبه او غير مكتوبه في ما يخص هذا الامر.
تعريف للمصطلحات :
Complince Officer :وتعني الشخص المسؤول عن اصدار اخلاء الطرف في الجامعه.
Month : وتعني شهر على حسب التقويم, وستحسب 30 يوما.
National Code : وتعني النظام الوطني الذي ينظم عمل الجامعات والمعاهد التي تقدم التعليم للطلاب الدوليين.
Overseas Student : وتعني الطالب الغير استرالي الخاضع تحت البند الخامس من لائحة ESOS الصادره عام 2000
University : وتعني جامعة تزمانيا.
1- تقييم الطلب :
1-1 اذا قرر الطالب الانتقال الى جامعه اخرى خلال الستة اشهر الاولى من الكورس الاساسي على الطالب ان يتقدم بطلب موعد لمقابلة مسؤول اخلاء الطرف.
1-2 لمقابلة المسؤول على الطالب احضار الوثائق التالية :
أ- عرض الدراسه ( القبول المبدئي ) من الجامعه الاخرى.
ب- خطاب موجه لمسؤول اخلاء الطرف توضح فيه اسباب الانتقال.
1-3 ليس من الضروري منح الطالب اخلاء الطرف. سوف يقوم مسؤول اخلاء الطرف بمقابلة الطالب وتقييم الطلب.
1-4 لدى مسؤول اخلاء الطرف كامل الحريه للموافقه على الطلب من عدمه واخطار الطالب بذالك عبر بريده الالكتروني الخاص بالجامعه خلال عشرة ايام.
2- حالات الموافقه على الانتقال :
2-1 ستقوم جامعة تزمانيا بأخلاء طرف الطالب خلال الستة اشهر الاولى من الكورس الاساسي في الحالات التالية :
أ - الحالات القاهرة والعاطفيه ( العائليه ).
ب - في حالة عدم وجود التخصص في جامعة تزمانيا الذي يريد الطالب دراسته.
2-2 تشمل الحالات القاهره والعاطفيه - ولا تنحصر في هذه فقط - :
أ - الظروف الطبيه ( وفي هذه الحاله يجب احضار تقرير طبي من طبيب استرالي ).
ب- انتقال الزوجه من ولايه الى اخرى( وفي هذه الحاله يجب احضار ورقه اثبات من مقر الوظيفه).
2-3 يجب على الطالب احضار الوثائق الداعمه لطلب الانتقال لأسباب قهريه او عاطفيه.
2-4 في حالة عدم وجود الكورس الذي يريد دراسته الطالب في جامعة تزمانيا على الطالب احضار عرض الدراسه من الجامعه الاخرى ( القبول المبدئي ) الى مسؤول اخلاء الطرف ويجب ان يكون عرض الدراسه :
أ - موجه للطالب الذي يريد الانتقال.
ب - وأن يكون تخصص غير موجود في جامعة تزمانيا.
2-5 سيقوم مسؤول اخلاء الطرف بطلب مزيد من الوثائق اذا كان هناك حاجه لمزيد من التوضيح.
3- الحالات التي سيتم فيها رفض الطلب
3-1 سيتم رفض الطلب الا اذا :
أ - اذا كان الطالب لديه عرض للدراسه ساري الصلاحيه من الجامعه الاخرى .
ب - اذا كان الطالب اقل من عمر 18 سنه يجب ان يكون هناك اثبات خطي من الوالدين او الوصي الشرعي على الطالب بدعم الانتقال واثبات خطي من الجامعه الجديده بأنها مسؤوله عن سكنه ودعمه والترتيبات اللازمه لراحته كما تنص الماده رقم 5.
3-2 سيتم رفض طلب الانتقال (عن طريق مسؤول اخلاء الطرف) اذا قررت الجامعه :
أ- اذا كان هناك تأثير سلبي على تقدم الطالب الاكاديمي.
ب- الاسباب المقدمه من الطالب لا تندرج تحت التصانيف الموضحه اعلاه.
4- الاعتراض
4-1 يحق للطالب الاعتراض على قرار منع الانتقال من الجامعه.
4-2 سيتم ارسال ايميل للطالب يخبره برفض طلب الانتقال.
4-3 يجب ان يحتوى هذا الايميل على :
أ- أسباب رفض طلب الانتقال.
ب- توجيه الطالب لكيفية الاعتراض على القرار.
ج- اخبار الطالب بأن لديه فرصة 20 يوما للأعتراض.
د- ارفاق نسخه لخطوات الاعتراض.
هـ- اذا لم يبدأ الطالب بالاعتراض خلال المده المقرره (20يوم) فسيؤخذ الأمر على ان الطالب لا يريد الاعتراض على القرار ولن يتم عمل أي اجراء آخر.
و- توجيه الطالب بأنه ليس هناك خطوات او اجراءات اخرى.
5- خطاب اخلاء الطرف
5-1 اذا تمت الموافقه على الانتقال فسيقوم مسؤول اخلاء الطرف بأصدار خطاب اخلاء الطرف للطالب.
5-2 يجب ان يحتوي خطاب اخلاء الطرف على التالي :
أ- بينات الطالب وتشمل تاريخ الميلاد والرقم الجامعي.
ب- تاريخ التحاق الطالب بالجامعه.
ج- سبب مغادرة الطالب للجامعه.
5-3 سيتم اخطار الطالب عن طريق البريد الالكتروني بأن عليه الحضور لأستلام خطاب اخلاء الطرف من مكتب الطلاب الدوليين.
6- ابلاغ مكتب الهجره
بعد اصدار خطاب اخلاء الطرف يجب على مسؤول اخلاء الطرف ابلاغ مكتب الهجره عن طريق -نظام تسجيل الجامعات وادارة الطلاب الدوليين- بأن الطالب قام بالانتقال الى جامعه اخرى.
يجب على مسؤول اخلاء الطرف ارسال بريد الكتروني الى الطالب يتضمن التالي :
أ- بأنه قد تم اخطار مكتب الهجره عن انتقال الطالب.
ب- توجيه الطالب بأن عليه الذهاب الى أقرب مكتب للهجره وابلاغهم بالانتقال.
ج- وأن عليه احضار CoE من الجامعه الجديده الى مكتب الهجره.
الله يوفق الجميع شكرا اخوي سامي
يعطيك العافيه
موضوع مهم جدا استفدت منه كثير
monerah March 30th, 2009, 06:57 AM
7 " 
LinkBack URL
About LinkBacks
March 28th, 2009, 03:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهحيالله اهل تزمانيا والله مشتاقين لشوفتكم
هذي ترجمة للسياسة الخاصه بطلب الانتقال من جامعة تزمانيا اتمنى يستفيد منها من يخطط للانتقال من الجامعه.
سياسة طلب الانتقال
المقدمة
اللائحة السابعه من النظام تنص على ان الطالب قد لا يتمكن من الانتقال الى جامعه اخرى خلال الستة اشهر الاولى من دراسته ( والمقصود هنا هو الدرجه العلميه وليست اللغه ).
توضح هذه السياسه الاجراءات التالية :
أ - تقييم طلب الانتقال.
ب - متطلبات أخلاء الطرف.
تستبدل هذه السياسه أي سياسات سابقه مكتوبه او غير مكتوبه في ما يخص هذا الامر.
تعريف للمصطلحات :
Complince Officer :وتعني الشخص المسؤول عن اصدار اخلاء الطرف في الجامعه.
Month : وتعني شهر على حسب التقويم, وستحسب 30 يوما.
National Code : وتعني النظام الوطني الذي ينظم عمل الجامعات والمعاهد التي تقدم التعليم للطلاب الدوليين.
Overseas Student : وتعني الطالب الغير استرالي الخاضع تحت البند الخامس من لائحة ESOS الصادره عام 2000
University : وتعني جامعة تزمانيا.
1- تقييم الطلب :
1-1 اذا قرر الطالب الانتقال الى جامعه اخرى خلال الستة اشهر الاولى من الكورس الاساسي على الطالب ان يتقدم بطلب موعد لمقابلة مسؤول اخلاء الطرف.
1-2 لمقابلة المسؤول على الطالب احضار الوثائق التالية :
أ- عرض الدراسه ( القبول المبدئي ) من الجامعه الاخرى.
ب- خطاب موجه لمسؤول اخلاء الطرف توضح فيه اسباب الانتقال.
1-3 ليس من الضروري منح الطالب اخلاء الطرف. سوف يقوم مسؤول اخلاء الطرف بمقابلة الطالب وتقييم الطلب.
1-4 لدى مسؤول اخلاء الطرف كامل الحريه للموافقه على الطلب من عدمه واخطار الطالب بذالك عبر بريده الالكتروني الخاص بالجامعه خلال عشرة ايام.
2- حالات الموافقه على الانتقال :
2-1 ستقوم جامعة تزمانيا بأخلاء طرف الطالب خلال الستة اشهر الاولى من الكورس الاساسي في الحالات التالية :
أ - الحالات القاهرة والعاطفيه ( العائليه ).
ب - في حالة عدم وجود التخصص في جامعة تزمانيا الذي يريد الطالب دراسته.
2-2 تشمل الحالات القاهره والعاطفيه - ولا تنحصر في هذه فقط - :
أ - الظروف الطبيه ( وفي هذه الحاله يجب احضار تقرير طبي من طبيب استرالي ).
ب- انتقال الزوجه من ولايه الى اخرى( وفي هذه الحاله يجب احضار ورقه اثبات من مقر الوظيفه).
2-3 يجب على الطالب احضار الوثائق الداعمه لطلب الانتقال لأسباب قهريه او عاطفيه.
2-4 في حالة عدم وجود الكورس الذي يريد دراسته الطالب في جامعة تزمانيا على الطالب احضار عرض الدراسه من الجامعه الاخرى ( القبول المبدئي ) الى مسؤول اخلاء الطرف ويجب ان يكون عرض الدراسه :
أ - موجه للطالب الذي يريد الانتقال.
ب - وأن يكون تخصص غير موجود في جامعة تزمانيا.
2-5 سيقوم مسؤول اخلاء الطرف بطلب مزيد من الوثائق اذا كان هناك حاجه لمزيد من التوضيح.
3- الحالات التي سيتم فيها رفض الطلب
3-1 سيتم رفض الطلب الا اذا :
أ - اذا كان الطالب لديه عرض للدراسه ساري الصلاحيه من الجامعه الاخرى .
ب - اذا كان الطالب اقل من عمر 18 سنه يجب ان يكون هناك اثبات خطي من الوالدين او الوصي الشرعي على الطالب بدعم الانتقال واثبات خطي من الجامعه الجديده بأنها مسؤوله عن سكنه ودعمه والترتيبات اللازمه لراحته كما تنص الماده رقم 5.
3-2 سيتم رفض طلب الانتقال (عن طريق مسؤول اخلاء الطرف) اذا قررت الجامعه :
أ- اذا كان هناك تأثير سلبي على تقدم الطالب الاكاديمي.
ب- الاسباب المقدمه من الطالب لا تندرج تحت التصانيف الموضحه اعلاه.
4- الاعتراض
4-1 يحق للطالب الاعتراض على قرار منع الانتقال من الجامعه.
4-2 سيتم ارسال ايميل للطالب يخبره برفض طلب الانتقال.
4-3 يجب ان يحتوى هذا الايميل على :
أ- أسباب رفض طلب الانتقال.
ب- توجيه الطالب لكيفية الاعتراض على القرار.
ج- اخبار الطالب بأن لديه فرصة 20 يوما للأعتراض.
د- ارفاق نسخه لخطوات الاعتراض.
هـ- اذا لم يبدأ الطالب بالاعتراض خلال المده المقرره (20يوم) فسيؤخذ الأمر على ان الطالب لا يريد الاعتراض على القرار ولن يتم عمل أي اجراء آخر.
و- توجيه الطالب بأنه ليس هناك خطوات او اجراءات اخرى.
5- خطاب اخلاء الطرف
5-1 اذا تمت الموافقه على الانتقال فسيقوم مسؤول اخلاء الطرف بأصدار خطاب اخلاء الطرف للطالب.
5-2 يجب ان يحتوي خطاب اخلاء الطرف على التالي :
أ- بينات الطالب وتشمل تاريخ الميلاد والرقم الجامعي.
ب- تاريخ التحاق الطالب بالجامعه.
ج- سبب مغادرة الطالب للجامعه.
5-3 سيتم اخطار الطالب عن طريق البريد الالكتروني بأن عليه الحضور لأستلام خطاب اخلاء الطرف من مكتب الطلاب الدوليين.
6- ابلاغ مكتب الهجره
بعد اصدار خطاب اخلاء الطرف يجب على مسؤول اخلاء الطرف ابلاغ مكتب الهجره عن طريق -نظام تسجيل الجامعات وادارة الطلاب الدوليين- بأن الطالب قام بالانتقال الى جامعه اخرى.
يجب على مسؤول اخلاء الطرف ارسال بريد الكتروني الى الطالب يتضمن التالي :
أ- بأنه قد تم اخطار مكتب الهجره عن انتقال الطالب.
ب- توجيه الطالب بأن عليه الذهاب الى أقرب مكتب للهجره وابلاغهم بالانتقال.
ج- وأن عليه احضار CoE من الجامعه الجديده الى مكتب الهجره.
الله يوفق الجميع