LinkBack URL
About LinkBacks
وفقك الله جاوبت على كثير من اسئلة الاعضاء
7 " 
القانون الجديد للاختصاصات الطبيه في ألمانيا !
القانون الجديد للاختصاصات الطبيه في ألمانيا !
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 4314 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- هلا فيك اخ مفتاح العلم7 "
اتمنى الجميع يستفيد من هالموضوع..واي احد عنده اي معلومه او اي شي يحب يضيفه للموضوع نتمى من الجميع المشاركة
لـ تعم الفائدة
July 3rd, 2012, 10:30 AM
الفرق بين القانون الجديد و القانون القديمسنرجع قليلا إلى الوراء، شهرين تقريبا، ما قبل القانون الجديد، كيف كان الوضع وكيف كنا نقدم لتصريح العمل؟. في هذه التدوينة سنستعرض الفروقات بين المرحلتين بشكل مبسط.
ما قبل القانون الجديد 1-4-2012
1- كان الطبيب يجري عدة مقابلات ثم يحصل بعد الموافقة عليه على وعد بعقد العمل يسمى Zusage أو Einstellungzusage.
2- ثم يقدم أوراقه للجهة الرسمية في ولايته التي حصل منها على العقد، للحصول على وعد بتصريح العمل أو تسوزيشرنج Zusicherung zum Berufserlaubniss.
3- بعد الحصول على التسوزشيرنج يرجع الطبيب إلى بلده ويقدم على فيزا العمل.
4- بعد ذلك يحصل الطبيب على فيزا العمل ويذهب إلى ألمانيا.
5- هناك يقدم على مزاولة المهنة المؤقتة Berufserlaubniss وإذن العمل Arbeitserlaubniss ثم يذهب إلى المشفى ويوقع العقد النهائي ويبدأ العمل.
ملاحظة:
يتم التقديم على مزاولة المهنة في مكتب تصريح العمل الخاص بكل ولاية ويسمى Bezirksregierung، وكل ولاية لها مكتب تصريح عمل وموظف خاص بها. في هذا الملف ملخص لكل مكاتب تصريح العمل في ألمانيا من هنا.
ما بعد القانون الجديد 1-4-2012
- الذي حصل أنه تم إلغاء منح تصاريح العمل التسوزشيرنج طبقا للقانون الجديد، وصار الأمر كالتالي:
1- يجري الطبيب عدة مقابلات ثم يحصل بعد الموافقة عليه على وعد بعقد العمل يسمى Zusage أو Einstellungzusage.
2- ثم يقدم أوراقه للجهة الرسمية في ولايته التي حصل منها على العقد، للتقديم على معادلة الشهادة Approbation.
3-ينتظر الطبيب من 6-8 أسابيع للحصول على نتيجة المعادلة.
4- إن كانت شهادته مكافئة لشهادة الألمان يمنح تصريح عمل دائم وشامل لكل ألمانيا أي Approbation.
5- إن كانت شهادته غير مكافئة يتم منحه تصريح عمل مؤقت لمدة سنتين Berufserlaubniss يتم تجديده خلال تلك الفترة على أن يقدم امتحان المعادلة خلال تلك السنتين للحصول على التصريح الدائم Approbation.
6- ثم يرجع للأردن ويقدم على فيزا العمل، يقدم الZusage أي عقد العمل ومزاولة المهنة إن كانت لديه.
7- في حال لم يكن معك المزاولة المؤقتة بعد ورجعت للأردن وتريد التقديم على فيزا العمل، حاول أن تأخذ ورقة من المشفى ورئيس القسم أو مكتب تصريح العمل أو أية إثبات أنك مقدم على معادلة الشهادة أو توصية من رئيس القسم وقدمها للسفارة، وإن لم تحصل عليها فلا بأس. يعني يمكنك التقديم على فيزا العمل بورقة عقد العمل إن شاء الله.
ملاحظة1: من الممكن أن يكون هناك امتحان لغة شفوي قبل أو بعد المعادلة والتفاصيل لا أعلمها بعد والله أعلم.
ملاحظة2: من لديه فيزا دراسة أو إقامة لا يجب عليه الرجوع لبلده ويمكنه تحويلها إلى فيزا العمل وهو داخل ألمانيا.
مصطلحات:
Approbation: التصريح الدائم والشامل لكل ألمانيا، يمكنك من العمل في أي مشفى وأي مكان.
Berufserlaubniss: تصريح العمل المؤقت صالح لمدة سنتين ويتم تجديده خلالهما.
Zusage: وعد بعقد العمل وهو نفسه Einstellungzusage.
Bezirksregierung: مكتب حكومة الولاية والمسؤول عن منح تصاريح العمل ومعادلة الشهادات.
المختصر المفيد في القانون الجديد
هذا ملخص مختصر بما يتعلق بالقانون الجديد، نشرته هنا لأني رأيت الكثير من الأطباء لم يفهم بعد القانون الجديد في ألمانيا. هذا ملخص قصير على شكل سؤال ومعه روابط مفيدة جدا.
- ما هو القانون الجديد الخاص بالأطباء؟
- هو قانون تم إصداره في بداية شهر أبريل الحالي وتم اعتماده، وهو خاص بوضع الأطباء الذين يقدمون للاختصاص في ألمانيا، والذين تخرجوا من جامعات خارج الاتحاد الأوروبي.
- ما هي أهم بنوده؟
- ببساطة شديدة ينص القانون الجديد على منح تصريح عمل للطبيب صالح لكل ألمانيا بعد تقديم امتحان معادلة الشهادة. أما خريجو الاتحاد الأوروبي فيعطون التصريح الدائم مباشرة.
- كيف كان الوضع قبل القانون الجديد؟
- كان الأمر أن يتم منح تصريح عمل مؤقت يتم تجديده كل فترة، وهذا التصريح صالح لمكان معين فقط وليس لكل ألمانيا.
- متى يجب أن أقدم امتحان معادلة الشهادة أو ما يعرف ب Approbation?
- بعد الحصول على تصريح العمل Berufserlaubnis يجب تقديم طلب الامتحان خلال أشهر قليلة، ثم يجب تقديم الامتحان خلال سنتين من حصولك على تصريح العمل المؤقت.
- هل هذا يعني أني سأحصل على تصريح عمل مؤقت كما السابق؟
- نعم والأمر كالتالي: عندما تذهب إلى التقديم لتصريح العمل بعد الحصول على فيزا العمل يكون هناك موظف متخصص لمقارنة شهاداتك ونظام دراسة الطب في بلدك بالدراسة في ألمانيا، وبعدها يقرر أمرين:
1- إما أن يعطيك تصريحا نهائيا أي يعطيك Approbation.
2- أو يخبرك أن شهادتك تجب معادلتها ويمنحك تصريح عمل مؤقت أي Berufserlaubnis، ثم يطلب منك أن تخضع لامتحان المعادلة خلال سنتين.
- هل يمكنني العمل في اختصاصي خلال فترة الانتظار والتحضير للامتحان؟
- المفروض أنه يمكنك العمل وفي حال لم يسمح لك فإن ذلك يكون حسب وضع المشفى الذي تم قبولك فيه.
- هل سآخذ راتب خلال فترة عملي المؤقتة؟
- نعم وذلك يعتمد على المشفى، ومن الممكن أن يمنحوك نصف راتب أي halbe Stelle.
- لكن مع القانون الجديد هل سيمنح الأطباء الجدد الذين حصلوا على عقود عمل جديدة على تسوزيشرنج أو وعد بتصريح العمل؟
- حسب آخر تجارب الأطباء الجدد، فإنك تقدم أوراقك ثم تذهب للأردن وتنتظر وصول ورقة تصريح العمل المؤقت، تحتاج إلى مدة شهر تقريبا لتصلك للأردن.
- لماذا لا أستطيع أن آخذها معي بدلا من الانتظار في الأردن؟
- لأنه يجب أن تمر بمرحلة المقارنة كما أسلفنا فوق، حيث تتم مقارنة شهادتك بشهادة الألمان وبعدها يقرر المشرف وهذه تحتاج شهرا.
- بالنسبة للأطباء الذي حصلوا على تسوزيشرنج قبل صدور القانون الجديد لكن فاتهم موعد الفيزا وتأخروا إلى ما بعد أول أبريل أي بعد صدور القانون، فكيف سيتم التعامل معهم؟
- ستتم مقارنة شهاداتهم والحكم بعد ذلك.
- ما هي قصة ال18 شهرا، 6 أشهر باطني وجراحة الخ..؟
- هي مجرد نصيحة وحسب وضع المشفى، إذ ينصح بعمل 6 أشهر في كل تخصص كبير كتحضير للامتحان.
- هل ال18 شهرا يتم حسابهم في التخصص؟ وهل يدفع راتب؟
- حسب المشفى.
- هل يمكنني تقديم الامتحان حسب راحتي؟
- نعم لكن خلال سنتين.
- كم مرة يسمح بإعادة الامتحان في حال الرسوب به؟
- مرتان، يعني مسموح الرسوب مرتين فقط.
- هل قدم أحد من الأطباء الامتحان؟
- نعم أعرف طبيبين قدما الامتحان للآن وقد نجحا به والحمد لله.
- ما طبيعة الامتحان؟
- امتحان طبي ولغوي شفوي.
- ماذا وكيف ندرس للامتحان؟
- سأضع كل شيء بشكل مفصل في موضوع منفصل بعد أن تصلني المعلومات الكاملة بإذن الله.
- بعد حصولي على ال Approbation ماذا سيفيدني هذا؟
- يمكنك العمل بكل ألمانيا بلا استثناء وكأي طبيب ألماني. والتصريح دائم.
- هل يوجد موقع رسمي يخبرنا أين ولمن نقدم للامتحان؟
- نعم يوجد موقع رائع به كل الولايات واسم وبريد الموظف المسؤول عن الامتحان. وهذا رابطه.
المصادر الرسمية على الإنترنت:
- http://www.bezreg-arnsberg.nrw.de/themen/a/approbation_berufserlaubnis/index.php
- http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/organisation/abteilung02/dezernat_24/index.html
- http://www.arztjobs.at/berufserlaubnis
- مصدر آخر
- مصدر آخر
-مصدر آخر
- مصدر آخر
منقول للفائده