بالنسبه للشهاده وكشف الدرجات اذا كانوا بالعربي .. لازم تترجميهم وفي مكاتب ترجمه في الرياض وجده ومناظق ثانيه ... ممكن تحصلي عدة مواضيع بذا الخصوص.. حتى البعض كاتب عناوين المكاتب...
وبالنسبه للجزء الثاني من استفسارك .. ترجمته لك على امل انه يوضح لك
---------------
Section E: Dependent information هنا تكتبي معلومات المرافقين ( المحرم والاطفال )
Gender M/F الجنس M ذكر F انثى
Country of Citizenship الجنسيه
Country and City of Birth مكان الميلاد ( الدوله والمدينه )
Date of Birth DD-MM-YY تاريخ الميلاد وطبعا هنا يكتب بالميلادي مو الهجري .. DD يرمز لليوم مثلا 17 او 05 MM الشهر مثلا 01 او 17 yy السنه مثلا 85
Middle name اسم الاب Middle initial يعني بس الحرف الاول... طبعا الجدول طالع ملخبط قدامي بس الظاهر يبغوك بس تكتبي الحرف الاول
First name اسمك
last name اللقب
spouse معناها الزوج
child طفل
Section F: Educational Background التعليم
اذا عندك شهادة الماجستير ورايحه تدرسي الدكتوراه تعبي السطر التالي
Master’s Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5) If applicable.
اذا معاك شهاده البكالوريوس ورايحه تدرسي ماجستير تعبي السطر التالي
Undergraduate Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5).
Undergraduate major اسم التخصص ولمن تترجمي شهادتك راح تلاقينه مكتوب فيها
GPA المعدل
المثال اللي كاتبينه هو انك مثلا معدلك اربعه من خمسه
List the most recent high schools, and/or all colleges and universities you have attended: اكتبي اسم الجامعه او اسم المدرسه
7 " وبالنسبه للجزء الثاني من استفسارك .. ترجمته لك على امل انه يوضح لك
---------------
Section E: Dependent information هنا تكتبي معلومات المرافقين ( المحرم والاطفال )
Gender M/F الجنس M ذكر F انثى
Country of Citizenship الجنسيه
Country and City of Birth مكان الميلاد ( الدوله والمدينه )
Date of Birth DD-MM-YY تاريخ الميلاد وطبعا هنا يكتب بالميلادي مو الهجري .. DD يرمز لليوم مثلا 17 او 05 MM الشهر مثلا 01 او 17 yy السنه مثلا 85
Middle name اسم الاب Middle initial يعني بس الحرف الاول... طبعا الجدول طالع ملخبط قدامي بس الظاهر يبغوك بس تكتبي الحرف الاول
First name اسمك
last name اللقب
spouse معناها الزوج
child طفل
Section F: Educational Background التعليم
اذا عندك شهادة الماجستير ورايحه تدرسي الدكتوراه تعبي السطر التالي
Master’s Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5) If applicable.
اذا معاك شهاده البكالوريوس ورايحه تدرسي ماجستير تعبي السطر التالي
Undergraduate Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5).
Undergraduate major اسم التخصص ولمن تترجمي شهادتك راح تلاقينه مكتوب فيها
GPA المعدل
المثال اللي كاتبينه هو انك مثلا معدلك اربعه من خمسه
List the most recent high schools, and/or all colleges and universities you have attended: اكتبي اسم الجامعه او اسم المدرسه
August 28th, 2011, 10:03 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهانا عضوه جديده
ابغى منكم مساعده
الان المقبولين على بعثه الملك للمرحله السابعه من ضمن المطلوبات الي يبوها
السجل الاكاديمي في اللغه الانجليزيه
كيف ؟ انا عندي في العربي
الطلب الثاني
فيه نموذج لازم يتم تعبئته في اشياء عرفتها لكن في بعضها
هذا الي الاشياء الي ماعرفتها
Section E: Dependent information
If you intend to bring dependent(s) with you, please provide the following information for each dependent:
Middle Initials
DD-MM-YY
Section F: Educational Background
Master’s Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5) If applicable.
Undergraduate Major: GPA: ( / ) (for example 4.0/5).
List the most recent high schools, and/or all colleges and universities you have attended:
If you have taken any of the following tests, please report score and test date.
Section G: Career Experiences
List your previous work experience or past short courses and training programs attended in the past:
OR
Institution
OR
Short Course Name
Section H: Recommendations
List of recommenders
I wave the right.
I don’t wave the right.
Section I: Emergency Contact
In the case of an emergency who should we contact?
Name:
Relationship: Phone:
Email:
Section J: Student Visa
- What type of Visa are you currently holding?
None.Student (F-1) Exchange (J-1) Visitor (B-1/B-2) Other:
- Currently, which Country are you living in?
Saudi Arabia.Other:
Section K: Living Arrangements
I need housing arrangement for:
Dormitory. Homestay Family. Private Apartment.
I need arrangement for airport pickup.
Section L: Authorization Statement
I hereby certify that all the information contained in this application is true and correct. I understand that Saudi Arabian Ministry of Higher Education is relying on this certification to arrange my placement in an institution of higher education. I hereby authorize the Ministry or any organization duly appointed by the Ministry to complete, sign and submit, on my behalf, any and all documents and forms required to obtain acceptance to an institution of higher education and to receive direct notification of the results of said application. I also authorize the Ministry or its affiliated organization to determine the location of my English program.
ويعطيكم الف عافيه اذا ساعدتوني