؛ [ أصحاب بكالوريوس اللغة الإنجليزية ، هلمـوآ هنــآ يا أصدقـاء (=

بالنسبة للمعهد انا اشوف انه من الافضل اننا ندرس فيه ،، صحيح ماخذين درجة باكلوريوس بالانجلش لكن زيادة الخير خيرين ..

عموما الحاصلين على مثل شهاداتنا و بعض التخصصات الاخرى سيكونوا معفيين من الحضور للدورة الالزامية التي تقيمها الوزارة قبل

الابتعاث ..

بعدين الوزارة ما تجيب الا قبول معهد ،، الجامعة الله لا يهيننا اذا رحنا هناك ندبر القبول !! ولا فيه مكاتب هنا تجيب القبول خلال اسابيع

بس مشكلة تغيير التخصص هي اللي ناشبة لنا حاليا !! هل نقدر نغير التخصص اذا ما تم قبولنا او لازم نلتزم بـ تخصصات البرنامج ؟!!

بنات الانجليزي

وش رايكم نسوي لنا قروب بالمسن

اللي تعرف تسوي لنا الله لايهينها

عشان كلن تسال الثانيه ونتناقش وكذا

والله كل مره اجي واقرا ردودكم تجيني تكه واكتئب واتردد مليون مره

spoor وش هالخيانة ؟!!

لا خلينا كلنا هنا و نتناقش ،، الاخت وهج ما قصرت فتحت هالموضوع و اثرانا بصراحه ..

عندنا الموضوع خلونا نستفيد من بعض ما نبي نخسركم ..

الصراحه خطه خطيييييره انا اول مره ادري عن تخصص يجمع بين اللغويات والترجمه وفكرتك حلوه وبكذا راح تضربين مليون عصفور بحجر واحد ويصير تكلمين الدكتوراه في الترجمه ان شاء الله
والجامعه الي لقيتها حلوه بس قرأتي دي الملاحظه
You will work with faculty members who have diverse research interests, including endangered languages in Mexico.
يعني راح تشتغلين مع ناس مسوين ابحات في اللغات المكسيكيه المعرضه للانقراض
اخاف انهم مركزين في جامعاتهم ذي على اللغه المكسيكيه بالذات

انا كمان رأيي من رأيك بخصوص معهد اللغه في بلد الابتعاث يعني الصراحه لازم ندخل معهد اللغه عشان نطور لغتنا ومهاراتنا خصوصا المحادثه والكتابه يعني حطو في بالكم انكم راح تدرسون ماستر مع نيتف سبكيرز يعني لازم ان شاء الله نصير زيهم عشان لانتعرض لمواقف محرجه
ولازم نطور قدرتنا على الكتابه مو اي كتابه!!! لكن الكتابه الاكاديميه لاننا راح نعمل ابحاث وواجبات في الماستر ولازم نكون ميه ميه

والدوره الالزاميه الي راح تعملها هنا الوزاره اعتقد اننا ماراح نحتاجها لانها تعلم بس البيسكز في اللغه الانجليزيه واحنا والله الحمد ما نحتاج

وترا عادي اذا تبي تغير التخصص ماعندك مشكله في ناس كثير غيرو تخصصاتهم يعني اعرف وحده كان تخصصها لغه عربيه وجالسه تكمل ماستر تجاره الكترونيه في استراليا!! كيف مسويه دحين ماني عارفه

تم التصويت

تجميع جميل , اشكرك اختي على طرح هذا الموضوع

بالتوفيق

Have already voted, thank you very much for this vital topic

لاتفهمني غلط

بس يللا ولايهمك مانبي قروب ولا شي

مالنا إلا هالموضوع




احس انكم حمستوني لـ Teachers of English to speaker of other languages

وبالنسبة لـlinguistics مدري مااحبه

طيب وش رايكم بجامعة تامبا نسوي لها سيرش بتخصصاتنا

فعلاً كلامك تمام التمام .. وهذا اللي فكرت فيه ..
قلت لو المعهد هناك بيفيدني ويكون متقدم وكويس ، ليش ما أدرس فيه قبل ما آخذ الماستر
عشان اطور لغتي أكثر وأكثر ، الله يسهل لنا بس
بالنسبة لتغيير التخصص ، رغم اني خايفة مووت ان تطلع روحتنا فشووش
إلا اني متأملة كثير ومتفائلة للي سمعته من كلام المراحل السابقة واللي حولوا لتخصصات يبونها رغم انها مو موجوده في تخصصات البرنامج ، فبالتالي ، السالفة ان شاء الله تضبط معآنا ،
خصوصاً ان احنا مو جايين نلعب .. أحنا نبي ندرس من جد ولو حصلنا فرص بجامعاتنا ماقلنا لأ !

هلا والله ..
سالفة القروب ، جاوب عنها سعود فماراح اقول شيء
ياقلبي ليش تكتئبين .. احنا هنا عشان نساعد بعض ونقترح افكار لحد مانوصل للحل المناسب
شاركينا باللي في خاطرك عشان نستفيد من بعض

احنا هنا ان شاء الله ، وماراح نروح مكان فلا تقلق أبداً
والعفوو ماسويت شيء .. كلنا نبي نستفيد ونفيد ونتواصل ونآخذ من خبرات بعضنا ..
شكراً لتواجدك ( :

هلا بك حبيبتي ..
فعلا حلو .. بس ترى هو يجمع بين اللغويات والتيسول مو الترجمة .. الترجمة ناخذها بس دكتوراه
بس مدري تنفع ولا ماتنفع هالفكرة ؟
يبي لنا نسأل طلاب امريكا أو اللي عنده خلفية عن الموضوع ..
لأن لو كان من متطلبات دكتوراه في الترجمة ، ان يكون ماسترك في الترجمة ايضاً ..
بكذا ماتنفع خطتنا ويصير لازم ناخذ بعد هذا الماستر المشترك في التيسول واللغويات ، دكتوراة في احدهم (تيسول ، لغويات ) .. ع فكرة هالشيء مو شين ، بالعكس مره حلو لان الاثنين مطلوبين .. ويصير انتي متخصصة في المجالين ،
بس انا عشان احب الترجمة ودي اخذها لو دكتوراه بس ^_^

الملاحظة عادية جداً .. بس يوضحون لك ان اللي عندهم من اعضاء هيئة التدريس متميزين وعندهم خبرات حتى في هالشيء .. يعني اثبات لتميز فقط لا غير
محد راح يجبرك على لغة غير اللي عندك .. كمان فيه كورسات انتي تختارين من بينها مو كل شيء إلزامي
وهذا احلى مافي الموضوع ( :



شكراً لعودتكم كثيراً
ممتنة _

مي توو ، رآيي من رآيكم ( :
الله يستر ويحقق لنآ كل آمالنا وأحلامنا يآرب
ونرجع هنا نسولف عن مرحلة الدكتوراة ^_^ < تحمست P: