استفسار ترجمة معتمده للشهادة التطعيم

شهاده التطعيم يا طويل العمر ما طلبها مني الا السكن حق الجامعه قالوا اتطعم عندهم علشان اخذ السكن او اجيب لهم اي تطعيم من السعوديه يكون مترجم بالغه الانجليزيه وكانت التطعيمه حقت الحمى الشوكيه لها اسم بالانجليزي والله مدري وش اسمه
طبعا دقيت على ممرض بالسعوديه وسواها لي مترجمه وارسلها اميل وعطيتها السكن وخذوها
انت ترجمها من اي ترجمه معتمده اهم شي يكون عليها ختم يا حبهم للختوم هل امريكا حتى لو ختم حق شيخ القبيله
او رح لاي مستشفى ويسويها لك مترجمه

رحم الله والديك اخوي.. طيب وشهادة الميلاد؟ طلبوها؟ ..وعلى سالفة الختوم صادق والله كل شئ يبونه مختوم بعشرين ختم

اضافة الى كلام الاخ اللي فوق

روح ترجمها وريح راسك من كثرة الاسئله ... اذا طلبك المعهد تطعيمات وريه اللي عندك

اللي صار معي .... يوم جبت القبول من المعهد ... ارسلي نموذج بالتطعيمات اللي لازم اخذها واسعارها ... منها تطعيمات الجدري والوباء الكبدي وفيه تطعيمات اسماءها غريبه حتى الدكتور ما عرفها ..... لان اسم التطعيم مكتوب ثلاث حروف ولا يدري ايش الاختصار حق التطعيم زي MMM2
المهم ... عبيت الابليكيشن حق التطعيمات والتطعيمات اللي اخذتها وقع الدكتور عليها وحط الختم حق المستشفى ( يفضل مستشفى حكومي )
اذا وصلت امريكا توريهم اياها ... والتطعيمات اللي ما اخذتها تأخذها في امريكا ... وبعض الاحيان تعيد بعض التطعيمات

لا تشغل بالك بهالموضوع

انا ترجمتهم ولا حد طلبهم مني ابد