[QUOTE=نبض المشاعر]شباب في احد يقدر يعطينا اسماء هذه التخصصات باللغة الأنجليزية
والله حاولت اترجم لكن ما طلع لي شي في موقع الوزارة
وهذي هي التخصصات .. ياليت اي احد عنده مصطلحات هذه التخصصات بالأنجليزي يساعدنا .
1- الهندسة ( الاتصالات، الإليكترونية، الكهربائية، الحاسب الآلي ).
Engineering ( Connections, Electronics, Electrical, Computer)
2- برمجة الحاسب الآلي
Computer Programming
3- تحليل نظم .
Systems Analysis
أعطيتك ترجمة للتخصصات التي درستها
تخصصي هندسة ميكانيكية
وما حبيت أترجم الباقي ترجمة حرفية
7 " والله حاولت اترجم لكن ما طلع لي شي في موقع الوزارة
وهذي هي التخصصات .. ياليت اي احد عنده مصطلحات هذه التخصصات بالأنجليزي يساعدنا .
1- الهندسة ( الاتصالات، الإليكترونية، الكهربائية، الحاسب الآلي ).
Engineering ( Connections, Electronics, Electrical, Computer)
2- برمجة الحاسب الآلي
Computer Programming
3- تحليل نظم .
Systems Analysis
أعطيتك ترجمة للتخصصات التي درستها
تخصصي هندسة ميكانيكية
وما حبيت أترجم الباقي ترجمة حرفية
June 18th, 2006, 02:33 AM
شباب في احد يقدر يعطينا اسماء هذه التخصصات باللغة الأنجليزيةوالله حاولت اترجم لكن ما طلع لي شي في موقع الوزارة
وهذي هي التخصصات .. ياليت اي احد عنده مصطلحات هذه التخصصات بالأنجليزي يساعدنا .
1- الهندسة ( الاتصالات، الإليكترونية، الكهربائية، الحاسب الآلي ).
2- برمجة الحاسب الآلي
3- تحليل نظم .
4- الإطفاء والإنقاذ.
5- المراقبة الجوية.
6- سلامة الطيران.
7- قانون النقل الجوي.
8- اقتصاديات النقل الجوي.
9- إدارة المطارات.
موفقين