مبتعث جديد New Member
المملكة المتحدة
وبعـــ؟؟؟ـــدين , ذكر. مبتعث جديد New Member. من السعودية
, مبتعث فى المملكة المتحدة
, تخصصى تقنيات تعليم
, بجامعة اذا ماغيرت فهيEXETER
- اذا ماغيرت فهيEXETER
- تقنيات تعليم
- ذكر
- EXETER, EXETER
- السعودية
- Mar 2008
المزيدl September 15th, 2008, 09:50 AM
September 15th, 2008, 09:50 AM
السلام عليكم
بعد معاناة كبيرة وطول انتظار جتني رسالة من جامعة درهام
واذا ما خاب ظن مترجم جوجل فهي قبول ان شاء الله مشروط في آخر الرسالة
نص الرسالة
Congratulations! I am pleased to offer you a place on a postgraduate programme at Durham University. This letter contains very important information concerning your offer, please read it carefully. You will also find additional notes in the enclosed booklet, titled “Important Information About Your Offer”. The summary details of your offer are as follows: المشكلة ان البرنامج راح يبدأ في 1-اكتوبر-2008 يعني بعد اسبوعين فعندي مشكلتين اولها اجراءات الابتعاث من الجامعة وثانيها اللغة لازم ادرس سنة هل اقدر تأجيل القبول واذا فيه احد يساعدني بكتابة رد باللغة الانجليزية اكون له من الشاكرين هلا اخوي وبعـــ؟؟؟ـــدين :
ما شاء الله جامعه درهام تعتير من افضل الجامعات في بريطانيا و في نفس الوقت الجامعه مررره صعبه و يبغالها واحد يكون قدها و ان شاء الله انت قدها و قدود .
بالنسبه للرساله انا كتبتلك الرد بالنجليزي .اكتبه زي ما هو و اكتب اسم الرجال في الاول و اسمك اسفل الرساله . و اذا لزمك اي شي .... اخوك ابو صيام موجود
Dear Mr. (تكتب اسمه ) :
I am pleased to be accepted at Durham University. Frankly, I have one problem, For some family reason,i can't make it this year. Can i have the same offer for the coming acadmic year 2009/2010 ? Please let me know if there is problems concerning my issue.
Regards
تكتب اسمك الاول مع العائله
abo siyam September 15th, 2008, 11:57 AM
7 " الله يعطيك العافية
بصراحة خوفتني من الجامعة
لكن الله يهونها علينا وعلى الجميع
اما بخصوص خطاب الرد اذا ما عليك كلفة
اتمنى ان يكون الرد يتضمن
1- اجراءات الابتعاث تأخذ وقت قد تمتد من شهرين لثلاث شهور
2- ارغب بدراسة اللغة الانجليزية بمعهد الجامعة لاجتياز اختبار الايتلس
بحيث يكون
الالتحاق بمعهد اللغات بنفس الجامعة مع بداية سنة2009
الالتحاق ببرنامج الدكتوراة مع بداية سنة2010
واعرف اني ثقلتها زيادة
لكن انت كريم
ورمضان كريم
يا أبو صيام
وبعـــ؟؟؟ـــدين September 15th, 2008, 02:19 PM
7 " ولا يهمك و عذرا ع التاخير
I am pleased to be accepted at Durham University. Frankly, I have one problem, for some family reasons, I can't make it this year. Can i have the same offer for the coming academic year 2009/2010? Please let me know if there are problems concerning my issue.
Note:
1- My scholarship will take from two to three months.
2- I want to study English at the University Institute Center to pass the IELTS, so I can start my Master in 2009 and PhD in 2010.
abo siyam September 17th, 2008, 12:13 PM
7 " الله يعطيك العافية وبيض الله وجهك بالدنيا والآخرة
وبعـــ؟؟؟ـــدين September 17th, 2008, 01:44 PM
7 " وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
نفس مشكلتي مع جامعة درم
نفس المشكلة بالضبط
التأجيل من 2008 إلى 2009 والتأخير الشديد للحصول على القبول
عموما اخبرني ماهو تخصصك وهل انت معيد في الجامعة؟
قد أفيدك بإذن الله
ربي اغفر لي September 18th, 2008, 04:29 AM
7 " تخصصي تقنيات التعليم
وانا محاضر
وحصلت على قبول للدكتوراة
تقبل تحياتي العطرة
وبعـــ؟؟؟ـــدين September 19th, 2008, 02:30 AM
7 " و اي شي ثاني يا شباب انا بالخدمه
ابو صيام
abo siyam September 19th, 2008, 08:34 PM
7 " ابو صيام ماقصرت
بيض الله وجهك
وتم تأجيل القبول لـ اكتوبر 2009
الحين بدور قبول معهد لدراسة اللغة أو نفس معهد الجامعة
وبدور عن كيفية القبول فيهن
وتقبل تحياتي واحترامي
وبعـــ؟؟؟ـــدين September 21st, 2008, 03:47 AM
7 "
September 15th, 2008, 09:50 AM
السلام عليكمبعد معاناة كبيرة وطول انتظار جتني رسالة من جامعة درهام
واذا ما خاب ظن مترجم جوجل فهي قبول ان شاء الله مشروط في آخر الرسالة
نص الرسالة
Congratulations! I am pleased to offer you a place on a postgraduate programme at Durham University. This letter contains very important information concerning your offer, please read it carefully. You will also find additional notes in the enclosed booklet, titled “Important Information About Your Offer”. The summary details of your offer are as follows:
المشكلة ان البرنامج راح يبدأ في 1-اكتوبر-2008
يعني بعد اسبوعين
فعندي مشكلتين
اولها اجراءات الابتعاث من الجامعة
وثانيها اللغة لازم ادرس سنة
هل اقدر تأجيل القبول
واذا فيه احد يساعدني بكتابة رد باللغة الانجليزية
اكون له من الشاكرين