بالنسبة للسجل الأكاديمي الإنجليزي من جامعة سعودية؟

السلام عليكم~
مساء الخير جميعا ~
اسف جدا إذا كان الموضوع انطرح من قبل او لا و لكن موعد تدقيقي يوم الإربعاء الجاي ان شاء الله~
و من خلال استوفاء الشروط
وقفت عند

اقتباس:

---

صورة من السجل الأكاديمي للمرحلة الأخيرة باللغة العربية إذا كان صاردا من جامعة عربية.

---

ما ادري هل المفروض اترجم السجل الأكاديمي~

و فيه استفسار ثاني الأن هل يلزم انه اقدم التوصيات لانه انا الي راح اقدم على الجامعة و ادور الجامعة وليست وزارة التعليم العالي؟

و لكم جزيل الشكر و الإمتنان~

1- اذا جامعتك عربيه
ترجم سواء عربي اوانجلش
يعني سجل عربي+انجلش
2- اي تقدر

يعطيك العافيه اختي~
لكن سؤالي الثاني انا غلطت فيه~
و كان قصدي هل انه يلزم لانه إلى الأن ما جهزتها~
بحكم انها راح تجي من اكثر من جهه مو بس من الجامعة~
فأنتظر رد الي يكتبونها لي~
و بعض الجامعات تشترط كتابتها اونلاين~
فهل يمكن انه اقول للوزارة انه التوصيات ليست جاهزة إلى الأن؟
ولكم جزيل الشكر و الإمتنان~

لا مو ملزوم انك تجيبها
الافضل انت تجيبها والاهم يكون معتمد
وافضلك يكون المعهد تابع للجامعه

والتوصيات مو مطلوبه بالتدقيق
بعدين يطلبونه
دعواتك

يعطيك العافية والله يوفق الجميع يارب~
الف شكر لك اختي والله يكتب الي فيه الخير للجميع

كل الجامعات السعودية تعطي طلابها سجلات اكاديمية بالعربي

انا سجلي بالانجليزي ولا رح اترجمه .. وعلى فكرة طلاب جامعة الملك عبدالعزيز كلهم سجلاتهم بالانجليزي.