عرض للطباعة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخوة الاعزاء
قمت بترجمة جميع الشهادات الحاصل عليها من مكتب معترف به هل بمرحلة التدقيق يكتفون بها يعني اصل الشهادة وترجمة لها مختومه من مكتب معتمد او يجب ختم الترجمة
من الجامعة
كون ان الجامعة بمنطقة بعيدة ويتوجب السفر اذا لزم ختم الترجمة من الجامعة
ارجو الرد وجزاكم الله خير
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،
اخــوي للإسف لازم تروح للجامعــــه ،، لان بعـد عمليـة الترجمــــه لازم تودي الوثيقـه والسجلات الاكاديميه وتصدقــها من الجامعه أو الكليـــه حقتــــــك ،، بس فيـــــــــه ناس تقـول ان الجامعه ما تعـترف بهالترجمـه حتى لو كآنت من مكتـــب معتمـــد ولا تصـدق لك عليها ،، انت خذ شهاداتك المترجمه وروح لهم وبنفس الوقت اطلب منهم يعطونــــــــك من عندهم مترجمـــــــــه ،، وانا ما كآن عندي السجل مترجم ف رحت للكليه وعطوني واحد مترجم ومختــوم عليـــه ،، أصــــل ماهو نسخـــــه ،،
بس لا تستعجل بالروحـه يمكن احد الاعضاء يفيدك وعموماً راجع هالموضوع من دفــعه سابقه الأعزاء المنتهين من التدقيق .. هل اصدق الوثيقة المترجمة من الجامعة
المصدر: http://www.mbt3th.us/vb/forum13/thre...#ixzz246gokesU
حفاظاً على حقوق الكاتب نرجو عدم حذف المصدر مبتعث
يعطيك العافية الموضوع اللي بالرابط سامح التدقيق بدون ختم الجامعة
التدقيق مسموح بدون ختم الجامعة.
انا رحت بدون سجل اكاديمي عربي
وترجمته ووديته يوم التدقيق اللي بعده
ومشت اموري تمام.
بس يفضل انك تروح للجامعة قبل تسافر للدولة اللي بتروح لها
تروح تضبط صور طبق اصل للوثيقه والسجل الاكاديمي وكمان تشوف للتوصيات
والله يوفقك