ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
السلام عليكم
دحين جينآ لترجمه شهاده الدبلوم للمرافق
ابغى مكتب للترجمه بجده قريب من جامعه الملك عبدالعزيز ويكون سعرهـ معقول ..
وغالبآ كم الاسعار للنسخه الوحدهـ ؟؟
الاوراق المطلوبه للترجمه
شهاده الدبلوم + سجل الدرجات + حسن سلوك وسيرهـ
بس كذآ ؟؟
يسوي نسخه وحده من كل شيء ثم يصورهآ ويختمهآ آو يترجم عدد معين وبعدين يختمه ؟؟؟
الختم يكون من المعهد اللي درس فيه آو من الغرفه التجاريه ؟؟
ويديكم العاافيه ,,,,,
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكر@نبات
السلام عليكم
دحين جينآ لترجمه شهاده الدبلوم للمرافق
ويديكم العاافيه ,,,,,
شووووووووفي هذه مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكيّة في جده:
Al Hada Translation Center
King Fahd Street, Abalkhail Bldg., # 402
P.O. Box 5296, Jeddah 21422
Phone: (966-2) 651-4919 / 653-1904
Fax: (966-2) 651-9432
Email: atc105@hotmail.com or atc@sps.net.sa
Website: http://atc-co.8m.com/
Aref Othman’s Office for Translation
Al Corniche Commercial Center, 5th Floor, #543
P.O. Box 3450, Jeddah 21471
Phone: (966-2) 644-3400
Fax: (966-2) 643-7243
Hassan Al-Mahasany for Translation
Nakheel Center, 3rd Floor
P.O. Box 2256, Jeddah 2256
Phone: (966-2) 665-4353
Fax: (966-2) 669-2996
Mohammed Nader Law and Translation Office
19 Abu-Zinada St., Moshrifa, Behind Al-Sholla Center
P.O. Box 3595, Jeddah 21481
Phone: (966-2) 665-2067
Fax: (966-2) 660-8709
Email: Mail@NaderLaw.com
Hassam Najm Translation Office
Bugami Building, 1st Floor, Palestine Road
P.O. Box 2711, Jeddah 21461
Phone: (966-2) 672-4391
Fax: (966-2) 672-9189
Hussam Aldeen H. Sadaka Translation Office
American Express Building, 4th Floor, Palestine Street
P.O. Box 1994, Jeddah 21441
Phone: (966-2) 667-1040 x 180
Fax: (966-2) 667-2129 (attention: Ismail)
Nusaiba International Translation Center
Adjacent to American Consulate, Palestine Street
P.O. Box 5320, Jeddah 21422
Phone / fax: (966-2) 665-2747
Ahmed Zaki Yamani Translation & Law Office
Shakir Building, Room 302, Hail Street
P.O. Box 1351, Jeddah 21431
Phone: (966-2) 642-9551 / 642-9550
Fax: (966-2) 643-7510
Email: ContactUs@AZYLawfirm.com
Al-Sajini Translation Office
Madinah Road, Sari Street, Hamid Center, 3rd Floor, #12
P.O. Box 17128, Jeddah 21484
Phone: (966-2) 682-0294
Fax: (966-2) 682-5106
Translation Office Center
Madinah Commercial Center, 1st Floor, #15
P.O. Box 12507, Jeddah 21507
Phone: (966-2) 660-6848
أمّااااااااااا بخصوص تصويررر و تختيم .. ممكن مع التّرجمة تنزلونهاااا من عندهم فلاش مومري وتررررروحون
للمعهد يطبعهاااا على ورقه الررررررررررسمي ويختّمهااا و يعتمدهااا
و لو حصل من أعضاء التدررررريس على 3 توصياااات مع الحصول على شرح بالمواااد اللّتي درسهاااا فهو
أفضل في مسألة المُعاااادلة .
و طبعاُ خذو أكثررررررر من نسخة مُصدّقة تقريباً 10 ممكن كافية،
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
يديك العافيه خيو
طيب كيف الاسعآر , عشان ماحد يضحك علينآ
الشهاده والسجل وحسن سلوك = سعر واحد والا كل وحده لها سعر , وكم ؟
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكر@نبات
يديك العافيه خيو
طيب كيف الاسعآر , عشان ماحد يضحك علينآ
الشهاده والسجل وحسن سلوك = سعر واحد والا كل وحده لها سعر , وكم ؟
السّعررررررررر في حدود 50 ريااال إذااا زادت غالي و إذاا نقصت فهو أرررررررخص
و ورقة السّلوك يمكن موضوعهااا بسيطة يمكن تترجمينهااا ببلااااش مع البيعة >>> ممكن!!
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
معليش اختي بس بسألك ليش الكلية اللي اخذ منها الشهادة ماترجمها وتتختمها ولا كيف ؟
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
عنآد يديك العافيه ..
قلم طموح ,, والله مدري ,, بترجمهآ بمكتب ,, وبشوف ختم المعهد او الغرفه التجاريه
بعد الترجمه ,,, الختم من وين ؟ نفس المعهد حقوهـ او الغرفه التجاااريه ؟؟؟؟
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
شوفي انا راح أقول لك اللي سويت واللي اعرف ... ولاينط لي واحد ويقول لي عقدتي البنت ... انا هذا اللي صار مع أخوي وبيصير معاي
لازم يكون معاك .. الشهادة باللغة الانقليزية أو اللي تجي نصين عربي وانقلش + السجل الاكاديمي بالانقلش + شرح مقرر لجميع المواد الموجودة بالسجل الاكاديمي + 3 توصيات بالانقليزي
هذا كله علشان المعادلة
والتوفيق بإذن الله حليفنا
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكر@نبات
عنآد يديك العافيه ..
قلم طموح ,, والله مدري ,, بترجمهآ بمكتب ,, وبشوف ختم المعهد او الغرفه التجاريه
بعد الترجمه ,,, الختم من وين ؟ نفس المعهد حقوهـ او الغرفه التجاااريه ؟؟؟؟
شوووووووووووووفي يا جدّاويّة، إذااا ترجمتيهاااا من مكتب ترجمة مُعتمدة ما يحتاااااااااااج إن شاء الله هو كافي
في الاعتمااااااد لااا غرفة ولاا قصررررررر ..
لكن جرررررربواااا ا إنكم بالإضافة إلى الورررررق تاخذون الترجمة على فلاااش مومري من المكتب
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yoyo1893
شوفي انا راح أقول لك اللي سويت واللي اعرف ... ولاينط لي واحد ويقول لي عقدتي البنت ... انا هذا اللي صار مع أخوي وبيصير معاي
لازم يكون معاك .. 1)الشهادة باللغة الانقليزية أو اللي تجي نصين عربي وانقلش +2) السجل الاكاديمي بالانقلش + 3)شرح مقرر لجميع المواد الموجودة بالسجل الاكاديمي + 4) 3 توصيات بالانقليزي
هذا كله علشان المعادلة
والتوفيق بإذن الله حليفنا
بااااااااااالعكس أنتِ نوّررررررررررتِ البنت !!
رد: ترجمه شهاده الدبلوم وختمهآ ؟؟
عنآد ,,, ههههههه الف شكر مآقصرت
يؤيؤ .. لاعادي متعودهـ ,, يعني بعد تجسير ماعاد فيه تعقيد
الف شكر