مساعدة السلام عليكم.. اللي يحتاج ترجمة يتفضل بالدخول..الموضوع من وإلى الجميع

Each application requires financial certification, IN ENGLISH, if requesting a Form I-20. This means you must provide proof that you will have enough funds to meet your living and tuition expenses, as well as living expenses for family members who might travel with you on student-dependent (F-2) visas. Any ONE of the following is acceptable:
A) A current personal bank statement or an original letter from your bank, OR
B) Both a letter/affidavit of support from your parents or other source of support stating that they will be responsible for your expenses during your stay at ELS, AND a bank statement verifying their financial ability to meet your expenses, OR
C) A letter guaranteeing financial support from your employer, OR
D) An original scholarship letter from your government or other organization.
Please upload the following files below before proceeding to the next step in the application.
Financial Certification
File is required
My financial certification is a scholarship letter from the Ministry of Higher Education.
Affidavit of Support
(See Section B above)

Passport Photo Page
(For you and any dependents)
File is required

File Requirements:
File format must be one of the following: .jpg, .gif, .bmp, tif, .pdf
All file size must be no more than 10 MB
All documents must be 100% legible
*Note: Every form must be filled out before you are able to proceed to the next section.
ايش ترجمتها ساعدوني لسه بسجل في اول معهد وسالوني انتي بحيازتك فيزا وتبي تنقلي لموسسة اخرى قلت لا. لانو خيارين يس ونو

اولا اسف ع التاخر اختي رناد ولكن هذي الصيغة

Dear 1,

My name is 2, and I'm from Saudi Arabia. I want to ask you how I can apply for your institute. In other words, what are the steps followed to completely get the acceptance. I should tell you I have a scholarship program from the Ministry of Higher Education. So I won't have any complications with the money and health insurance issues. Therefore, I will appreciate it if you provide me with the necessary steps to complete the application. I hope you'll reply to me as soon as you.

Thank you,
3


1- اسم المرسل اليه.
2-3- اسمك.

مرة اخرى اعتذر عن التاخر،

وعسى الله ييسر امورنا اجمعين.



Sent from my SGH-T999 using مبتعث mobile app

الله يعطيك العافيه ويسعدك

Sent from my SM-N9005 using مبتعث mobile app

وياك يارب اختي رناد،

وحياك الله اختي صافية،

الرسالة تتكلم عن الضمان المالي، فاذا انتي مبتعثة فارسلي لهم الضمان المالي وصورة من الجواز لا يتجاوز حجمها 10 ميغا بايت. اما اذا ع حسابك فقولي لي عشان اترجم لك الرسالة.

Sent from my SGH-T999 using مبتعث mobile app

الله يجزاكم خير يارب هذا اختصار الكلام كله ضمان وجواز والله انه هرجهم كثير الله يجعل هالعمل وقاية لك من النار. هذا وانا اول معهد لسه غيره ماشفت ان شاء الله انقبل. بس

رسلت لهم ارسلولي نفس الرساله الطويله حقتهم البرنامج والرسوم وكلها اشياء سويتهت خلاص برسلهم الضمان اول مايوصل

Sent from my SM-N9005 using مبتعث mobile app

بالتوفيق لكم ان شاء الله.

ماهي افضل طريقة لترجمة شهادة الزواج ؟؟

( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )

حياك الله اخي حمزة، وانا والله ما ادري عن هالشغلة لكن ان شاء الله يفيدونك الشباب.

وعسى الله ييسر امورنا اجمعين.

Sent from my SGH-T999 using مبتعث mobile app

مجهود راائع من الأخوان وصورة جميلة من صور التكاتف