LinkBack URL
About LinkBacks
للاسف ما اقدر افيدك ماعندي علم بس انا جيت لان انا عندي كمان سؤال بعد ما اترجم اوراقي في مكتب ويختمها تحتاج كمان ختم من نفس الكلية
7 " 
استفسارات بخصوص الترجمه .. الله يرضى عليكم
استفسارات بخصوص الترجمه .. الله يرضى عليكم
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5745 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- اخي العزيز انا ممكن افيدك بالنقطة الاولى وهو ختم مكتب الترجمة7 "
مهم .., فمن باب الاحتياط اختمها من مكتب ترجمة
تحياتي,.,
تحياتي,., - )7 "التوصيات التي لدي هي عباره عن خانه معلومات شخصيه وخانه اختيار للدكاتره لتحديد مستواي وخانه اخيره لمعلومات الدكاتره
بالنسبه للخانه الأولى والأخيره تغريباً كلها عربي اما التي تخص تزكية الدكتور فهو جدول في عربي ومترجم بالإنجليزي وكل مافيه علمات صح .... فهل لابد ان اترجمه كامل او تمشي هذه التوصيات ؟؟؟
سبحان الله نفس سؤالي لك و جاوبت بأنه لازم تكون إنجليزي
بس عموماً أنا سألت الأخ أبو سعود و قالي إن شاء الله تمشي ...
بالتوفيق إن شاء الله
- 7 "
هههههههههههههه ابو ثامر
والله خلها على ربك .. شيبت وانا في عز شبابي
من كثر ماتسمع نفس السؤال وكل اشوي جواب قمت تشك حتى بإسمك
شنو نهايتها مع وزارة التعليم العالي
يبون يجننونا
حطو لهم منتدى واحد يرد على الأسئله وفكونا
الواجب يريحونا حتى الواحد اذا راح يروح بنفسية تساعده على زيادة تحصيله العلمي
ما اقول الا الله يكون في العون
وبالتوفيق بإذن الله
تحياتي
July 25th, 2008, 08:22 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهعندي كم استفسار يتعلق بترجمة الوثائق وسجل الدرجات والتوصيات
ارجوا من لديه معرفه بالإجابه عليها
خاصه ان الكثير اتم ترجمت اوراقه .. ولله الحمد
1) انا قمت بترجمة الوثيقة وكشف الدرجات بنفسي وما بعد اوديها للجامعه للتصديق عليها هل يحتاج ان اختمها من مكتب ترجمه ؟؟ ام يكفي ختم الجامعه
2) كشف الدرجات عندي كل سمستر بصفحه وانا جعلت كل سمسترين في صفحه عند الترجمه.. هل في مشكله؟؟
3) التوصيات التي لدي هي عباره عن خانه معلومات شخصيه وخانه اختيار للدكاتره لتحديد مستواي وخانه اخيره لمعلومات الدكاتره
بالنسبه للخانه الأولى والأخيره تغريباً كلها عربي اما التي تخص تزكية الدكتور فهو جدول في عربي ومترجم بالإنجليزي وكل مافيه علمات صح .... فهل لابد ان اترجمه كامل او تمشي هذه التوصيات ؟؟؟
ادري اني اثقلت عليكم .. ولاكن تحملونا
وسأل الله التوفيق للجميع .. ويكتب لنا الي فيه الخير
تحياتي