مبتعث جديد New Member
المملكة المتحدة
ما أستغني , ذكر. مبتعث جديد New Member. من السعودية
, مبتعث فى المملكة المتحدة
, تخصصى Law
, بجامعة جامعة الحياة
- لندن, انجلترا
- السعودية
- Jan 2008
المزيدl November 3rd, 2009, 09:27 AM
November 3rd, 2009, 09:27 AM
كما يعلم جميع الدارسين للقانون أو المقبلين على دراسته أنه ينبغي على الطالب أن يجتهد في إعداد وكتابة البحوث المطلوبة منه لاسيما في مرحلة الدراسات العليا سواء البحوث الفصلية أو رسائل الماجستير والدكتوراه ، وكما يعلم الجميع أيضاً بأنه حتى طلاب الماجستير والدكتوراه في الدول العربية عموما وفي السعودية على وجه الخصوص عند كتابتهم لرسائلهم وهي بلغتهم الأصلية العربية التي بدأو بتعلمها منذ نعومة أظفارهم ، يحتاجون لمتخصصيين ليسوا فقط في اللغة العربية ولكن في ذات التخصص اللي يكتبون ويبحثون فيه من أجل مراجعة وتدقيق بحوثهم ورسائلهم قبل تسليمها ، ومن باب أولى فأن من يكتب بحوث قانونية بلغة أجنبية كالأنجليزية مثلا - كحالنا نحن طلاب القانون السعوديين في بريطانيا- فأنه لا شك يحتاج لأشخاص متخصصين في القانون تكون لغتهم الأصلية هي اللغة الانجليزية لتدقيق وتصويب الأخطاء اللغوية والقانونية في بحوثنا ورسائلنا قبل تسليمها.
ومن هنا آمل من الزملاء في هذا المنتدى أن يطرحوا تجاربهم حول هذا الموضوع من حيث:
1. السلبيات والأيجابيات .
2. أشخاص أو مواقع إلكترونية يمكن الاستعانه بهم في عملية المراجعة والتدقيق.
سائلا التوفيق للجميع في حياتهم العلمية والعملية
November 3rd, 2009, 09:27 AM
ومن هنا آمل من الزملاء في هذا المنتدى أن يطرحوا تجاربهم حول هذا الموضوع من حيث:
1. السلبيات والأيجابيات .
2. أشخاص أو مواقع إلكترونية يمكن الاستعانه بهم في عملية المراجعة والتدقيق.
سائلا التوفيق للجميع في حياتهم العلمية والعملية