ساعدوني أحتاج لترجمة هذا الأبلكيشن أرجوكم ساعدوني

• Trials are held periodically throughout the year.
عملية التقييم تجرب بصفة دورية خلال العام.

• Currently only Players aged between 16 and 21 years who have previously been enrolled as an academy
player with a Premiership/Championship club, feel they are simply undiscovered talent overlooked by the
professional system or have been identified by our scouts are being considered for trials.
حاليا نقوم باختيار اللاعبين الذين تتراوح اعمارهم 16-21 سنه, والذين التحقوا سابقاً بالدوري الممتاز أو بطوللات النوادي ويعتقدون أنه لم يتم اعطائهم فرصة أو الالتفات لمواهبهم , أو الذين تم اختيارهم عن طريق (مستكشفينا) فقط.
اذا أردت الحصول على فرصة تجربة لتقييمك قم بتعبئة النموذج:
If you wish to be considered for a trial please complete the following form:


Christian name……………………………………الاسم الاول………………………….

Surname……العائلة…………………………………………………………………………

Middle Names……………اسم الأب………………………………………………..

Date of Birth………………………تاريخ الميلاد…………………………………………………..

Contact mobile telephone number………رقم الجوال………………………………

Contact Home telephone number……………………رقم الثابت………………………………….

Email address……………………………البريد الالكتروني………………………………………...

Height………………………………………………الطول………………………………………….

Weight…………………………الوزن………………………………………………………………...

Current Club………………………………………………النادي الحالي………………………………….

Agents name and company………………اسم مدير الاعمال والشركة التابع لها…………………

Last 3 Clubs played for and release dates:آخر 3نوادي لعبت بها وتاريخ الخروج منها
1…………………………………………
2……………………………………………………..
3………………………………………………………..

Most recent club coach………………………اسم مدرب آخر نادي لعبت به…………………………

Contact telephone number……………………رقم تلفونه…………………………………………….

Any Loan Spells…………هل تمت اعارتك لأي نادي آخر……………………………………...

Referring to the diagram above, please list your primary position number…اكتب رقم المركز الرئيسي الذي تلعب فيه بالرجوع للرسم التوضيحي المرفق مع هذا النموذج…

Referring to the diagram above, please list what other position numbers you have played in…اذكر ارقام أي مراكز ثانية سبق أن لعبت فيها

Are you currently at college or university, if yes which……………هل أنت طالب جامعة أو كلية حالياً؟ اذكر اسمها.....

Graduation Date…………………تاريخ التخرج……………………………

Are you currently employed, if yes with who………هل تعمل؟ اذكر اسم وعنوان مديرك او الشركة التي تعمل بها………..
Address of employer………………………

Telephone number of employer…………………رقم هاتف المدير…………………….

We will retain your information, whether you are successful obtaining a trial or not, in case we can support your footballing
career with our partner organisations.

سوف نحتفظ بمعلوماتك سواء نجحت في الحصول على فرصة التقييم أم لا, في حالة استطعنا نحن أو شركائنا مساعدتك في مستقبلك الكروي.

للمرة القادمة
انصحك تجرب قوقل
( الترجمة )

قوقل مايصلح لترجمة النصوص فهو دائما يغير المعنى ...يصلح فقط لترجة الكلمات فقط

شكرا جزيلا .وفعلا القوقل مايصلح إلى يترجم كلمات فقط

مشكور ما اقصرت

وش رايكم بالوافي

كثير ناس يقولون فاشل