الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

احتاج الى ترجمة بعض الكلمات

احتاج الى ترجمة بعض الكلمات


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 1887 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية ruaa
    ruaa

    مبتعث جديد New Member

    ruaa كندا

    ruaa , أنثى. مبتعث جديد New Member. من السعودية , مبتعث فى كندا , تخصصى خدمة اجتماعيه , بجامعة ام القرى
    • ام القرى
    • خدمة اجتماعيه
    • أنثى
    • Halifax, Halifax
    • السعودية
    • Oct 2012
    المزيدl

    November 20th, 2012, 04:16 AM

    السلام عليكم
    اخواني احتاج ترجمه لهذا الكلام لانني بحاجه الى كتابة سيرة ذاتيه
    و حاولت كتير في مواقع الترجمه الى اني لم استطيع ترجمتها جيدا






    الدورات العلمية:
    أنماط الشخصية
    الامتيازات العالمية
    مهارات إدارة الوقت
    حضور جلسات المؤتمر العلمي الثانيالمهارات والقدرات
    - إجادة التعامل مع الكمبيوتر في مختلف البرامج.
    - إجادة التعامل مع مختلف الحالات باستخدام مهارات الخدمة الاجتماعية والعلاقات العامة.
    - إتقان تمارس العملية الإدارية في الطرق الأكاديمية والمهنية.
    ميزات أخرى:
    - لدي شخصية قيادية.
    - اللباقة في التعامل مع الآخرين.
    - دقة الملاحظة
    - الاهتمام في القراءة ومشاهدة والتنمية الذاتية.



    ولكم جزيل الشكر
  2. سبحان الله بكل شي ماديات البنت تبي ترجمة عالنت ماله داعي هالعروض اعطها المعنى ولايكثر
    باعطيك ترجمة الي أعرفة


    الدورات العلمية:
    Course Training او
    Scientific sessions
    أنماط الشخصية (مافهمتها ) قصدك معلوماتك الشخصية personal information او صفاتك الشخصية )(يعني الطول -المرح ...الخ : personal characteristic
    الامتيازات العالمية xxxxx
    مهارات إدارة الوقت : time management skill
    حضور جلسات المؤتمر العلمي الثاني المهارات والقدرات :xxxx
    - إجادة التعامل مع الكمبيوتر في مختلف البرامج.: skill use computer all program (اذا تحتاجي هال السيفي بامريكا مايعترفون بها كمهارة لانهم يعنقدون ان الجميع اكيد يعرف للكمبيوتر )
    - إجادة التعامل مع مختلف الحالات باستخدام مهارات الخدمة الاجتماعية والعلاقات العامة.
    - إتقان تمارس العملية الإدارية في الطرق الأكاديمية والمهنية.
    ميزات أخرى:other skills او personal details
    -1 لدي شخصية قيادية.
    - ا2للباقة في التعامل مع الآخرين.
    - 3دقة الملاحظة
    (ترجمة 1-2-3 )cooperation and good tact to deal with colleagues - good appearance - leadership - the ability to communicate with others.
    - الاهتمام في القراءة ومشاهدة والتنمية الذاتية.viewing and reading
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.