طمنوني قلقااااااانه :(

سلااااااااااااام

ياااجماعه اناااا رحت دققت كلووو تمام الحمد لله بس الاسم الانجليزي في الوثيقه مو مطابق للاسم في الجواز


طبعا الحرمه قالت لي خلاص ياتغيري ياتغيري الاسم في الوثيقه ياتغيري الاسم في الجواز قلت لها ابغى اغير في الوثيقه بس الجاامعه مو مداومين قالت لما يداوموو غيريهاا وراسلي الوزارة .. بعدين رجعت قالت روحي اسالي الحريم الي ورا

رحت للحريم الي ورا قالو لي خلاص عدليهااا لما تفتح الجامعه وخليها معاك لما يتم القبول النهائي وبعدين سلميهم الوثيقه معدله ... ولا جابت لي سيرة تعهد ولا هم يحزنون

الموووهم .. جيت هنا قريت موضوع لواحد من الاخوان انه لما سال قالو له خذ ورقه تعهد انك تغيره ووقع عليهاا

وش السواااااااااااااااااات ؟؟ في احد وضعه مثل وضعي ؟؟
يعني الموضوع ممكن مايقبلوني عشاانه ؟؟ والا ممكن يقبلوني واعدل بعدييييين ؟؟ والا واش اسوووووووووي :(

يأختي مدار انك كل امورك تمام لاتخافي بالنسبة للتغيير الجواز او الوثيقة مايهتمو فيها كثير الى بعد القبول النهائي

ثاااااني شي أنا وصلتني معلومة كل الي دققو بياناتهم وماعندهم مشاكل كلهم بيبعثونهم

أنا كان عندي غلط في المعدل قبل التدقيق رحت للوزارة وسائلت الدكتور/..... قالي بالحرف الواحد إذا النسبة قريبة ماتفرق
أن شاء الله يأختي أن ماعندك مشكلة وفق الله وللجميع وشكرا

مادري اذا هذا الشي بيطمنك ,,

انا وضعي اشين من وضعك :D .. رحت للتدقيق بدون وثيقه لانها ما خلصت من الجامعه اصلاً ,, بس بعد ما شفت المستشار واقعنعته ووريته اني اصلا موظف ووقعت على ورقه التعهد باحضار صورة الوثيقه وقت القبول النهائي ,, وافق على قبول اوراقي بشرط احظار الوثيقه في فترة القبول النهائي ,,

فان شاء الله معك وقت تعدلين الوثيقه وتجيبينها .. لان الاسم اتوقع ما راح يأثر على القبول حقك ,,

بالتوفيق والله يكتب الي فيه الخير ,

شوفي اختي الفاضلة // هذا هو عيب الترجمة في الجامعة وانا لاحظت الكثير يشتكون من هذا الشئ بصراحة ينبغي على الطلاب والطالبات ان يروحوا مكاتب ترجمة احسن لهم لان المكاتب بتطلب صورة من جواز السفر وبتكتب الاسم نفس الي في الجواز السفر , بدل هالحوسه هذه بصراحة مالها داعي و اغلب الجامعات ما تدقق على هالشئ بحيث يكون الاسم نفس الي في جواز السفر ..

على كل حال اختي انت اول ماتعدلي إما الجواز او الوثيقة لابد تكلمي الوزارة وتعطيهم خبر بهذه الشئ في اسرع وقت وانا اقترح عليك إذا قدرتي تروحي تترجمي شهادتك عند مكتب ترجمة معتمد وبعدين تودي لهم الترجمة يكون احسن واسرع او انك تنتظري الكلية لين تفتح وبعد ماتفتح اعتقد رايح تتعبي معاهم في التعديل والروحة والجية والتعب لهذا احسن حل ودي الوثيقة لمكتب معتمد وترجميها

واتمنى لك وللجميع دوام التوفيق والسداد ولا تخافي ان شاء الله مقبولة بإذن الله

تحياتي

اختي ابد ابد ترا موضوعك سهل وعادي
والكلام اللي قالته لك الحرمه صحيح ،، زوجتي مثل وضعك
والاسبلينق في الوثيقه مختلف عن الجواز ،، ولا وقعنا لا تعهد ولا شي
اول ما اعدل الوثيقه راح نرسلها لهم او ننتظر لين القبول النهائي ونسلمهم الوثيقه معدله
وايضا هذا كلام المستشار الدكتور ماجد

يابنت الحلال ايش جالسه تسوي انتي يا شيخه بس هههههههههههههههه

بتعملي ايه

ليش الجامعه وليش القروشه وليش وليش وليش


روقي امورك ولا تروحي جامعه ولا شي ولا تتحركي من البيت اصلا

المطلوب التالي

تعطي ابوكي الجواز حقك وتقولي له يغير الجواز بايم مطابق لاسمك للوثيقه والوضع سهل جدا اليوم يقدم الطلب بكرة يستلم الجواز الجديد المعدل

عاااااااااااادي وممكن في نفس اليوم بس جدة يروح تاني يوم احسن مالوا داعي المشوار

طبعا هذا من واقع تجرربه

اختي سار فيها نفس فلمك بس انتبهنا من بدري قبل التقديم حتى وراح الوالد غير جوازها والحمد لله كل شي مطابق الان

انصحك روحي ادفعي 150 ريال وارتاحي من عذاب الجامعه


ممكن الاخ ماستر تسويق حله فيه حركه جميله او فكرة جميله شوفي ايش يناسبك الله يوفقك

مشكوررررررررررررررين جميعاااااااا :)))))

حبيبتي أنا كنت مثلك وأنصحك تغيري اسمك في جواز السفر لأنه بسهولة تقدري تغيريه أما لو غيرتي اسمك في الوثيقة راح تتأخري

أنا اخذت ورقة تعريف باللغة الانجليزية من الجامعة < قبل مااتخرج > وغيرت اسمي في جواز السفر ماأخذ يوم واحد الا هو عندي ..

فالأفضل تروحي للأحوال المدنية أنتي اوتخلي الوالد يروح وتاخذي وثيقتك وتقولي لهم عندي خطأ في الجواز لازم اعدله زي الوثيقة وراح يغيرو لكي على طوول .. هذا كل اللي صار معايا .. والله يوفقك وييسر امورك يـــــــــارب