اسمي في وثيقة التخرج للبكالوريوس يختلف عن الجواز؟

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5549 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

1stplanner
مبتعث مجتهد Senior Member

المملكة المتحدة
1stplanner , ذكر. مبتعث مجتهد Senior Member. من السعودية , مبتعث فى المملكة المتحدة , تخصصى ادارة اعمال , بجامعة جامعة الملك عبدالعزيز
جامعة الملك عبدالعزيز

ادارة اعمال

ذكر
الشرقية, الشرقية

السعودية

Jan 2009
المزيدl
February 15th, 2009, 01:36 PM
February 15th, 2009, 01:36 PM
الاخوة/الاخوات بالمنتدى

اسمي في وثيقة التخرج يختلف في بعض الحروف الانجليزية عن الموجود في الجواز هل هذا سيسبب لي مشاكل في القبول للمعهد والجامعة وكذلك السفارة للحصول على تأشيره؟
وهذا الشيء جالس يؤخرني عن التقديم اخشى يرفضون الطلب والسبب الاختلاف في الاسم

سؤال ثاني لو سمحتوا: وثيقة التخرج كلها بالانجليزي هل لا لازم تصديقها من مكتب معتمد او تكفي؟

اتمنى مساعدتي
اي اكيد

انا كانت حالتي مثلك فغيرت الجواز لان تغيير الجواز اسهل لي .. وبالنسبه للترجمه اسمع من اللي هنا ان المكتب اللي يترجم يختم على انها طبق الاصل
Orange
February 15th, 2009, 01:40 PM
7 "
شكرا Orange
بس جوازي جديد ما له شهر بصراحة حرااااام

الاختلاف فقط في ثلاثة او اربعة حروف فقط
وبعدين شهادتي مترجمة من اصل الجامعة يعني ليه اعتماد مكتب ترجمة !! شيء يحير
1stplanner
February 15th, 2009, 01:49 PM
7 "
لو حرف اختلاف ما ينفع . ( زي مثلا مهى ونهى الحرف يغير الاسم وبرا تعاملهم انجليزي يعني حيفرق).
واذا الشهادة فيها بالانجليزي خلاص بس تصورها والجامعة تختم عليها طبق الأصل.

كلامي عن تجربة.
Sara
February 15th, 2009, 08:22 PM
7 "
أخي العزيز
أنا مثلك تماما
والا الادهى والامر وثيقة الجامعه يختلف الاسبلنق فيها عن الترانس وعن الجواز ايضا
يعني الترانس بشكل والثيقه بشكل والجواز بشكل

الحل

رحت للجامعه واعطيتهم صورة الجواز وغيرو الوثيقه والترانسكربت ( كشف الدرجات ) مثل الجواز
طبعا اخذو 50 ريال على الوثيقه
و 20 ريال على الترانس كربت
وانحلت المشكله ولا تاخذ منك يومين
أبو نواف 1122
February 25th, 2009, 02:30 PM
7 "