الحذر الشديد عند التعامل مع مكاتب الترجمة

اللي اعرفه كل سفارة لها مكاتب ترجمة معتمدة تلاقيها موجودة في موقع السفارة الالكتروني ..
هذي الترجمة تغني عن ختم وزارة الخارجية على الاوراق ..

أنت رايح لأي دولة ؟ ادخل موقع سفارة دولتك بتلاقي أسماء تقريبا 10 مكاتب معتمدة في كل مدينة بالمملكة
اقرب مكتب لك ترجم فيها شهاداتك .. هذا الشيء يعفي من تم وزارة الخارجية
بس حتى تكون الأوراق المترجمة مصدق عليها لما تسافر حتعرف الجامعة اللي رايح لها ان اوراقك صحيحة ومعمتدة من قبل سفارتهم ..
اتمنى تكون فهمت من شرحي ..
كل اللي عليك انك تدخل على موقع سفارة الدولة اللي بتروح لها وتشوف المكاتب المعتمدة يمكن تلاقي المكتب اللي تعاملت معاه معتمد بالنسبة لهذي الدولة ..

هذا الموضوع بيفيدك خصوصا لو كنت رايح الولايات
http://www.mbt3th.us/vb/forum16/thread48029.html

الله يعينك عليهم خليك وراهم
حسبي الله عيلهم

والله يجزاكم الف خير على المعلومات
كثيررررررررر استفدت منكم
تحياتي

غريبة !! مكتب الشرق من أميز المكاتب وأتعامل معاه من فترة طويلة أنا وأقربائي .. بس شكل الموضوع فيه إن .. أرجو عدم التعميم والحكم بسبب حادثة واحدة .. تقبلو مروري

الله يستر ..
ممكن استفسار .. ليه نترجم الاوراق ؟؟

صادقة و الله
أتذكر أيام التدقيق مكتب فايز أبو لبن في مكة أعطى الشهادة و السجل الأكاديمي حق أختي لشخص آخر
و قعدت ساعتين و اتصالات عبال ما رجعها و أخذ شهادته و سجله الأكاديمي و عطاني حقي
لأن اختي و زوجته متخرجين من نفس الكلية و نفس التخصص
و لخبط بينهم المصري

الله يصبرك يا ستي
ضروري شهادة التطعيم والميلاد هادي تهيء تهيء تهيء
مكتبة القبس اللي في المدينة عندنا معتمدة تنفع صح ولا

والله هذا اللي صاير .. وفيك تتأكد من فرعهم اللي في الملز
انتبه لا تعطيهم الأصول أبدا ..

هذا غير عن ان ترجمتهم نصها أخطاء ولو تدقق في الأوراق المترجمة بتقول معي حق ..

شرفني مرورك عزيزتي

بعض الأوراق تكون ضروري تواجدها معك وانت بالخارج لانها اثباتات رسمية

في الصفحة الأولى بتلاقي رد للعضو Kle 3asl بتلاقي موجود رابط لموقع الملحقية في امريكا بيان بالاوراق المطلوب تجهيزها قبل السفر ..

يرفع للفائدة ..