LinkBack URL
About LinkBacks
السلام عليكم
الله يعطيكم العافية الي جيد باللغه ابيه يعطيني ترجمة هالكلام عشان ارسله للجامعه
( انا اسمي خالد واعمل معيد في احدى الجامعات السعودية ، فهل باستطاعتي الحصول على قبول مشروط لماجستير ادارة اعمال في جامعتكم؟
وهل تغني الدراسة في معهد اللغة التابع للجامعة عن درجة التوفل المطلوبة؟
مع العلم ان جامعتي سوف تتكفل بجميع التكاليف وانا على استعداد بتقديم اختبار الجيمات اثناء دراستي للغه في جامعتكم
ملاحظة: معدلي في البكاليريوس عالي )
والله تعبت من الترجمة بقوقل وحاسلي ام النص تكفون محتاجه باسرع وقت لان جهة عملي ضاغطين علي
شكرا
الله يعطيكم العافية الي جيد باللغه ابيه يعطيني ترجمة هالكلام عشان ارسله للجامعه
( انا اسمي خالد واعمل معيد في احدى الجامعات السعودية ، فهل باستطاعتي الحصول على قبول مشروط لماجستير ادارة اعمال في جامعتكم؟
وهل تغني الدراسة في معهد اللغة التابع للجامعة عن درجة التوفل المطلوبة؟
مع العلم ان جامعتي سوف تتكفل بجميع التكاليف وانا على استعداد بتقديم اختبار الجيمات اثناء دراستي للغه في جامعتكم
ملاحظة: معدلي في البكاليريوس عالي )
والله تعبت من الترجمة بقوقل وحاسلي ام النص تكفون محتاجه باسرع وقت لان جهة عملي ضاغطين علي
شكرا
تفضل الترجمة وأتمنى إنها توفي بالغرض مع العلم بأني لا أعرف معنى معيد بالأنجليزي وحاولت البحث عنها فسأتركها لك والأن نبدأ بالترجمة:
My name is Khaled and I worked as ..... in one of Saudi Arabia universities. Therefore, can I get conditional offer in the MBA.
Secondly, for getting to the university, is it sufficient to pass required academic english level in english centre of the university instead of TOFEL test.
Note: I graduated with a high GPA grade and I'm fully sponsored from my university to study in your university and i'm going to prepare for GMAT test while i'm studying English Course.
أتمنى أن الترجمة توصل المعنى ولا مانع من تصحيح وتعديل الجملة اللي كتبتها ولا تنسانا من دعائك.
February 9th, 2012, 10:57 AM
السلام عليكمالله يعطيكم العافية الي جيد باللغه ابيه يعطيني ترجمة هالكلام عشان ارسله للجامعه
( انا اسمي خالد واعمل معيد في احدى الجامعات السعودية ، فهل باستطاعتي الحصول على قبول مشروط لماجستير ادارة اعمال في جامعتكم؟
وهل تغني الدراسة في معهد اللغة التابع للجامعة عن درجة التوفل المطلوبة؟
مع العلم ان جامعتي سوف تتكفل بجميع التكاليف وانا على استعداد بتقديم اختبار الجيمات اثناء دراستي للغه في جامعتكم
ملاحظة: معدلي في البكاليريوس عالي )
والله تعبت من الترجمة بقوقل وحاسلي ام النص تكفون محتاجه باسرع وقت لان جهة عملي ضاغطين علي
شكرا