اسمي بوثيقة التخرج من البكالوريوس مختلف عن اسمي في الجواز وش الحل

السلام عليكم

طبعا انا الحين ادرس اللغة الحين انا مبتعث لدراسة الماجستير بس لقيت ان اسمي في وثيقة البكالوريوس غير مطابق لاسمي بالجواز طبعا الانجليزي ويش الحل وهل هو بيكون عائق لي بالتسجيل بالجامعة.

غريبة من انتبهت قبل لا تسافر لأنها مرة سهلة بس تروح لمسجل الجامعة و تغير التهجئة و على ما أظن قبل التخرج الجامعة تطلب صورة من الجواز

عدل الاهم وهي وثيقة التخرج لان لو الجواز بتحوس بالفيزا وامورهم صعبه

بالتوفيق

والله انا افضل انك تغير اسمك في الجواز اذا للحين ما طلعت الفيزا واذا طلعتها رح الجامعه يغيرون لك اسمك

بالعلم انا اسمي فيه مشكله بالجواز مغيرين حرف جدي بس ماشيه اموري الحمدلله

الغريب انك ما انتبهت قبل ما تسافر

انا صارت معاي وغيرت وثيقة الجامعة

شباب ما قصرتوا بالرد ولكن انا الحين بامريكا وادرس اللغة الحين اذا بغيت اعدل الاسم بالوثيقة اقدر عن طريق الملحق ولا لازم اروح للجامعة بالسعودية بنفسي ولا يمكن الجامعة الامريكية ما تهتم بهالشئ

اذا كنت تقصد انه الاسم بى الانقليزى الى يختلف عن الجواز فا الموضوع سهل ..........تكلم اى مكتب من مكاتب معادلات الشهادات الجامعيه بى امريكا حيث انه اغلب الجامعات لما تجى تقدم عليها تقولك اول شى خلهم يعادلون شهادتك بحيث تتطابق السيستم الامريكى .....فا ترسلهم شهادتك بى العربى وهم يترجمونها ويعادلونها وراح يخلونها تطابق جواز سفرك

نصيحتي لك ارسلها لأحد معارفك او اقاربك في السعوديه عن طريق DHL او فيدكس ويروح للجامعه ويعدلها لك وهو واقف ويرسلها لك وريح بالك وراسك