محتاج مساعدتكم في ترجمه من العربية للإنجليزيه،،،، تكفون

شف وانا اخوك والله لو لي عمن في ذي الشغلات ماخليك تروح لواحدن غيري بس انا بنصحك وانت ابوها وسمها هذي فيها مصطلحات يعني (لغة جامعات ) ولا يعرفها الا مكاتب الترجمة

اخوك بوسعد

دمت بود .....

Experiences:
I worked as computer trainer in training center in chamber of industry and commerce in Jazzan
Of the period (13/6/1428 e) to (2/7/1429 e)


Languages:
• Arabic: writing, reading, speaking:: (excellent).
• English: writing, reading, speaking:: (average).


Skills:
• skills using computers in all its programmes
• deal with all Windows programs and Microsoft office
• the ability to maintain computers
• the ability to links network together and maintenance
• the ability to analyse systems, databases and dealing with their prgrams
• adapt fully to work within the Action Team
• ability to perform under the pressure of work
• Having good ability to build constructive social relations
• the ability to develop work with electronic form
• the ability to train staff to use the Computer
• The possibility to accept the job in any city within or outside the Kingdom
• other specific special skills

أتمنى لك التوفيق أخي عازف

وهذه إضافة من عندي أخ عازف وتكون في نهاية الـ curriculum vitae
Reference:
mobile No:12345
Phone No:12345
E-mail:11111

وبإمكانك أن تضيف اي مرجع خاص بك

ساعه زمن الله لا يهينك على المرور

ويجزاك الخير

أخوووي البجيدي


الله يبض وجهك ويكثر الله من امثاااالك يارب


ولا يحرمنا منك

وربي تعبت لين حصلت على هذي الترجمه

الله يكتبها في حسناتك

والله يوفق الجميع يارب

شكرا أخي عازف على كلامك اللطيف
والعفو دوما ولم أقدم إلا الواجب وكلنا
مسلمين, وديدن المسلم تقديم المساعدة
وكل أمر خيّـر لأخيه المسلم
"لايؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه"
فقط اسأل اذا أشكل عليك شيء
والجميع سـيسعى لمساعدتك
وعونك..
:
أتمنى التوفيق للجميع