ممكن أحد يترجم لي رد المعهد !

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ممكن أحد يشرح لي المطلوب , أنا قمت بتعبئة الأبلكيشن أون لاين ودفعت رسوم التسجيل 50 دولار بعدها أرسلو لي الرسالة هذه :


Hello Waseem,

Thank you so much for interest in Portland Community College! The Office of International Education has received your online application. You are joining a community of about 700 international students from over 90 different countries at PCC.
هنا يقولك مشكور لإهتمامك وانهم استقبلو التطبيق الي عبيته اون لاين ،، ،، الخ
PCC has three comprehensive campuses offering an extensive variety of academic programs. You can find more information about the various campuses on our website:
Class Location
يقولك البي سي سي ( مدري ايش معناه اعتقد رمز الجامعة ) عندهم تشكيلة حلوه من البرامج الاكاديمية وتقدر تقرا عنها اكثر في الرابط الي اداك هوا
To complete your application, you must submit the following documents:
يقولك عشان تكمل خطوات التسجيل عندهم باقي لك تكمل الاشياء الي تحت الي هي :
1. Portland Community College International Application: Complete!!
تكمل تعبئة الأبليكيشن حقهم
2. Academic Transcript
اوراقك الاكاديميية الي هي الشهادات وزي كدا
. Academic transcripts (your grades) must be from your current or most recent school. You can submit copies (unofficial) of your transcripts for admission purposes.
. They must be in English and on the letterhead of the school.
3. Proof of Financial Support
الضمان المالي ،،، وكمان تحت كاتبلك ايميل تقدر تستفسر منهم
. Bank statements must be dated within 6 months of your PCC starting term. You can email us for more information: international@pcc.edu.
. It must be in English and on the letterhead (official stationary) of the bank.
. This bank document must show at least $18,000 U.S. dollars.
. The currency must be listed on the bank document.
. The $18,000 U.S. dollars must be liquid funds. In other words, it must be cash in a checking or savings account. We do not accept: stocks, capability/solvency statements, retirement funds, trust funds, bonds/cds, or other forms of investments.
. If someone is sponsoring you, you must write the name of your sponsor on your application. If you did not write the name of your sponsor on your application, please email the name and relation of your sponsor to international@pcc.edu.
. If your sponsor is in the U.S., we must also have information regarding their employment (I-134 form on our website). This must also be in English.
4. Passport
جواز السفر
. A copy of your passport photo page.

Are you a Transfer Student?
اذا كنت طالب محول من معهد ثاني ،، هذا للي راحو امريكا ودرسو في معهد ويبغو يحولو معهد ثاني انت مالك حاجه فيه
Transfer students:
. have an F-1 visa
. have attended a school in the U.S., or
. are currently attending a school in the U.S.
. have an active SEVIS record (check with your current international student advisor to see if your SEVIS record is still active)

If you are a Transfer Student, submit:
A. The documents listed above (transcript, proof of finances, and passport copy).
B. Copies of your current U.S. visa, I-94, and I-20.
C. F-1 Transfer Information Form****: email international@pcc.edu for a copy of this form.
D. If you have taken regular college courses (non-ESL), you may be eligible for transfer credit. For transfer credit, mail official transcripts from your current/previous U.S. college or university as soon as possible! Mail the transcripts to:

Office of International Education
Portland Community College
Rock Creek Campus, Building 3, Room 223
17705 NW Springville Rd.
Portland, OR 97229

****The F-1 Transfer Information Form is only for informational purposes:
. It is used to check the status of your SEVIS record.
. It is required before an admission decision can be made.
. Your school should not transfer your SEVIS record without an admission letter from PCC.
. Your school can email us the F-1 Transfer Information Form, or fax it to: 971-722-7170.

We are proud of our commitment to International Education and the successes of thousands of international students over the years. We hope that you will take time to become better acquainted with PCC and its various campuses. For faster processing, supporting documents can be emailed (international@pcc.edu) or faxed (971-722-7170).
هنا يقولك تقدر ترسل ملفاتك ووثائقك يعني الي طلبها منك اول على هذا الايميل او هدا الفاكس ،،

Thanks very much. Please let me know if you have any further questions or concerns.

Best,
Office of International Education
Portland Community College
Email: international@pcc.edu
Phone: 971-722-7150
Fax: 971-722-7170


ممكن أحد تشرح لي باقي الخطوات , ويفيدني عن طريق أي شركة بريد أرسل الأوراق
موفق ^^ .

مايحتاج ترسلي اوراقك عن طريق شركة بريد ارسلي كل الاوراق الي همه طالبينها عن طريق الايميل

أما بخصوص باقي الخطوات ان شاء الله بقية الاعضاء يقدرو يفيدوكي

بالتوفيق

السلام عليكم ....

معليش أخوي بس حبيت استفسر منك أنا حاولت اراسل المعهد قالولي لازم الضمان المالي يكون باسمهم انت راسلتهم بالضمان المالي الي أرسلته لنا الوزارة ولا بشهادة بنكية ؟؟

في كم شئ ماني عارفتها في الابلكيشن ممكن تساعدني لو ماعليك كلفة

اسفه ع الإطالة

بالاضافة للسجل الاكاديمي , طلبو منك السجل لاخر مرحلة درستها