LinkBack URL
About LinkBacks
عزيزتي ترجوان إليك الإجابة على أسئلتك.. وأعتذر على التأخير..
1 / شهادة الدبلوم عندي قسمين عربي وانجليزي .. هل اكتفيتي بذلك ام انك ترجمتيها؟؟
اكتفيت بها..
2/ كشف الدرجات او السجل الاكاديمي كيف هو لديك!!
عربي فقط..
انا الكشف فقط عربي .. هل احتاج للترجمة وأين ؟
اكيد تحتاجي تترجميه..
من الكلية نفسها..
أنا ترجمته من مكتب ترجمة وحاولت أصدقة من إدارة التعليم الموجودة في الدمام فقالوا لي لازم يتصدق من الكلية..
فرحت الكلية وطلبت تصديقة..
طلعوا لي سجل جديد من عندهم (انجليزي فقط) مصدق من الكلية..
3 / ماهي المتطلبات التي عملتيها في الكلية غير استلام شهادة الدبلوم؟؟؟
أول شي سويته بعد استلام الوثيقة..
ترجمة السجل الأكاديمي وتصديقه من الكلية..
وبس..
أما من غير الكلية:
فترجمت شهادتي الثانوية في مكتب ترجمة معتمد من قبل الوزارة (موجود في الدمام بس ما اذكر وش اسمه الحين)..
بعدين رحت على ادارة التعليم الموجودة في الدمام وصدقت شهادتي هناك (طبعاً الأصل والمترجم)..
وباقي علي عدة خطوات:
1.تصديق السجل الأكاديمي وشهادة الثانوية من وزارة الخارجية..
2.تجهيز خطاب الغرض من الدراسة..
3.تجهيز خطاب التوصية (من الكلية)..
أسأل الله لي ولكِ التوفيق في تحقيق الحلم المشترك (الحصول على بعثة)..
يا رب..
نسألكم الدعاء..
September 11th, 2007, 01:03 AM
عزيزتي سلين :
اشكر لك ِ جهودك المبذوله في سبيل فتح باب الإبتعاث لـ طلبة الدبلوم
حقق الله امنيتك وأمنيتنا جميعا فــ الأمنيه واحدة
رغبت في إرسال رساله ع الخاص .. لكن الخاصية غير متاحة
عموما
أنا هنا لأستفسر منك ِ عن بعض الأمور
علما بأني متخرجة بـ نفس تخصصك ونفس الكلية
مـا رغبت فيه معرفته
هو ان :
1 / شهادة الدبلوم عندي قسمين عربي وانجليزي .. هل اكتفيتي بذلك ام انك ترجمتيها؟؟
2 / كشف الدرجات او السجل الاكاديمي كيف هو لديك!!
انا الكشف فقط عربي .. هل احتاج للترجمة وأين ؟
3 / ماهي المتطلبات التي عملتيها في الكلية غير استلام شهادة الدبلوم؟؟؟
فــ أنا حاليا لا أملك الا شهادة الدبلوم فقط والتي هي جزئين عربي وانجليزي
هذا و شكرا ً لك ِ وان شاء الله نسمع قريبا واياك ِ عن فتح باب الإبتعاث لنا
تحياتي :6:
اختك : ترجوان