LinkBack URL
About LinkBacks
وانا بعد محتاااااااااااااااااااااااره نفس مشكلتك الكليه رفضت التصديق
7 " 
الوثائق المترجمة هام جدا ؟؟
الوثائق المترجمة هام جدا ؟؟
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5353 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- أم معتز7 "
تخيلي الصورة نفس الأصل كل شيء متطابق وانبح صوتي بالطلب بأن يطابقوا ويعتبرونها كنسخة عربية مصورة طلبت تصديقة كطبق الأ
ولكن الجهل والحماقة والحسد وقفت سداً منيعاً مع أن النظام مع الطالب وجميع الكليات تصادق على الترجمات لكن ماأقول
دعوة من القلب في فجر هذا اليوم الفضيل
اسأل الله العلي العظيم أن لايوفق ولا يبارك فيمن كان السبب
فإن كان جهلاً فالله يبعده عن هذا المنصب الذي عرقل مستقبل اشخاص عدة
وإن كان حسداً فالله ياخذه من الدنيا ويريحنا منه
آمين
آمين
آمين - للرررررررررررررررفع7 "
- اذا كان المكتب معتمد ماعليكم خوف انشالله !7 "
والله اعلم - والله وانا كمان متخوفه من هالناحية ..7 "
لأن البعض بيقول ..
ضرورة تصديقها من وزارة الخارجية !!!
وماباعرف مدى صحة المعلومة !!!
أي أحد عنده خلفية رجــــــــــــــــــــــاء .. يفيدنا - دلال المشكلة مافيه بيان من الوزارة بالمكاتب المعتمدة والغير معتمدة7 "
والبعض يتخوف لأن المكاتب تجارية وغير حكومية
سما
ليه وزارة الخارجية ؟؟
الوزارة مالها دخل خير شر بالموضوع
الي يختم على الترجمات هم الكلية الي متخرجة منها فقط واذا ماختموها هم مااظن فيه حد بيختمها لك
لكن نبي الكلام الأكيــــــــــــد !! - عموماً ياعسل ...7 "
الوعــــــــــــــد يوم " الإثنين" فـ يُكرم المرء أو يُهان
وكنت ناويه ابعثها للوزارة !! عشان اطمئن
لكن خلاص
باتوكل على ربي
واكتفي بالختومات اللي زيّنت فيها اوراقي
وراح أوافيكم إن شاءالله عمّا قريب
مراسلتكم / سَمااا
- طيب اذا تقدر تطلعها بالنجلش احسلك.. اذا وثيقه او سجل...7 "
واذا توصيات او غيرها حاول تروح لمكاتب ادارية كتيره في عمادة القبول والتسجيل في الجامعه الين ما يختمولك ياها.....القليل اللي يعرف معلومات زي كدا في جامعاتنا... لا تيأس.... - سما الله يوفقك يارب7 "
وعقبال ماتاخذين التاشيرة والتذاكر بس هاه ارجعي شيكي عالمنتدى مو زي الي خلصوا خلاص سحبوا علينا حتى الاستفسارات معد يردون !!
رورو وين لاتيأس
وكيف اطبعها بالانجليزي اذا بالعربي موجودة وجهازة بملفي ومع كذا طلعوا عيني عشان يعطوني اياها كأني باسحب ورقة من الاستخبارات الاسرائيلية مع انها ورقتي ملكي حلالي تعرض مجهود سنيني في الكلية !!
تخيلي من شهر 7 وانا احاول
تدرين وش يقهر بالموضوع
إنك تقابلين موظف له في وظيفته أكثر من عشر سنوات ولا يعرف وش حدود صلاحياته !!
والمشكلة ان الجهل هذا ممكن يضيع مستقبل الواحد
او انك تقابلين دكتور او دكتورة ( ماجستير بس حنا ننفخ روسهم ونقول دكتور ) ويخاف يعطيك شي لانه خايف منك بعدين تجين تزاحمينه على منصبه !!
او
او
مابي اقول شي لكن الموضوع بجد يقهر لان اخر حلولي استنفدتها
وحسبي الله ونعم الوكيل
August 23rd, 2009, 03:13 AM
واجهت صعوبة في تصديق وثائقي المترجمة
حيث أن الكلية رفضت ( التصديق ) على الترجمة بأنها صورة طبق الأصل وقالوا بأنه لايحتاج لأن مكتب الترجمة معتمد ؟؟
بينما هناك من قال من الاخوان والأخوات بأن الشهادات والسجلات والتوصيات المترجمة يجب أن تكون ممهورة بختم رسمي من الجامعة أو الكلية فهل هذا صحيح ؟؟
وهل هناك من قاموا برفض ملفه أو أوراقه لأن الترجمة غير مختمة بختم الجامعة ؟؟
أفيدونا جزاكم الله خيراً