نفس المشكلة و نفس السؤال عندي ... وثيقة التخرج عندي بالعربي وبالنجليزي ماعندي فيها مشكله "جامعة الملك فهد للبترول والمعادن" ... لكن السجل الأكاديمي بالانقلش بس هل احتاج اني اترجم اخر مرحلة ؟؟ واخر مرحلة يعني اخر سنة بس ؟؟؟؟
عرض للطباعة
نفس المشكلة و نفس السؤال عندي ... وثيقة التخرج عندي بالعربي وبالنجليزي ماعندي فيها مشكله "جامعة الملك فهد للبترول والمعادن" ... لكن السجل الأكاديمي بالانقلش بس هل احتاج اني اترجم اخر مرحلة ؟؟ واخر مرحلة يعني اخر سنة بس ؟؟؟؟
لا تروح لمكاتب ترجمه ولا شئ
ارجع للجامعه وخلهم يطبعون لك سجل اكادييمي عربي ,, رسمي , وخذه له نسختين او ثلاث , وخلهم يختمون عليه طبق الأصل
انا مسوي كذا
خيو ماتحتاج تترجم شي .. لانك خريج جامعة سعودية وشهادتك موجودة باللغة الانجليزية والسجل الاكاديمي كذلك
اللي يحتاجوا الترجمه ( بالنسبة لخريجي الجامعات السعودية ) هم اللي شهاداتهم وسجلاتهم الاكاديمية صادرة باللغة العربية فقط .. وقتها يُطلب منهم ترجمتها للغة الانجليزية.
بالتوفيق،،،
- - - مشاركة محدثة - - -
خيو ماتحتاج تترجم شي .. لانك خريج جامعة سعودية وشهادتك موجودة باللغة الانجليزية والسجل الاكاديمي كذلك
اللي يحتاجوا الترجمه ( بالنسبة لخريجي الجامعات السعودية ) هم اللي شهاداتهم وسجلاتهم الاكاديمية صادرة باللغة العربية فقط .. وقتها يُطلب منهم ترجمتها للغة الانجليزية.
بالتوفيق،،،
ماعرفنا الحين لازم سجل بالعربي ولا لا الجامعه مستحيل تسوي عربي
مساء الخير حبايبي
حبيت اسالكم اذا رشحوني للابتعاث ولا جيت لمرحلة التدقيق يعني سحبت عليهم ولا رديت خبر؟عادي ولا يلغوني من الابتعاث نهايي ابتعاث السنة الجاية
لانو اوراق الى الان ماكملت وش اسوي بهالجواز السفر تعقدت اموره
بس يا جماعة التدقيق حيبدأ 14 شوال, فهل عندكم فكرة متى يبدأ دوام إدارات القبول والتسجيل في الجامعات؟؟ عشان نروح ونطلب سجل عربي (حتى لو للإحتياط) قبل ما يجي موعد التدقيق...
طيب يا حبايبي بسالكم لاني قرات عن الوثايق المطلوبة يوم التدقيق من ضمنها موافقة ولي امر المتقدمة معناته اخلي ولي امري يكتب وايش يكتب بالضبط...؟