LinkBack URL
About LinkBacks
وشهو النموذج المعتمد ... ؟ انا ترجمتها بمكتب وبقاي اختمها من الوزاره والخارجيه ..
7 " 
نموذج شهادة الثانوي المترجمة (((( تكفووون ضرووووري يا شباااب ))))
نموذج شهادة الثانوي المترجمة (((( تكفووون ضرووووري يا شباااب ))))
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6077 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- <<----------------------= هذا ترجمها بلانكليزي فقط:101:7 "
الحين شككتني؟؟؟ المشكله المكتب الي ترجمتها عنده معتمد!!!!!!!!!!! :100:
مودي ياااااخي تاكد انا الحين بوسوس معك مع اني توني جاي من الرياض ومحد قالي شي:006:
ردووووووووووووووووووووووووووووووعلينا ميدو هين ارويك ليه تطري الشغله هذي الحين برجع من اول وجديد:050103hm_prv:
تحياتي لكم واذا جاك خبر قلي لاتخليني وانا بشوف وبرد لك خبر
لي عوووووووووووده:19: - 7 "أنا كلمت استاذ الانجليزي اللي بثالث ثانوي
( كان يشتغل بالوزاره وقالي الحين انه من ضمن المجموعه اللي اقترحوا النموذج المعتمد )
<< لما قالي انه من ضمنهم بغيت اقوله الله لا يعطيك عافيه بس اشوى مسكت روحي
المهم قالي جيب شهادتك وانا اترجمها لك بالنموذج المعتمد
فألحين أان رايح له المدرسه اعطيه شهادتي واذا ترجمها اصورها واحطها لكم ان شاء الله
فييه نقطه ثانيه
وحده بمنتدى ثاني تقول انها سألت وقالوا لها ( تصدقينها من وزاره الخارجيه والغرفه التجاريه )
يالييت تتأكدون لنا من سالفه الغرفه التجاريه
اخاف اروح لهم واوريهم شهادتي ويقعد يوصف لي وزاره التعليم ( << يلعن اوووم الموقف :121: )
يالله عن اذنكم .. - وشدخل الغرفه التجاريه:101::7 "
الغرفه التجاريه تابعه لوزاره التجاره وشجاب ذي عند ذي
صدقها من الخارجيه ومن السفاره هذا الي اعرفه الغرفه التجاريه مالها شغل بلدراسه ابد - لحظة لحظة7 "
وش هو النموذج المعتمد ؟
كيف يكون شكله ؟؟؟؟؟؟؟
لاتلعبون باعصابي رحم الله والديكن - نموذج الترجمة حق إدارة التعليم مكتوبة فيه أسماء المواد بالعربي والإنجليزي...7 "
إذا نموذجك مو معتمد إرفق صورة من الشهادة بالعربي وأتوقع مافيه مشكلة؟
بعدين وش معجلكم تو النتائج ماطلعت؟ - ياشباب تركم خوفتوني الحين7 "
أنا ترجمت شهادتي الثانوية من مركز ترجمة معتمد وصدقتها من الوزارة وما كان فيها أي مشكلة (هذا الكلام العام الماضي) وشهادة الدبلوم فكشف درجاتها ترجمته في الكلية نفسها ونفس الشي (انجليزي بس)..
فلا تقولوا لي أني لازم أترجمهم من جديد بسبة هالنموذج المعتمد!!
نسألكم الدعاء.. - 7 "
______________؟؟؟؟؟ - طيب يا شباب انا بديت اوسوس تقولون من مكاتب معتمده ولا تمشي بالوزاره طيب هذي صورة من شهادتي صورتها بالجوال وان شاء الله تكون الي طالبتها الوزاره:103:7 "
September 4th, 2007, 10:10 AM
من الآخر .. شهادة الثانوي ترجمتها .. وختمتها من وزاره التربيه وصدقتها من وزاره الخارجية
لكن نموذج الترجمه مو رسمي .. بحيث ان كشف الدرجات فقط باللغه الانجليزيه
والنموذج المعتمد من الوزاره فيه كشف الدرجات بالعربي والانجليزي
واللي خوفني الحين وخلاني افكر ارجع اترجمها من جديد ان طلاب الدراسات العليا طلبوا منهم كشف الدرجات اللي بالعربي على ان الجامعات ما تعطي هالشي .. فما بالك حنا يا طلاب الثانوي خصوصا ً وهم حاطين لنا نموذج معتمد
اللي قاهرني .. ان المكتب اللي ترجمت عنده ( وزاره التربيه والتعليم ) هي اللي دلتني عليه وقالت انه معتمد
بينما هو ترجم لي اياها بالطريقه هذي ويا كثر الطلاب اللي اننكبوا معه
فيااليت لو احد قريب من الوزاره .. يسأل .. لازم نموذج كشف درجات الثانوي يكون بالعربي والانجليزي والا الانجزليزي لوحده كااافي
!!!