الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

ممكن مساعدة... من دارسين financeفقط

ممكن مساعدة... من دارسين financeفقط


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5666 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية @maha@
    @maha@

    مبتعث جديد New Member

    @maha@ غير معرف

    @maha@ , تخصصى طالبة , بجامعة جامعة الملك فيصل
    • جامعة الملك فيصل
    • طالبة
    • غير معرف
    • يورك شير, يورك شير
    • غير معرف
    • May 2008
    المزيدl

    October 19th, 2008, 04:53 PM

    ياجماعة الخير ,,,, لو تكرمتوا أبي ترجمة لهذي العبارات
    لأني عجزت القاها في القاموس او القى ترجمة ولكن مو ترجمة صحيحة ...

    probability of occurrence
    standerd deviation

    variance
    equity
    debt-equity ration
    debt financing
    equity financing
    capital structur
    capital investment
    gearing
    dividends
    net assets

    الله يوفقه ويسهل عليه اللي يقدر يفيدني لأن من جد مبتلشه بالمادة

  2. طبعا هي مادة Managing Finance
    لمرحلة الماجستير ... اللي عنده اي فكرة عنها ياليت يفيدني لأن خلفيتي في هذي المادة صفر
    بس شاء الله اني ادخل القسم هذا وانا اصلا مو مخططه عليه نهائيا
    بس الظروف اجبرتني
    ومطلوب مننا نعمل للأسايمنت rivew لاي شركة نختارها
    انا من جد مبتلشه وتعبانة من هالمادة
    7 "
  3. المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @maha@
    ياجماعة الخير ,,,, لو تكرمتوا أبي ترجمة لهذي العبارات
    لأني عجزت القاها في القاموس او القى ترجمة ولكن مو ترجمة صحيحة ...

    probability of occurrence : ؟؟؟؟
    standerd deviation : الانحراف المعياري
    variance : التباين
    equity : أظن حقوق الملكية
    debt-equity ration : هذي نسبة الديون إلى حقوق الملكية
    debt financing : تمويل الدين
    equity financing : يمكن تمويل رأس المال أو حقوق الملكية
    capital structur : هيكل أو بنية رأس المال
    capital investment : استثمار رأس المال
    gearing : ؟؟؟
    dividends : أرباح الأسهم
    net assets : صافي الأصول

    الله يوفقه ويسهل عليه اللي يقدر يفيدني لأن من جد مبتلشه بالمادة


    شوفي حبيبتي هالكلام تقريبًا محاسبة لو سألتي ناس محاسبة يقدرون يفيدونك و هذا اللي أعرفه و الله يوفقك و عندك هالرابط يساعدك في الترجمة :

    http://translate.google.com/translate_t#
    7 "
  4. standard deviation: The standard deviation is a measure of how spread out your data are.

    Variance:A measure of the average distance between each of a set of datapoints and their mean value; equal to the sum of the squares of the deviation from the mean value.

    equity:Ownershipinterest in a corporation in the form of common stock or preferred stock. It also refers to total assets minus total liabilities.

    debt/equity ratio :A measure of a company'sfinancial leverage. Debt/equity ratio is equal to long-term debt divided by common shareholders' equity.

    debt financing : Financing by sellingbonds, bills or notes to individuals or institutions.


    equity financing :Financing by sellingcommon stock or preferred stock to investors.

    capital structure: The permanent long-termfinancing of a company, including long-term debt, common stock and preferred stock, and retained earnings. It differs from financial structure, which includes short-term debt and accounts payable.

    capital investment: The moneypaid to purchase a capital asset or a fixed asset.

    Gearing: The ratio of a company's long-termfunds with fixed interest to its total capital. A high gearing is generally considered very speculative.
    Dividends: A taxable payment declared by a company'sboard of directors and given to its shareholders out of the company's current or retained earnings, usually quarterly.
    net assets: Total assets minus total liabilities of an individual or company. For a company, also called owner's equity or shareholders' equity or net worth.
    انشاء الله اكون افدتك بالتعاريف هذي
    7 "
  5. Dear Maha :

    its an advice from a brother, dont traslate from English to Arabic direct, u need to nderstand it in English,for example :

    Standerd Devition : is not al an7raf al m3eare, and u will not gonna use it in Finance as an7raf m3eare .

    u might have to study some statistics first.

    for example: if uhave a set of data : ( 3,4,5,6)
    they will ask u in the question , find the mean , variance and standerd devition.

    answer is

    Mean = 3+4+5+12 /4 =6
    Variance = (x -Mean)2 ===> Squre e3ne morb3

    so the variance will be
    (3-6)2 +(4-6)2 +(5-6)2+(12-6) /4 and we diviede by 4 cause we have 4 data numer , which are the ( 3,4,5,12)

    so the variance is = 9+4+1+36/4 = 12.5

    so the standerd devition is teh root of the variance which as

    Staderd dvtion = root 12.5 =3.5

    ABO SIYAM
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.