استفسار عن المعدل + نصائحكم

^^^

إذا درجة الآيلتس عندك 7 كافية لماستر الانجلش!

شهادات كامبريدج عبارة عن خيار آخر لدرجة الآيلتس!!

اعتفد الافضل لك هو كورسات تشمل اكاديمك انجلش مثل البري ماستر او البريسشنال!!!

لااعتقد ان تحويلك للنظام البريطاني صحيح لأن 2.50 من 4 = جيد فقط وليس جيد جدا ! 1st class

Good luck sis


=================


http://www.mbt3th.us/vb/forum66/thread375524.html

تسلم اخوي على الرد
بالنسبه للكامبردج اخترته لاني ملانه من البيت واحس الجلسه تقتلني ببطء ولانه اقل شي لازم يكون عندي C1 وانا عندي هالشهاده اخذتها الصيف من معهد باسكتلند بس ودي شي مركز اكثر
الحمدلله انا مستوفيه شروط اغلب الجامعات البريطانيه من الايلس والخبره وخلافه الا شرط المعدل اللي هو عقدني
لانه نظام جامعتي اولريدي بالمئوي فما اعررف ايش الصح من الخطا
لانه ودي اتقدم بجامعه مثل كاردف برمنجهام ادنبره او مانشتسر بس اهم شي عندهم يكون المعدل اقل شي second class honor

وبهالمشاركه مكتوب الي اكثر من 70 يعتبر فيرست كلاس

ياريت تفيدوني اكثر

وشكرا مقدما

thanks bro
cheers

^^^
الدرجة المئوية البريطانية غير الدرجة المئوية السعودية!
على فكرة أي فرع من تخصصات ماستر الإنجلش ترغبين!!
اعتقد يمكنك الحصول على قبول بالترجمة بدرجة جيد بجامعة إدنبره!!!
وفقك الله بحسن الإختيار ،، تحياتي وأفضل تمنياتي.

نفس الكلام الي كنت راح اقوله
الدرجات تختلف من بلد لبلد وماحد يقدر يحول من 75.4 لمعدل من ٤ او ٥ الا اذا عادل كل مادة لوحدها، مو بسهولة.
ثاني شي بريطانيا يعترفوا بكثير من شهادات الجامعات السعودية ويقبلوها بدون معادلة، امريكا لازم تتعادل عن طريق مواقع انترنت WEC او ECE
بالتوفيق

اهلين
ثانكس مرة ثانية على الرد
الفرع اللي ودي فيه هو english literature and applied linguistics
وسبق وزرت عدة جامعات في بريطانيا ومنهم جامعة ادنبره وكلهم قالوا اقل شي اكون سكند اونر كع خبره اكيد

- - - مشاركة محدثة - - -

تسلم ع الرد اخوي

^^^

وفقك الله بحسن الخيار!
جربي جامعة ليدز لعل وعسى!!

------

هل تنصحين بجامعة إدنبره كجامعة! ومدينة إدنبره كمدينة من كافة النواحي للعوائل السعودية!!

لأنها حاليا برأس قائمة الخيارات لدينا للإلتحاق بماستر الترجمة لديهم للعام الدراسي الحالي 2014/2015م!!!

Thanks million

لا يهمك المعدل، أنا سبق وأحضرت لأحد زملائي قبولات من جامعات بريطانيا ومعدله أقل منك بقليل يعني حوالي 73% إذا كنت أتذكر جيداً
حصلت له على قبولات من:
Birmingham, Leeds, MMU, Manchester, Essex, Ulster, Salford
هذي اللي أتذكرها.

أمر آخر:

مستحيل تجمعين بين تخصصين في الماستر متباعدين مثل الأدب واللغويات التطبيقية، أو خلينا من كلمة مستحيل، لكن مستبعد بشكل كبير
إذا كانت الجامعات البريطانية تجمع ما بين الـ TESOL و الـ Applied Linguistics بحكم التداخل البسيط بينها فكيف يمكن الجمع بين الأدب واللسانيات
ثم إن الماجستير في بريطانيا عبارة عن سنة واحدة أي: 8 مواد، مستحيل أكون متخصص في الأدب واللسانيات بدراسة فقط 8 مواد
بل لو جئنا إلى تقسيم اللغويات، فماجستير اللسانيات التطبيقية لا تعطيك إلا مقدمات وفكرة عامة
ولذلك، ماجستير في فرع في اللسانيات مثلاً Sociolinguistics هذي قد تكفي لها 8 مواد لأقول عن نفسي أنا متخصص في اللسانيات الاجتماعية

أرجو أن تكون فكرتي وصلت.

تحياتي،،،

جامعة ليدز قبلتني قبول مبدئي بس احسها كئيبه لكذا ابحث عن خيارات اكثر
تسلم
الجامعه ماخذه 11 على العالم بقسم الانجليزي 2013

ادنبره مدينة ساحره (هذا اللي كنت اقوله اول ما رجعت منها)
اسرتني الطبيعه هناك والمدينه صغيره نسبيا وما تضيع فيها
الناس طيبين واخلاق
سكنت عند عائله والهوست مام كان ما ناقص الا تجاب لي الفطور وانا نايمه من طيبها واحيانا اذا كنت بذاكر تجيب لي قهوه او عصير
من الاششياء اللي حببتني فيها زياده عن طيبها كانت
عزمتني اشوف فلم معاها ولما وافقت حضرت كل شي جابت لي البوب كورن وشبس وحلويات وغلفت الاريكه الجلديه بلحاف عشان البرد وجابت لي لحاف زايد
واول الايام لما احد يشوفنا فاتحين الخريطه يوقفونا يقولون تحتاجون مساعده
مره وقفتني وحده من النوع اللي يجي وجهها كله تاتو وجسما متروس تاتوز قالت لي تحتاجين مساعده
بالبدايه ترددت بعدين لما قلتلها بدور ع المكان الفلاني قامت ووصلتني بنفسها
مواقف واشياء كثيره صارت لي هناك
طبعا اول شهر وبتحفظ المدينه كامله كنت مطلعه ال bus pass بحوالي 40 باوند للشخص الواحد (+خضم 10 او 15% اذا كنت من طلاب جامعة ادنبره او عدة مراكز لغه وجامعات في ادنبره) واذا كنتوا عائله يمديكم تطلعوا بكج عائلي يطلع لكم ارخص
المهم مثل ما تعرف البص باس يمديك تروح اي مكان في المدينه وفي حالات خارج المدينه المهم كانت لعبتي المفظله اني اختار باص واجلس فيه يوديني اخر الخط وارجع للمدينه معاه
بصراحه تشوف مناظر ومناطق روعه تحبس الانفاس مثل ما يقولوا << طبعا الحين راح يفتح الترام ع بداية 5 ببارت روت
واذا مليت تقدر تروح مناطق قريبه مثل جلاسكو 50 دقيقه بالقطار ب 12.5 باوند <<بالنسبه لي خيار التسوق في جلاسكو احسن 100 مره من ادنبره لكثرة الخيارات
او تروح ل ليفنجستون ب 5.50 باوند فيها اوت لت كبيره فيه اكثر من 300 محل
واكيد منطقة الهايلاند او الريف الاسكتلندي فيه بحيرات كثير اشهرها بحيرة لوخ نيس ووحشها الاسطوري
المدينة ببساطة روعه ومناسبه كثير للعائلة السعوديه والمسلمه
فيها 3 مساجد على حد علمي يمكن فيه اكثر
والاشياء الحلال منتشره بكثرة بكل مكان حتى ب اسدا
واي مكان في ادنبره امن الا منطقة leith
وانصحك ما تجلس في الستي سنتر اذا حصلت في queen street اول george street او اي منطقة بعيد شوي عن المدينه حلو
حتى المنطقه اللي حول الجامعه ما انصحك فيها لكثر انتشار البارات هناك والعياذ بالله الجامعه نفسها موجود فيها مسجد كبير ومطاعم بكستانيه وعربيه كثيرة
براي عيوب المدينه يتلخص في 2
البرد وعادات الشرب عندهم مع ان حتى لو كانوا شاربين كل واحد في حاله
موفق ان شاء الله