عرض للطباعة
السلام عليكـم ...
رحت الجامعه وكلمت كل الدكاتره
مايكتبون لي توصيه على شكل تعبير بالانجليزي
اللي عندهم جدول وتحته سطرين تعبير
والمواضيع هنا حيرتنا كلهم يقولون تعبير وماجابو طاري للجدول اللي تحته تعبير سطرين
ودكتوري هاوشني قالي انتي ماتعرفين اكثر منا الطلاب كلهم نعطيهم كذا واحنا من قبلكم قدمنا باامريكا وكندا كذا !
وبالموت دكتوره اكتبت لي بخط يدها بالعربي وقلت بضبطه وبترجمه
والباقي قالو جيبي نموذج جاهز من النت فيه كلامه واحنا نوقع عليه :(
قولونا وش صار معكم واللي عنده نماذج يحطها
هلا متخرجه والله جنونا بها التوصيات كرهت حالي
لي اسبوع مداومه بالكليه معهم وماخلصت...............
اللي يقول نموذج الجدول مايمشي احسه مو صحيح
لاانو اخوي يعرف واحد بكندا يدرس ماستر ونموذج توصياته مجدوله
وعملت على توصياته وبوقعها من الكليه...........
لما شفت التوصيات بعيني اقتنعت وبعمل مجدوله....
وحده بس بسويها تعبير.........
لاانو كليتنا تعطينا برقراف ..............
بس المهم تكتبي اسم الماده اللي درستك بس اتمنى افدتك ......
وانتي براحتك سوي اللي تبين...........
دعواتك لي اخلص توصياتي والله طلعت روحي حشى كأني بطلبهم من مال ابوهم
يااااااااارب سخرهم لي ولك ااااااامين
انا رحت حسسوني اني اطلب 500 مليار دولار , بغيت انذبح حسيت الدكتوره تتمنى اني اموت
اني بديت اشك في كل الدكاتره حسيت شهادتهم كلها made in china
عقلياتهم متحجره واسلوب متحجر
قلت طيب ماراح ينقصك شيء لو كتبتي لي ,,,حتى الانجليزي مايعرفون يكتبون ,,,قلت اكتبي لي بالعربي لو سطر ونص اهم شي تكتبين
وقالت اسسفه
للآن ماسويت ولا توصية
تتوقعين مافي مشكله لو وحده برجراف والباقي جداول ولا لازم كلهم يتشابهووناقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احلام طفله
الله يعينا عاد انا كليتي بعيييييييييييد هلكت
الله يعينك انا بعد ماسويت محتاره وش اسويلهم بالضبط ;sاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lilo
بس اخذي منهم عربي وترجميها بعدين ارجعي جيبي الترجمه بميموري وخليهم يطبعونها على ورق الجامعه ومري على الدكاتره يوقعون بعدين العميده
والله محتاااره مرررة بهالسالفه
رحت الاسبوع اللي راح لكليتنا المصونه
المهم عطوني نموذج عربي /انجليزي برجراف وتحته سطرين تعبير فاضيه
الدكاتره كتبوا بالعربي ( مايعرفو انجليزي وانا مدري شسوي اترجمها واخلي مكتب الترجمه يختمها وبس ولاشسوي ؟؟؟؟؟
آختي هذا نموذج توصيه جاهز بس تحطين اسمك واسم الدكتور وايميله طبعا وهو يوقع عليها وتختمينها عند عميد الكليه
وخلصنا ....
To whom it may concernI am very pleased to write a letter of recommendation for NAME In all courses that I taught him, he showed an outstanding ability in interacting with the subject matter being taught. He had a very wide scope in reading about the subjects of the courses. He always expressed his deep interest in doing graduate work on English related degrees.It is also important to mention that in my capacity, as the dean of the college in which he works as a teaching assistance, we all highly appreciate Mr NAME diligence, and deep commitment to his work. As a person, Mr NAME enjoys the respect and esteem of his colleagues, and is a very pleasant person to deal with.For these reasons, I strongly recommend Mr NAME for your graduate program and believe that he is a very promising person.Fell free to contact me for any further enquiries.Yours truly,Dr
حسبيــ الله ونعمـ الوكيلــ
انا نفسـ مشكلتكــ التوصيهـ طلعتـ روحيــ !!
رحتـ لهمـ وقلتـ لهمـ ابيـ توصيهـ بشكلـ مقاليـ قالتـ اولـ مرهـ نسمعـ فيها خذيـ جدولـ احنا مانسويـ كذا < يعنيـ اطلعيـ برا وفكينا
رجعتـ بعدها بكمـ يومـ قلتـ اقابلـ رأيستـ القسمـ اتفاهمـ معاها ونفسـ الشيـ سكرترتها قالتـ وشـ فيكمـ انتمـ كلـ شويـ وحده جايهـ علىـ نفسـ السالفهـ مافيـ شيـ زيـ كذا
رجعتـ بعدها بيومـ وجايبهـ معايـ نماذجـ ابيهمـ يفهمونــ انـ الناسـ تسويــ ونفسـ الحكايهـ رفضوا يسوو ليا
بالاخير رضيتـ بالجدولــ والشكوا لله
عسىـ انـ تكرهوا شيـ وهو خيرا لكمــ
بالنسبة لي قال لي الدكتور الان اغلب الجامعات ياخذون ايميل الدكتور وهم يراسلون الدكتور
واذا اخذت توصية من هنا لازم تنحط بظرف رسمي من الجامعة لانها تعتبر التوصية خاصة بين الدكتور والجامعة اللي انت مقدم عليها
نفس حالتكم ..
انا باذن الله بروح يوم الاحد الكليه ..
وبشوف وش يطلبوني ..
واعلمكم *_*
ربي يعيييييييييييين :(