مبتعث مستجد Freshman Member
الولايات المتحدة الأمريكية
vanillla , أنثى. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية
, تخصصى احياء
, بجامعة جامعه الدمام
- جامعه الدمام
- احياء
- أنثى
- الدمام, Chicago
- السعودية
- Nov 2010
المزيدl January 3rd, 2011, 02:33 PM
January 3rd, 2011, 02:33 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
انا بسال عن التوصيات
اليوم رحت للكليه واخذت 5 توصيات
2 انجليزي و 3 عربي
اللي اعرفه انو الانقليزي احطهن بظرف مختوم
اما الي بالعربي هل اترجمهن مع ملاحظه انو اسمي موجود بالانقليزي وكذلك الدرجه والتقييم بس الكلام اللي كتبته الدكتوره عربي
الاسئله
1- اذا ترجمتهن احط الترجمه والاساس بظرف ولا بس الترجمه
2_هل اضع جميع التوصيات بظرف واحد او كل توصيه بظرف
3_وهل هن مهمات او ممكن انقبل بدونهن
4_ الصور طبق الاصل هل اظعهم بالظرف او بالخارج
وكم برايكم اصور صوره
وتراي اسال لان المهمه صعبه كل ورقه اطلبها يطلعن الاداريات عيني على مايعطنيها
وشكرا
والله اني كرهت البعثه والسبب التوصيات
طيب لو لا سمح الله ما صار عندي توصيه ممكن انقبل ولالا
ابغى اسالك اختي التوصيات مجدولة او لا ؟
انتي باي جامعه وبا محافظة وشكرا
فدعوسه January 3rd, 2011, 02:37 PM
7 " يعني ايش مجدوله ؟
انا جامعه الدمام
كليه التربيه
vanillla January 3rd, 2011, 02:38 PM
7 " انا جامعة الدمام .. كلية التربية بالجبيل
لازم تكون التوصية على ورق رسمي .. وتكون نصيه وليست مجدولة
مايصلح ترجمينها لازم التوصية نفسها تكون بالاساس انقلش وفيها وسائل الاتصال للدكتور او الدكتورة
وضحي السبب لطلب التوصية وقولي مبتعثه وبكمل دراستي برا ومن شروط الجامعة
تكون بالللغة الانجليزية ونصية
ان تكون على ورق رسمي
ان تكون مختومة ختم الجامعة الرسمي
ان يوجد بها وسائل الاتصال الخاصة بالدكتور
ان تنسخي من كل توصية نسخ كافية وتختمينها طبق اصل
ان تكون بين 3 الى 5 توصيات باللغة الانجليزية ومختلفة بالنص وليست مكرره
اتمنى اكون افدتك .. هي شغلة التوصيات حوسة المفروض مخلصتها من زمان اريح لك ..
بالتوفيق يارب ..
Kle 3asl January 3rd, 2011, 02:58 PM
7 " هلا ياقلبي انا اخذت توصيات الي من الكليه الي بس تعبيها الدكتوره خذت 3 عربي و3 انجليزي وعبيتها بعدين قالت لي الدكتوره انه هذيلي التوصيات مو معترف فيهم في امريكا قالت لي ادخلي قوقل وطلعي توصيات مكتوبه با الانجليزي عاد انتي ياقلبي ضبطيها وروحي للدكتوره توقع فيها وتكتب اميلها بس واي مساعده انا حاظره
انوار 2 January 3rd, 2011, 03:15 PM
7 " اه اه اه اه اه التــــــــــــــــــــــــــــــــــــوصيات
كلما اشوف موضوع عن التوصيات يجيني الهم
انا من طالبات كلية العلوم للبنات في الدمام وعطوني 3 توصيات انجلش و3 عربي بـــــس مجدولة
وبعدين نزلت لي توصيات من عند الاخ كيول نصية ورحت اوقهم من قبل الدكاترة طبعـــــــا وقعوهم
وبعدين رحت اختمهم رفضتهم العميدة وماقبلت تختمهم ............
ولا ادري وش اسوي ؟؟؟؟؟؟
زهور الوادي January 3rd, 2011, 03:55 PM
7 " فينكم ياطلاب وطالبات الماستر
جاوبو علينا
إحساس طفلة January 3rd, 2011, 04:36 PM
7 " ياناس احد يفهمني يعني ايش مجدوله ؟
ظاق صدري
انا عندي 2 انقليزي بس
ولو اموت ماراح يسوون لي مره ثانيه
يكفن 2 ولالا
واللي بالعربي معقوله مايقبلون الترجمه ؟
vanillla January 3rd, 2011, 05:50 PM
7 "
January 3rd, 2011, 02:33 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهانا بسال عن التوصيات
اليوم رحت للكليه واخذت 5 توصيات
2 انجليزي و 3 عربي
اللي اعرفه انو الانقليزي احطهن بظرف مختوم
اما الي بالعربي هل اترجمهن مع ملاحظه انو اسمي موجود بالانقليزي وكذلك الدرجه والتقييم بس الكلام اللي كتبته الدكتوره عربي
الاسئله
1- اذا ترجمتهن احط الترجمه والاساس بظرف ولا بس الترجمه
2_هل اضع جميع التوصيات بظرف واحد او كل توصيه بظرف
3_وهل هن مهمات او ممكن انقبل بدونهن
4_ الصور طبق الاصل هل اظعهم بالظرف او بالخارج
وكم برايكم اصور صوره
وتراي اسال لان المهمه صعبه كل ورقه اطلبها يطلعن الاداريات عيني على مايعطنيها
وشكرا
والله اني كرهت البعثه والسبب التوصيات
طيب لو لا سمح الله ما صار عندي توصيه ممكن انقبل ولالا