احتاج مساعدت من عنده لغه جيده للترجمه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا محتاج مساعده في صياغة وترجمة رساله لمشرف المنطقه
كل مافي الموضوع اني استخرجت الفيزا على معهد
والأن لازم اغيره لسبب غير التكدس

والي ابغا اقوله للمشرف
______________

اي مقدمه زي سيدي الفاضل

انا طالب ضمن برنامج خادم الحرمين الشريفين للبتعاث

استخرت الفيزا على معهد
Central Michigan University ‐ English Language Instiute Programs
ودراستي تبدأ 5 May
بس لسه ما اصدرت قرار الإبتعاث

لكن الآن انا محتاج اني اغير المعهد

هل في امكانيه اني احصل على مساعدتك في مراسلت المعهد
واقناعهم في السماح لي بتغير معهدهم لمعهد آخر بنفس رقم السيفس

يعني دون اصدار فيزا جديده فهل هذا ممكن

و شكراََ

____________

اخي الكريم
انا كتبت الرساله بأسلوب عفوي بقصد اني اوضحلك الموضوع

استخدم اسلوبك اهم شي انه يفهم الموضوع


داري ان الجميع مابيقصر معاي فجزاكم الله ألف خير مقدماََ

Dear Mr . (1) ,
After regards , This is (2) a student from King Abdullah Scholarship –stage eight . I just received my Visa which's issued with an acceptance from (Central Michigan University ‐ English Language Instiute Programs) and I suppose to start in May but the problem now is that the MOHA refused issuing the scholarship evidence until I change the language school because it's become oversaturated !
Could you help me pleas to contact the school and explain the situation for them ?
Is there a way to change my I-20 to another school without renew the Visa ?

Thank you in advanced
()

- - - مشاركة محدثة - - -

بالفراغ الاول اسم المشرف ، الثاني اسمك انت ، وبالاخير اسمك برضو

اخوي انا كتبتلك الترجمه بناء على رغبتك ولكن ، ليه تغير المعهد ؟؟ اولا ، اذا كان تاريخ اصدار القبول قبل مايتكدس المعهد من حقك عدم تغيير المعهد ، ثانيا ، التغيير مو من هنا والوزاره مالها دخل فيه ، الي يصير لاتكدس المعهد بهالحاله واحد من هالاشياء : يااما تراسل الملحقيه هناك وتنشب لهم يسمحون لك تدرس ، يااما انك تروح وتبدا دراستك شهر بعدين تغير ، يااما تروح تسافر بهالقبول ومن هناك بس تفتح ملف تغيير الاي توني ! وانا انصحك تسوي الاولى وتراسل الملحقيه وتعترض بحجة انك جايب القبول قبل مايتكدس المعهد واصدرت الفيزا عليه

مشكوور

وجزاك الله الف خير

انا المشكله عندي مو ان المعهد متكدس المعهد لسه مفتوح
المشكله اني حصلت معهد كان عليه هولد او متكدس والأن مفتوح
المعهد ذا تابع للجامعه الي فيها التخصص الي ابغاه
وبمجرد انهاء الست لفلات في المعهد
الجامعه تقبلني دون توفل

وما اقدر ابدأ في نفس المعهد لأن المعهدين ما يتفقوا في نهايت وبدايت ثاني سمستر

الملحقية مالها اي دخل

انت راسل السفارة لان هي المسؤولة عن هذا الموضوع
وراسل المعهد الجديد واستفسر عن امكانية اصدار قبول بنفس السفيس القديم

ايش الإيميل حق السفاره ؟