الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

استفسارات كثيرة بخصوص الوثائق المطلوبة

استفسارات كثيرة بخصوص الوثائق المطلوبة


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 1933 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. في الرابط اللي حطيتيه حق توضيح الوثائق معقدينها بزيادة !!!!
    آخر نقطة في السجل الأكاديمي باللغة الانجليزية أقروها مزبوط وياريت لو في أحد يشرحها مزبوط : ( لابد من وجود ترجمة للسجل الأكاديمي الصادر من جامعات عربية إن لم يكن باللغتين أو باللغة الإنجليزية )

    انا بصراحة اللي فهمته انا طالما متوفر بالإنجليزي يصير مايحتاج بالعربي .. لكن شذى مسؤولة في وزارة التعليم قالتلي لابد من الترجمة للعربية !! فإيش رأيكم ؟؟

    - - - مشاركة محدثة - - -

    في الرابط اللي حطيتيه حق توضيح الوثائق معقدينها بزيادة !!!!
    آخر نقطة في السجل الأكاديمي باللغة الانجليزية أقروها مزبوط وياريت لو في أحد يشرحها مزبوط : ( لابد من وجود ترجمة للسجل الأكاديمي الصادر من جامعات عربية إن لم يكن باللغتين أو باللغة الإنجليزية )

    انا بصراحة اللي فهمته انا طالما متوفر بالإنجليزي يصير مايحتاج بالعربي .. لكن شذى مسؤولة في وزارة التعليم قالتلي لابد من الترجمة للعربية !! فإيش رأيكم ؟؟
    7 "
  2. ياااجماعةالخير انا حتى متخرجة من جامعة عزوز و السجل الاكاديمي بالانقلش و قلت خليني اراسال الوزارة و اتطمن ان مايحتاج راسلت أ.غادة السالم و شرحتلها الوضع و ردت علي ان لازم الوثائق و السجلات تكون باللغتين العربي و الانقليزي

    فمااادري الادقق قبلنا يتأكدو من الموضوعاحسن قبل ما نخسر ونضرب مشوار لمكاتب الترجمة


    الله ييسر لنا يااارب
    7 "
  3. المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L SUAREZ
    كلامك صحيح بس في الورقة اللي حناخذها يوم تدقيق الوثائق مكتوب : السجل الأكاديمي باللغة العربية اذا كان صادر من جامعة عربية و أيضا السجل الأكاديمي باللغة الإنجليزية

    يعني غالبا نفس الشيء مع الوثيقة .. الوثيقة نصها عربي ونصها انجليزي فأكيد السجل لازم يكون عربي وانجليزي برضو !!!

    آنا اعرف نآس قدمو بالسجل زي ماهو انجليزي محححد طلب منهم يغيروه

    ع العموم آنتآ سوي الي يريحك
    7 "
  4. المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L SUAREZ
    Do0na

    حاسس شوية وحتطلعي من الشاشة وتضربيني !!! :S

    اليوم ارسلت اسألتي لايميل احد اللي يشتغلوا في وزارة التعليم العالي وكان من ضمن الأسئلة اذا السجل الأكاديمي كان باللغة الإنجليزية فقط .. يكفي ولا لازم يتم ترجمته للعربية ؟؟ وكان الرد نصا كالتالي :

    لابد من ترجمة السجل الى العربيه والختم عليه


    وش دعوه

    الحمدلله لقيت موظف يديك آآجآبه في بالك و تريحك .. ترجمها وتوكل على الله .. وبالتوفيق
    7 "
4 من 4 صفحة 4 من 4 ... 34
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.