الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

ممكن احد يترجم لي هالخطااب للانقلش..ضروروي ارسله الليله..^_^

ممكن احد يترجم لي هالخطااب للانقلش..ضروروي ارسله الليله..^_^


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 2525 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية najla23
    najla23

    مبتعث مجتهد Senior Member

    najla23 الولايات المتحدة الأمريكية

    najla23 , أنثى. مبتعث مجتهد Senior Member. من السعودية , مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية , تخصصى رياضيات , بجامعة aaaa
    • aaaa
    • رياضيات
    • أنثى
    • aaaaa, aaaaa
    • السعودية
    • Aug 2010
    المزيدl

    January 16th, 2011, 09:51 PM


    السلام عليكم جميعااا

    الله لا يهينكم ممكن اللي لغته ممتازه يترجم لي هالخطااب لغتي مو ذااك الزوود..بس افهم ما اكتب

    وانا سبق وارسلت للمعهد بس ماردوا علي لا بايه او لا لاني طلبت تاجيل لاوكتوبر بس طبعاا بعد حوسة الوزاره

    رجعت ارسلت لهم اني ابيه بيونيو ولي حوول الاسبوع ماردوا علي لا بممكن او غير ممكن

    المهم هذا هو الخطااب واللي بيترجمه لي الله يوفقه دنياا واخرره وييسر امووره ويرزقه من حيث لا يحتسب

    الخطااب:

    عزيزتي مديره المعهد

    لقد سبق وان ارسلت لكم ايميل اطلب فيه تاجيل موعد دراستي الى شهر اكتوبر ولقد تكرمتوا بالموافقه على ذلك ولكم خالص الشكر..لكن وزاره التعليم العالي بالمملكه العربيه السعوديه رفضت التاجيل لشهر اكتوبر وأعطت مهله الى شهر يونيو ولقد ارسلت لكم بطلب ذلك ولكن لم احصل على رد لا بالقبول او بالرفض؟؟

    فهل بالامكان تقديم موعد دراستي الى شهر يونيو واكون لكم من الشاكرين

    وايضا هل بالامكان الحصول على قبول لزوجي بمعهدكم بحيث يبدا معي بنفس الفتره

    ارجو التكرم بالرد باسرع وقت حتى ابااشر امور التاشيره والسفر وشكرا على تعاونكم معنا ..

  2. تكرمي أختي هذه الترجمه اللي قدرت عليها حسب قدراتي المتواضعة وياليت ترسليها الليلة عشان بكره اول دوام لهم في هذا الاسبوع واتمنى يردو عليك باسرع وقت ويصدرولكم الاي تونتي.





    I've emailed you earlier to postpone the beginning of my classes to October and you agreed to that and I'm grateful. But, ministry of higher eduacation here in Saudi Arabia has rejected delaying my study to October and restricted me to postpone to June as the latest date corresponding to the scholarship regulations but till now there is no response from you???

    1-Can you make start of start of study earlier that October, I mean to be in June??
    2-I'd like to get admission for my husband so that we can start at the same date.

    Looking forward to get a response from you as soon as possible in order to continue procedure of issuing u.s F1 visa for both of us.

    Sincerely,



    ودعواتك لي انو يوصل الاي تونتي لي ولزوجتي في اسرع وقت لان انا مسوي المقابة من عشرين يوم والفيزا محتاج لها الاي تونتي عشان تصدر
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.