رد: تجمع الترجمه والمترجمين
انا بتخرج بعد أسبوعين ان شاء الله
قسم لغات وترجمة جامعة الملك سعود
سؤالي
إذا ابغى اكمل ماستر
في بريطانيا بحكم قلة الفترة عن امريكا
وش ممكن ادرس
الدكتورة نصحتني ب multimedia translation
في اي جامعة ممكن القى هذا التخصص (في بريطانيا)
وهل راح يفيدني في اللغتين عربي وانقلش
وهل تشملني البعثة ام لا
وايش هي مقترحاتكم لتخصصات امتداد لتخصصي الترجمة
كماستر في بريطانيا
ارجو الرد وشكرا
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
السلام عليكم
حبيت أستفسر يا شباب أنا راح أتخرج إن شاء الله هذا الترم و أبغى أقدم على تخصص ماجستير ترجمة في جامعة كنت .
المهم،هل أقدم على الابتعاث المرحلة العاشرة (الحالية) أم أنتظر إلى تفتح المرحلة الحادية عشر ؟
و أبغى أقدم على تسويق ثم لما أروح هناك أحول إلى ترجمة فهل يوافقون على كذا؟
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
Translator اخي العزيز
انا طالبة خريجة ترجمة حابة اكمل ماستر في بريطانيا
ومن خلال البحث وجدت ان سالفورد افضل جامعة من ناحية الترجمة التطبيقية
فتحت موقع الجامعة بحثت عن ماستر الترجمة ما حصلت
الله يخليك لو ممكن تساعدني هل التخصص موجود في الجامعة
ولو غير موجود مين افضل جامعة لدراسة ماستر الترجمة في بريطانيا من الناحية التطبيقية وليست النظرية
ومن خلال دراستك كيف ممكن تفيدنا عن الدراسة بالجامعة الافادة والصعوبة والمواضيع والمساقات
انا جديدة على المنتدى لا ادري كيف ارسل رسالة
بارك الله فيك وجعله في ميزان حسناتك
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اي كلام
انا بتخرج بعد أسبوعين ان شاء الله
قسم لغات وترجمة جامعة الملك سعود
سؤالي
إذا ابغى اكمل ماستر
في بريطانيا بحكم قلة الفترة عن امريكا
وش ممكن ادرس
الدكتورة نصحتني ب multimedia translation
في اي جامعة ممكن القى هذا التخصص (في بريطانيا)
وهل راح يفيدني في اللغتين عربي وانقلش
وهل تشملني البعثة ام لا
وايش هي مقترحاتكم لتخصصات امتداد لتخصصي الترجمة
كماستر في بريطانيا
ارجو الرد وشكرا
موجود في:
Surrey
Leeds
Roehampton
- - - مشاركة محدثة - - -
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sodo_san
السلام عليكم
حبيت أستفسر يا شباب أنا راح أتخرج إن شاء الله هذا الترم و أبغى أقدم على تخصص ماجستير ترجمة في جامعة كنت .
المهم،هل أقدم على الابتعاث المرحلة العاشرة (الحالية) أم أنتظر إلى تفتح المرحلة الحادية عشر ؟
و أبغى أقدم على تسويق ثم لما أروح هناك أحول إلى ترجمة فهل يوافقون على كذا؟
المشكلة الحين في الابتعاث على البرنامج أنهم يطلبون امتداد التخصص، وما أدري حتى لو طلعت هل باقي سالفة تغيير التخصص تمشي أو لا لأني أذكر أنهم بعد المرحلة الثامنة أو التاسعة منعوا تغيير التخصص.
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Alaa Ahmed
Translator اخي العزيز
انا طالبة خريجة ترجمة حابة اكمل ماستر في بريطانيا
ومن خلال البحث وجدت ان سالفورد افضل جامعة من ناحية الترجمة التطبيقية
فتحت موقع الجامعة بحثت عن ماستر الترجمة ما حصلت
الله يخليك لو ممكن تساعدني هل التخصص موجود في الجامعة
ولو غير موجود مين افضل جامعة لدراسة ماستر الترجمة في بريطانيا من الناحية التطبيقية وليست النظرية
ومن خلال دراستك كيف ممكن تفيدنا عن الدراسة بالجامعة الافادة والصعوبة والمواضيع والمساقات
انا جديدة على المنتدى لا ادري كيف ارسل رسالة
بارك الله فيك وجعله في ميزان حسناتك
على بال ما يعود صاحب الموضوع لاستفسارك، أنصحك ب "ليدز" فهي الوجهة الجديدة خصوصا بعد انتقال كثير من أعلام مانشستر لليدز مثل "ديكنز"
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Linguistics Consultant
على بال ما يعود صاحب الموضوع لاستفسارك، أنصحك ب "ليدز" فهي الوجهة الجديدة خصوصا بعد انتقال كثير من أعلام مانشستر لليدز مثل "ديكنز"
يعطيك العافية لكن حاب أستفسر عن كم الدرجة المطلوبة في الآيلتس بجامعة ليدز وكيف نظام البريزيشنال عندهم ؟
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
سالفود خلاص هذي آخر سنة
القسم بيقفل.
بالنسبة ل ليدز فالدرجة المطلوبة 7 ايلتس.
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Translator X
سالفود خلاص هذي آخر سنة
القسم بيقفل.
بالنسبة ل ليدز فالدرجة المطلوبة 7 ايلتس.
عندك فكرة عن نظام البرزيشنال بليدز ؟
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة iabdullah92
عندك فكرة عن نظام البرزيشنال بليدز ؟
أخي الكريم أدخل موقع مركز اللغة في جامعة ليدز وستجد الجواب.
رد: تجمع الترجمه والمترجمين
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sodo_san
السلام عليكم
حبيت أستفسر يا شباب أنا راح أتخرج إن شاء الله هذا الترم و أبغى أقدم على تخصص ماجستير ترجمة في جامعة كنت .
المهم،هل أقدم على الابتعاث المرحلة العاشرة (الحالية) أم أنتظر إلى تفتح المرحلة الحادية عشر ؟
و أبغى أقدم على تسويق ثم لما أروح هناك أحول إلى ترجمة فهل يوافقون على كذا؟
عليكم السلام والرحمه الله
جرب تطلب ترقيه بعثه اللي اعرفه من ماجسيتر الى دكتواره فما اعرف البكالريوس مسموح لك ترقيه البعثه او لا مع ذلك جرب حظك معاهم
حصوصا ان بريطانيا لسى مقفله
بالتوفيق