مبتعث جديد New Member
الولايات المتحدة الأمريكية
alqannas202 , ذكر. مبتعث جديد New Member. من السعودية
, مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية
, تخصصى Urban & Planning
, بجامعة الى الان
- الى الان
- Urban & Planning
- ذكر
- الى الان, الى الان
- السعودية
- Jul 2010
المزيدl August 7th, 2010, 08:55 AM
August 7th, 2010, 08:55 AM
ماهي الاوارق المطلوب ترجمتها لطلاب الدراسات العليا مع العلم ان شهادة الماجستير مدونه باللغتين العربية والانجليزية وسجل الدرجات باللغة الانجليزية هل معناه اعادة ترجمتها في مكتب الترجمه؟؟؟؟ وشكرا... اخوي بما انها مدونها بالانجليزي خلاص ماتوقع
يحتاج لها ترجمه اهم شي موجود ختم الجامعه ويكون
بالانجليزي عليها..
وتكون على ارواق رسميه ماتكون ورقه بيضاء عادية
غير كذا كشف الدرجات بعد يكون عليه نفس الختم
غير كذا توصيات لاتنساها تاخذ 3توصيات وترجمها بالانجليزية بعد
ومختومه
وبعدين من كل وحده صورها 5نسخ وعلى كل نسخه موجود ختم يكون طبق الاصل
طبعا انا سويت هالامور بس ماطلبوا مني لانسخ ولاشي لكن احتياط احسن لك
عشان ماتبلش بعدين...
وبالتوفيق لك يارب
البتـــول
البتـــول August 7th, 2010, 09:20 AM
7 " ^^^
وش نسوي اذا جامعة الملك عبد العزيز ما عندهم غير ختم عربي للوثيقة وكشف الدرجات :s
Man9our August 7th, 2010, 09:59 AM
7 " قولهم طيب ابي ختم الدراسات العليا
وانك مقدم عالبعثه
بيطلع لك الختم اكيد موجود مو معقول
انا بس قلت لهم مقدمه عالبعثه طلعت لي ختم
بدون ماطلب وحنا ياحظي كليه تربية شلون
جامعه عبدالعزيز مافيها مصيبة والله
صدقني فيه بس قولهم عشان الابتعاث ولدوله ماهي عربيه
والله يوفقك يارب
البتـــول August 7th, 2010, 10:19 AM
7 " والله البتول اللي شفته حاطين واحد في عمادة القبول والتسجيل والشباب كلهم عنده عشان تختيم الوثيقة طبق الاصل وحسن السيرة والسلوك , انا رايح بكره وبتاكد منه ..
المشكلة امين القسم عندنا لما ختمت التوصيات الختم عربي وانجليزي , والعماده ختمهم للوثيقة وكشف الدرجات عربي !
Man9our August 7th, 2010, 02:52 PM
7 " اخت بتول لك مني جزيل الشكر للرد
alqannas202 August 7th, 2010, 11:44 PM
7 " البتول ممكن اسالك بخصوص هل من الممكن يوم التدقيق احط لهم سجل الاكادديمى نسخة منه يعنى مو مصورة يعنى المكتب حايعطنى نسختين؟؟؟؟
المجتهدة للبعثة August 8th, 2010, 12:22 AM
7 "
August 7th, 2010, 08:55 AM
ماهي الاوارق المطلوب ترجمتها لطلاب الدراسات العليامع العلم ان شهادة الماجستير مدونه باللغتين العربية والانجليزية
وسجل الدرجات باللغة الانجليزية
هل معناه اعادة ترجمتها في مكتب الترجمه؟؟؟؟
وشكرا...