مبتعث مستجد Freshman Member
الولايات المتحدة الأمريكية
حليب نستلة , أنثى. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية
, تخصصى markting
, بجامعة لسا ماتحدد
- لسا ماتحدد
- markting
- أنثى
- Denver, Colorado
- السعودية
- Jun 2010
المزيدl August 22nd, 2010, 05:19 PM
August 22nd, 2010, 05:19 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اتمنى ان يكون الجميع بأتم صحة وعافيه
سؤالي لكل من ذهب لتدقيق أوراقه ...
انا ترجمت الوثيقة والسجل الأكاديمي في مكتب معتمد بس ماختمتها من الجامعة
هل لازم اختم التراجم من الجامعة والا عاااادي
تكفوووون ساااعدوني
لايلزم تصدق الجامعة علي الترجمة
يلزم فقط ختم المكتب المعتمد
وبالتوفيق
م-ابوتولين August 22nd, 2010, 05:22 PM
7 " إي أختتتي ,, أنآآ ترجمت آلسجل الأكآديمي من مكتب معتمد
ورجعت للجآمعه يختمون لي عليه
وقآلت لي آلدكتوره آللي ختمت لي من الجآمعه إنوو ضروري ختم آلجآمعه
لأني سألتهآ بالتلفون قبل أروح لهآآ ,, ختم آلمكتب يكفي ,, قآلت لآ تعالي للجآمعه أختم لك عليه ,, ورحت لهم
وبعدهآ رحت للتدقيق وكلل شي كآن تمآم و و و بسس
>> قصة حيآتهآ ^_^
ya ml7e August 22nd, 2010, 07:10 PM
7 " ايه خيتو لآزمـ ختــم الجآمعه
انا ترجمته وطبعته وختموه لي المكتب المعتمد
ويوم رحت للجامعه رفضو يختمون قالوا جيبيه بفلاش
وحنا نطبعه ونختمــه ....
الولي August 22nd, 2010, 08:00 PM
7 " اعتقد ختم الجامعة ضروري
صديقتي لقوا الجامعة اخطاء بالترجمة فطلبوها تعيد الترجمة قبل الختم
تشومسكية August 22nd, 2010, 08:18 PM
7 " اختي انا ترجمت السجل في مكت وختمه بعد ولا رحت الكليه يختمونه ولا شي
وبس ورحت التدقيق الاربعاء الماضي وماقالوا شي
ماطلبوا ختم الكليه
والله يوفق الجميع
sweeeeet August 23rd, 2010, 03:04 AM
7 " اختي انا دققت في مركز الخبر
واوراقي كانت مترجمه في مكتب وعادي الاوراق انقبلت
وفيه بنات جايين من غير ترجمه وقالت لهم المستشاره
روحوا لاي مكتب معتمد وترجمو اوراقكم وارجعو
ومو لازم ختم الجامعه عليها
اصلا الجامعه ممنوع تختم على اوراق مترجمه برا الجامعه ماعدا السجل الاكاديمي
وبالتوفيق يارب
ميمو2010 August 23rd, 2010, 03:33 AM
7 " ختم الجامعه مو ضروري...
واعرف واحد لما راح يختم اوراقه المترجمه من المكتب... راح بعدها الجامعه عشان يختم... والموظف اللي بالجامعه ختم له و قال له بالحرف الواحد انه ختم المكتب المعتمد يكفي..ويفي بالغرض..
بنات ..كيف الجامعه تختم لكم على اوراق هي اصلاً ماترجمتها!!.... ( الترجمه والكلام المترجم في الاوراق مسؤوليه المكتب وهو اللي يختم عليها)...
وبالتوفيق للجميع
النرجسيه August 25th, 2010, 03:06 AM
7 "
August 22nd, 2010, 05:19 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهاتمنى ان يكون الجميع بأتم صحة وعافيه
سؤالي لكل من ذهب لتدقيق أوراقه ...
انا ترجمت الوثيقة والسجل الأكاديمي في مكتب معتمد بس ماختمتها من الجامعة
هل لازم اختم التراجم من الجامعة والا عاااادي
تكفوووون ساااعدوني