مبتعث مستجد Freshman Member
المملكة المتحدة
مكسر الفناجيل , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى المملكة المتحدة
, تخصصى حاسب
, بجامعة معهد لغة , تونا على الجامعه
- معهد لغة , تونا على الجامعه
- حاسب
- ذكر
- مدينتنا, ولايتنا
- السعودية
- Jun 2008
المزيدl July 5th, 2008, 11:10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ياجماعة بخصوص :
- السجل الأكاديمي
- الوثيقة
- التوصيات
هل ترجمة هذه الأوراق للانجليزية يلزم بعدها ختم الأوراق من (الجامعه) أم أن المكتب اذا كان
معتمد وترجم هذه الأوراق وختمها هو يكفي عن ختم الجامعه؟ وهل من الضوروري ان تكون
الترجمة للانجليزية على اوراق رسمية يعني عليها شعار الجامعه المتخرج منها وهكذا ؟
بخصوص الخطاب للجامعه التي يرغب الشخص الدراسة فيها ,اذا كنت اريدهم هم يبحثون لي عن جامعة وليس انا ابحث عن جامعة , هل اكتب خطاب انا ام هم يتكفلون بالخطاب ؟
واذا كان انا لازم اكتبه ماذا اكتب باسم الجامعه التي اريدها وانا لايوجد لدي اسم جامعه ؟
والخطاب الذي للجامعه هل يجب ان يكون مختوم من جامعتنا ام ان ختم المكتب الذي ترجمه كافي؟
دعواتكم لنا بالقبول
اعتذر على الاطالة
ارجو الرد العاجل ممن لديه علم بالموضوع
طبعا لازم تختم السجل
اما بالنسبة للشهادة او الوثيقة فاعتقد انو تكون نصفها الاول بالعربي والاخر بالانجليزي معظم الجامعات كدا
بالنسبة للتوصيات هل تحتاج الى ختم
ما عندي خبر عنها والله
بالنسبة للدعوه
ربي يوفقك وتكون من ضمن 6000 طالب
وكمان انت لا تنسانا من الدعاء
وبلاش تكسير فناجيل بلا شقاوه
yasser000 July 9th, 2008, 01:07 AM
7 " بخصوص السجل الاكاديمي..
اغلب الجامعات عندها بالانجليزي يعني يكفي تروح عماده القبول والتسجيل وتطلب السجل باللغة الانجليزية وهو يطبعة لك ويختمه
وبالتوفيق
NAT July 9th, 2008, 03:40 AM
7 "
July 5th, 2008, 11:10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهياجماعة بخصوص :
- السجل الأكاديمي
- الوثيقة
- التوصيات
هل ترجمة هذه الأوراق للانجليزية يلزم بعدها ختم الأوراق من (الجامعه) أم أن المكتب اذا كانمعتمد وترجم هذه الأوراق وختمها هو يكفي عن ختم الجامعه؟ وهل من الضوروري ان تكون
الترجمة للانجليزية على اوراق رسمية يعني عليها شعار الجامعه المتخرج منها وهكذا ؟
بخصوص الخطاب للجامعه التي يرغب الشخص الدراسة فيها ,اذا كنت اريدهم هم يبحثون لي عن جامعة وليس انا ابحث عن جامعة , هل اكتب خطاب انا ام هم يتكفلون بالخطاب ؟
واذا كان انا لازم اكتبه ماذا اكتب باسم الجامعه التي اريدها وانا لايوجد لدي اسم جامعه ؟
والخطاب الذي للجامعه هل يجب ان يكون مختوم من جامعتنا ام ان ختم المكتب الذي ترجمه كافي؟
دعواتكم لنا بالقبول
اعتذر على الاطالة
ارجو الرد العاجل ممن لديه علم بالموضوع