التوصيات والسجل الأكاديمي

السلام عليكم يا معشر البشر
انا رحت لمكتب ترجمه وترجم توصياتي الثلاث زين لانها كانت بالعربي وكمان ترجم السجل الأكاديمي أما الوثيقة مترجمه عربي انجليزي المهم الآن بعد ما ترجمتها مختم عليها ختم الترجمة فقط هل أروح لجامعتي واخليهم يختمون علئ الأوراق المترجمة وأخلي الدكتورات يوقعون ثاني مره علئ التوصيات المترجمة ؟!!يعني كذا تصبح مقبوله ويمشونها والتوصيات الي بالعربي وحدة منهم ضاعت يعني هل اقدم المترجمة مع الأوراق وبكذا خلصت تكفون افيدوني صار لي اربع شهور وأنا والجامعات شل وحط :(:(:(الله يجزاه الخير الي يرد علي

ليه مافي ردود .......

والله ياعزيزتي نفسي أفيدك بشي
بالنسبة لي أنا التوصيات أخذتها من الجامعة بالانقليزي والدكاترة موقعين عليها حتى السجل
لكن الأفضل يوقعو الدكاترة احتياط وخليك في المضمون وحتى الظروف لازم يكون عليها ختم الجامعة
ان شاء الله الأعضاء الباقين يفيدوك
تقبلي مروري وبالتوفيق يااااارب

كلي حنان)يعطيك العافية علئ الرد وأرجو من الباقية ألمساعده لأني بروح أن شالله الئ جامعتي اليوم

أختي أكيد لازم تختتم بعد الترجمة والسجل الاكاديميه لازم انقليزي بس أنصحك لو بتقدمين علا اكثر من جامعه سوي معادلة لشهادتك وبكذا بدال ما ترسلين ب

بس دام برفق معها العربي مختومه يكفي ختم المكتب علئ الترجمة كذا قالو لي أما الشهاده للأسف ماعادلتها يارب الجامعه الي قدمة فيها تقبل النسبة المؤيه