مبتعث جديد New Member
كندا
يا رب سترك , ذكر. مبتعث جديد New Member. من السعودية
, مبتعث فى كندا
, تخصصى علمي
, بجامعة لا يوجد
- لا يوجد, لا يوجد
- السعودية
- Jul 2010
المزيدl July 19th, 2010, 09:00 AM
July 19th, 2010, 09:00 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم يا احلى اعضاء ان شاء الله الكل تمام....
المهم انتم عارفين انهم اعطونا شهادات نصها عربي ونصها انجلش.
هم كاتبين اسمي كامل وتمام لكن المشكله انهم مو كاتبين اسم الوالد كاتبين فقط اول حرف من اسمه
وهم كاتبين حرف A مع انو الحرف الاول من اسمه O مدري ايش اسوي؟؟
علما بأنهم نفس الشي مع جدي فقط كاتبين الحرف الاول من اسمه لكن هنا هم كاتبين الحرف الصحيح مو زي الوالد
ما الحل؟؟؟؟
تنصحوني اروح اي مكتب واترجم الشهاده؟؟؟؟
طيب لو ترجمتها كيف اجعلها معتــمـــدة؟؟؟
اسف على الاطاله واتمنى منكم الاجابه بأسرع وقت ممكن.... وشكرا
شهاده ثانويه ؟؟
ولا وثيقه التخرج ...
وتقدر تعدلها ..
1- تعديل الوثيقه .. بالاسم المطابق للجواز ..
أو
2- انك تعدل الجواز تبعاً للوثيقه ...
أخصائية نفسية July 19th, 2010, 09:11 AM
7 " الافضل لك تعدل الوثيقه
لان لو حرف غير مطابق للجواز لاتقبل الوثيقه
والاسهل ان تغير الوثيقه من المدرسة اذا كنت ثانوي او من الجامعه بقسم الوثائق
موفق
المدينه July 19th, 2010, 11:54 AM
7 " محد فاهمني!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
وعالعموم انا ما طلعت جواز للحين
هل من نصائح؟؟؟؟
يا رب سترك July 22nd, 2010, 04:34 AM
7 " اهلا فيك
انت تقصد انو بشهادتك اسم والدك الي هو عباره عن حرف واحد غير صحيح
لاتروح اي مكتب ترجمه
لانو بياخذ منك مبلغ وقدره
وبالنسبه لكلامك كيف تكون الشهاده معتمده
انت اذا عملتها عند مكتب معتمد هم يختموها لك
وختمهم مرخص من وزاره الخارجيه
انت تقدر تعملها عندهم
او تقدر تروح لادارة التعليم بمنطقتك
وتطلب تصحيح الشهاده بالحرف الصحيح لوالدك
وبيعملوها لك بسرعه
مابتاخذ وقت معهم
وهم بيختموها من عندهم
اتمنى اكون فهمتك
بالتوفيق
البحر الفيروزي July 22nd, 2010, 04:46 AM
7 " شكرررررررررررررا اخواني جزاكم الله كل خير
يا رب سترك July 22nd, 2010, 03:53 PM
7 "
July 19th, 2010, 09:00 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهكيفكم يا احلى اعضاء ان شاء الله الكل تمام....
المهم انتم عارفين انهم اعطونا شهادات نصها عربي ونصها انجلش.
هم كاتبين اسمي كامل وتمام لكن المشكله انهم مو كاتبين اسم الوالد كاتبين فقط اول حرف من اسمه
وهم كاتبين حرف A مع انو الحرف الاول من اسمه O مدري ايش اسوي؟؟
علما بأنهم نفس الشي مع جدي فقط كاتبين الحرف الاول من اسمه لكن هنا هم كاتبين الحرف الصحيح مو زي الوالد
ما الحل؟؟؟؟
تنصحوني اروح اي مكتب واترجم الشهاده؟؟؟؟
طيب لو ترجمتها كيف اجعلها معتــمـــدة؟؟؟
اسف على الاطاله واتمنى منكم الاجابه بأسرع وقت ممكن.... وشكرا