مبتعث مستجد Freshman Member
المملكة المتحدة
ALDIGITAL , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى المملكة المتحدة
, تخصصى موظف أهلي - شركة سابك
, بجامعة كلية ينبع الصناعية
- كلية ينبع الصناعية
- موظف أهلي - شركة سابك
- ذكر
- ليدز, يورك شير
- السعودية
- Jul 2007
المزيدl July 25th, 2008, 09:49 PM
July 25th, 2008, 09:49 PM
أخواني ...
أنا متورط في مسألة ترجمة التوصيات وكشف الدرجات....
زوجتي ماخذه الاولى علي دفعتها ومعدلها 4.8 من 5
عندي أربع توصيات بالعربي ووحدة بالأنجليزي سواها الدكتور بنفسه على ورقة بيضاء بدون شعار الجامعة وفيها بيانات الدكتور كامله وإيميله وموقعه على الإنترنت قال كذا أصول الترجمة برا وبعدين أخذت الورقة و صدقتها من نفس القسم (الختم عليه أسم الجامعة وأسم القسم بالإنجليزي - تمشي ولا لا)
باقى التوصيات وكشف الدرجات وديتها لقسم الترجمة التأبع لنفس الجامعة .... يعني حيطلعونها بشعار الجامعة ومختومها وكل شي تمام .... بس المشكلة قالو إنهم يخلصونها بعد إسبوعين .. يعني بعد إنتهاء فترة التدقيق ... بسبب الضغط عندهم
إحتياطاً رحت لمكتب ترجمة توه فاتح له شهر ونص ويقول إنه معتمد قلتله ترجملي الأوراق وقال حيخلصها يوم الأثنين وموعد التدقيق يوم الأربعاء..يعني حيخلصها في الوقت المناسب
سؤالي ... هل سوف يقبل قسم التدقيق أني أحضر التوصيات وكشف الدرجات المترجم من نفس الجامعة بعد إنتها فترة التدقيق حتي لو إني أروح أسلمها بنفسي في الرياض - علماً بأني في المدينة المنورة... وهل لأن الطالبة متفوقة حيتساعدو معايا
السؤال الثاني هل اصدق الأوراق المترجمة من مكتب الترجمة من الغرفة التجارية عشان يقبلوها لجنة التدقيق.. أو أوديها الجامعة ويصادقونها بسرعة
تكفون تراني متورررررط بالوقت ومحتاس أيش اسوى مأبغي شئ يحطني في موقف محرج وتروح البعثة
مشكور مقدماً
up up
يا جماعة الخير .. أيش القصة محد له معرفة باللجان
ALDIGITAL July 26th, 2008, 08:08 AM
7 "
July 25th, 2008, 09:49 PM
أنا متورط في مسألة ترجمة التوصيات وكشف الدرجات....
زوجتي ماخذه الاولى علي دفعتها ومعدلها 4.8 من 5
عندي أربع توصيات بالعربي ووحدة بالأنجليزي سواها الدكتور بنفسه على ورقة بيضاء بدون شعار الجامعة وفيها بيانات الدكتور كامله وإيميله وموقعه على الإنترنت قال كذا أصول الترجمة برا وبعدين أخذت الورقة و صدقتها من نفس القسم (الختم عليه أسم الجامعة وأسم القسم بالإنجليزي - تمشي ولا لا)
باقى التوصيات وكشف الدرجات وديتها لقسم الترجمة التأبع لنفس الجامعة .... يعني حيطلعونها بشعار الجامعة ومختومها وكل شي تمام .... بس المشكلة قالو إنهم يخلصونها بعد إسبوعين .. يعني بعد إنتهاء فترة التدقيق ... بسبب الضغط عندهم
إحتياطاً رحت لمكتب ترجمة توه فاتح له شهر ونص ويقول إنه معتمد قلتله ترجملي الأوراق وقال حيخلصها يوم الأثنين وموعد التدقيق يوم الأربعاء..يعني حيخلصها في الوقت المناسب
سؤالي ... هل سوف يقبل قسم التدقيق أني أحضر التوصيات وكشف الدرجات المترجم من نفس الجامعة بعد إنتها فترة التدقيق حتي لو إني أروح أسلمها بنفسي في الرياض - علماً بأني في المدينة المنورة... وهل لأن الطالبة متفوقة حيتساعدو معايا
السؤال الثاني هل اصدق الأوراق المترجمة من مكتب الترجمة من الغرفة التجارية عشان يقبلوها لجنة التدقيق.. أو أوديها الجامعة ويصادقونها بسرعة
تكفون تراني متورررررط بالوقت ومحتاس أيش اسوى مأبغي شئ يحطني في موقف محرج وتروح البعثة
مشكور مقدماً