الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

رساله من الجامعه

رساله من الجامعه


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6543 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية منتظر بعثة
    منتظر بعثة

    مبتعث مستجد Freshman Member

    منتظر بعثة غير معرف

    منتظر بعثة , تخصصى طالب , بجامعة امبري ريدل
    • امبري ريدل
    • طالب
    • غير معرف
    • غير معرف , الرياض
    • غير معرف
    • Apr 2006
    المزيدl

    May 29th, 2006, 01:09 AM

    السلام عليكم

    يا شباب ممكن احد يساعدني في ترجمة هذه الرساله وهي رساله وصلتني من الجامعه التس سأدرس فيها انشاء الله حيث انني ارسلت لهم ايميل استفسر عن اسعار السكن في نفس الجامعه وارسلوا لي هذه الرساله
    Here are the answers to your questions:

    1. The price of the room per semester is $2,100 and meals are $1,485 per
    semester. For more information, please go to
    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html

    2 - Will the language school find me a host family and how much does that cost
    monthly? No

    3 - Will the language school provide me with a single room, or I am going to
    share the room with another student?آ Language institute students and freshmen
    students have to share rooms

    Upon admission, you will receive the housing contract will more detailed
    information.

    ارجو من اخواني الاعزاء الاعضاء المميزين وجميعكم مميزين الاهتمام بموضوعي وترجمة الرساله والدخول على الموقع الموجود بالرساله وافادتي

    ولكم جزيل الشكر والعرفان
    وجزاكم الله الف الف خير
  2. 1. The price of the room per semester is $2,100 and meals are $1,485 persemester. For
    more information, please go tohttp://www.erau.edu/db/dorms/index.htmlسعر الغرفه في الترم 2100$ و الوجبات 1485 طول الترم ... و لمزيد من المعلومات ادخل الموقع ..2 - Will the language school find me a host family and how much does that costmonthly? Noهل معهد او مدرسة الانقليزي يجدون لي عائلة ، و كم يكلف شهريا ؟ لأ 3 - Will the language school provide me with a single room, or I am going toshare the room with another student?آ Language institute students and freshmenstudents have to share roomsهل المعهد يقدم غرفة مستقلة , و هل انا ذاهب الى معهد لغة و اعامل كالمبتدئ ؟ " صراحة القسم الثاني من السؤال غير مفهوم "الجواب : الطلاب يجب ان يتقاسموا الغرفة " يسكنون سوا "Upon admission, you will receive the housing contract will more detailedinformation.سوف يصلك عقد السكن مزود بمعلومات و تفاصيا اضافية
    7 "
  3. راح اترجملك على حسب ما فهمت

    1

    1. The price of the room per semester is $2,100 and meals are $1,485 per
    semester. For more information, please go to
    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html

    السعر للغرفه الواحده في التيرم الواحد يكلف 2100 دولار
    و الوجبات 1485 دولار في التيرم الواحد
    و للمزيد من المعلومات ادخل على هذا الرابط

    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html



    2 - Will the language school find me a host family and how much does that cost
    monthly? No
    هل معهد اللغه تؤمن لي او تعثر على سكن مع عائله و كم هي سعرها ؟

    الحواب لا

    3 - Will the language school provide me with a single room, or I am going to
    share the room with another student?آ Language institute students and freshmen
    students have to share rooms

    السؤال ما فهمتو بالضبط لكن الجواب كان بانهم راح يحطوك مع طلاب مشتركين و طلاب جدد قابلين للاشتراك

    و ربنا يوفق الجميع ان شاءالله
    7 "
  4. Here are the answers to your questions
    هذه الاجابات لاسئلتك

    The price of the room per semester is $2,100 and meals are $1,485 per
    semester. For more information, please go to
    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html

    سعر الغرفه لكل فصل دراسي هو 2.100 دولار و الوجبات 1.485 لكل فصل دراستي
    للمعلومات اذهب الى هذا الرابط
    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html


    Will the language school find me a host family and how much does that cost
    monthly? No

    هل يقوم المعهد بايجاد عائله مضيفه وكم تكلف شهريا؟ لا


    Will the language school provide me with a single room, or I am going to
    share the room with another student?آ Language institute students and freshmen
    students have to share rooms

    هل سيقوم المعهد بتزويدي بغرفه مفرده او اذهب الى معهد اللغه؟
    شارك الغرفه مع طالب اخر
    يجب على الطلاب ان يتشاركو في الغرف


    Upon admission, you will receive the housing contract will more detailed
    information.

    بعد القبول سوف تستلم عقد السكن مع معلومات مفصله
    7 "
  5. وعليكم السلاام

    أتمنى إني أوفق بالترجمه وأرجو من الأخوان تعديل الأخطاء إن وجدت



    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتظر بعثة
    Here are the answers to your questions:
    هنا إجابات أسئلتك

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتظر بعثة
    1. The price of the room per semester is $2,100 and meals are $1,485 per
    semester. For more information, please go to
    http://www.erau.edu/db/dorms/index.html:
    يقولك السعر لكل ترم 2100 دولار والوجبات 1485 دولار ولمعلومات أكثر ادخل على الرابط

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتظر بعثة
    2 - Will the language school find me a host family and how much does that cost
    monthly? No:
    س:- هل مدرسة اللغة تبي تبحث لي عن عائلة تستضيفني ؟ وكم راح يكلف ؟ << هذا سؤالك اللي مرسله لهم

    الاجابه منهم :لاا

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتظر بعثة
    3 - Will the language school provide me with a single room, or I am going to
    share the room with another student? Language institute students and freshmen
    students have to share rooms]:
    س:-هل مدرسة اللغة تبي تعطين غرفه لي أنا لحالي, أو إني بتشارك مع واحد ثاني بالغرفة؟

    الأجابة: الطلاب الجدد والطلااب لازم يتشااركون بالغرف

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتظر بعثة
    Upon admission, you will receive the housing contract will more detailed
    information.]:
    Upon admission<< هذي مادري وشي

    بس يقولون لك اذا جيت بيعطوونك عقد السكن ومعه تفااصيل ومعلومات أكثر

    وبالتووفيق يالغالي
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.