ممكن ترجمة لهذا النص

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6317 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

dl3-reem
مبتعث جديد New Member

غير معرف
dl3-reem , تخصصى طالبة , بجامعة جامعة واشنطن
جامعة واشنطن

طالبة

غير معرف
غير معرف , الخبر

غير معرف

Apr 2006
المزيدl
January 9th, 2007, 09:12 AM
January 9th, 2007, 09:12 AM
السلام عليكم

كل عام وأنتم بخير يا أعضاء مبتعث ,, والله لكم وحشة

حبايبي ممكن واحد يترجملي هذا الخطاب والذي الغرض منة الإستفسار عن القبول المشروط

وهذة صيغة الرسالة :

<< إلى مكتب تسجيل الطلاب الدولي العزيز

أنا طالبة مبتعثة على حساب الحكومة السعودية وأود أن أدرس بمعهد اللغة سنة لغة إنجليزية وبعدها أدخل مباشرة للجامعة لكي أحصل على درجة البكالوريس في المحاسبة

سؤالي: هل الجامعة تعطيني قبول مشروط للبكالوريس ؟

وشكرا على تعاونكم >>

هذي هي الرسالة

وألف شكر مقدما للي يترجمها

تحياتي للجميع

سـي يـو
Dear International Admission Officer

I am an international student from Saudi Arabia and I got a scholarship from my government to complete my studying in USA. I would like to study English language for one year then I will start my bachelor program in Accountant.

I would like to ask, will you give me a conditional admission for Accountant program?

Regards,,

لاي مساعده ايملي موجود
d_152@hotmail.com
USC
January 9th, 2007, 11:09 AM
7 "
 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة USC

Dear International Admission Officer

I am an international student from Saudi Arabia and I got a scholarship from my government to complete my studying in USA. I would like to study English language for one year then I will start my bachelor program in Accountant.

I would like to ask, will you give me a conditional admission for Accountant program?

Regards,,

لاي مساعده ايملي موجود
d_152@hotmail.com

مشكووور أخوي USC ماقصرت والله

دعواتي لك بالتوفيق والنجاح

أختك ريم

تحياتي لك
dl3-reem
January 10th, 2007, 01:15 AM
7 "