مساعدة. في ترجمة رسالة الملحقية

Dear Student:
*عزيزي الطالب،
I have requested you several time to complete the common application and send it back with a copy of passport so I can issue you a financial guarantee

لقد طلبت منك عدة مرات تكملة الطلب الاعتيادي وارساله مع نسخة من الجواز، وبذلك أستطيع اصدار نموذج الضمان المالي لك،

form. I also need the scholarship letter from the ministry so to move forward with your process I need these document!*

كذلك احتاج خطاب البعثة من الوزارة وهكذا وللسير قدما في اجراءاتك انا احتاج هذه الوثائق.
*
Again, please follow these step in order to receive your financial guarantee form from SACM. Please send the requested document to the school that is

مرة أخرى، فضلا اتباع هذه الخطوات لأجل استلام ضمانك المالي من ساكم (اظن ترمز للملحقية!). فضلا ارسال الوثائق المطلوبة للمدرسة والتي هي:

your copy of the passport, enrollment form and the application fee. The school also need the financial guarantee form which can only* be provided once I
صورة من جوازك، نموذج الإلتحاق ، ورسوم الطلب. المدرسة ايضا تحتاج نموذج الضمان المالي والذي ممكن توفيرة فقط حال استلامي الوثيقة المطلوبة.

receive the requested document. I hope this information helps. Thank you.