قبول مشروط في جامعة ولاية كولورادو

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جاني ايميل من جامعة Colorado state university بخصوص القبول ولكن لم افهم المغزى منه وهذا هو نص الايميل

اقتباس:

---

CSU informed us of your application for direct entry but also that you were unfortunately not eligible for direct admission. You will be pleased to learn that INTO CSU is another option! We would like to invite you to apply for the INTO Colorado State University Pathway program. We offer both Undergraduate and Graduate Pathway programs. The Pathway program is your first year of your degree. The difference is that we provide additional support in both academic courses and English language courses. In the year-long Pathway program you will take both CSU credit-bearing courses and INTO courses to help you be successful. After a successful year you are guaranteed admission to your program at CSU and you continue in year two as a direct CSU student.

We hope that you will consider joining us at INTO CSU for the Pathway program. In order to join us at INTO CSU, please complete and return the 2013-2014 INTO CSU application form. A link to our brochure which lists the specific Pathway programs we offer is available here: INTO CSU brochure 2013-2014.

If you have any questions please feel free to contact me!

Kind Regards,

---

انا فاهم معنى الرسالة و لكن في شي ماني فاهمه هل هذا معناته انه جاني قبول مشروط و الشرط هو دخول المعهد اللي هو INTO Colorado state university لدراسة الانجلش ومن ثم الالتحاق بالجامعة هل هذا هو المعنى الصحيح للرسالة ؟

فوووووووووق

ياخاوان بس ابغى حد يقولي هل هذا هو القبول المشروط ؟؟

معقولة يا اخوان محد عارف ايش معنى النص ؟؟

اخي الكريم معناتة : انت كنت مقدم على قبول ولكنك غير مستوفي الشروط , لكن هم يعرضون عليك برنامج اخر انك تقدم عليه , البرنامج تدرس سنه عندهم كورسات وايضا مواد لغة انجليزية وبعد ماتخلص السنة بنجاح " الله واعلم وش يكون معنى النجاح بنظرهم ممكن يكون لازم تجيب معدل معين" يضمنون تكمل عندهم ويعطونك قبول.
نصيحتي لك استفسر منهم بالايميل وش يقصدون كم لازم تجيب باول سنه عشان تقدر تكمل كطالب منتظم.
-هذا اللي فهمته والله تعالى أعلم وأحكم-

يعطيك العافية اخوي على الرد
وهذا انا اللي فهمته ايضا من النص وتواصلت معهم بالايميل ولم اجد رد