الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

قاموس الكلمات اليابانية .. [ بدايتك لتعلم اللغة اليابانية ]

قاموس الكلمات اليابانية .. [ بدايتك لتعلم اللغة اليابانية ]


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6154 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية Me
    Me

    مبتعث مميز Characteristical Member

    Me الولايات المتحدة الأمريكية

    Me , ذكر. مبتعث مميز Characteristical Member. من السعودية , مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية , تخصصى Unknown , بجامعة Unknown
    • Unknown
    • Unknown
    • ذكر
    • New York, NY
    • السعودية
    • Oct 2006
    المزيدl

    June 14th, 2007, 02:32 PM

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    اولاً .. الموضوع هذا منقول من منتديات نادي الانمي عشان نحفظ حقوق النقل

    ثانياً ..

    انتبهو للدروس وذاكرو اول بأول ..

    نبدأ .. ويليت اي واحد عندنا اي كلمة يحطهآ

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    تتكون اللغة اليابانية من ثلاث طرق للكتابة:
    1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة الكلمات الدخيلة على اللغة اليابانية مثل الأسماء.
    2. الأبجدية الثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة كلمات من اللغة اليابانية.
    3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية منذ زمن طويل وتكون الكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموز إلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذي يجيد اليابانية أن يعرف ما لا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية.


    الأبجدية الأولى (KATAKANA)


    الأبجدية الثانية (HIRAGANA)


    كل الحروف في ( katakana و hiragana) تلفظ بنفس الطريقة، لذا سأطبق الشرح على الأبجديتين معاً، لذا راجعوا جدولي الحروف في حال إستصعبت عليكم الأمور. سأضع حرف الـ katakana على اليمين و حرف الـ hiragana على اليسار.

    * * * * *

    أول خمسة حروف في كلا الأبجديتين هي حروف العلة A – I – U – E – O


    A :
    وتلفظ ah مثل كلمة التي في كلمة car



    I :
    وتلفظ ee مثل التي في كلمة meet



    U:
    تلفظ u مثل التي في كلمة moo



    E :
    تلفظ eh مثل التي في كلمة met



    O :
    تلفظ o مثل التي في كلمة or (لكن بلفظ أقصر)

    * * * * *

    من الصف الثاني في الجدول عليكم أخذ الحرف الإنجليزي الذي على اليسار مع حرف العلة الذي فوق الحرف الذي ستقرأونه لتلفظوا الحرف الياباني، لكن ليس كل الحروف تلفظ بهذه الطريقة فهناك إستثناءات ستجدونها في الشرح.

    * * * * *


    Ka : تلفظ ca مثل التي في كلمة car



    Ki : تلفظ ki مثل التي في كلمة keep (لكن بلفظ أقصر)



    Ku : تلفظ ku مثل التي في كلمة cool (لكن بلفظ أقصر)



    Ke : تلفظ ke مثل التي في كلمة keg



    Ko : تلفظ co مثل التي في كلمة core (لكن بلفظ أقصر)

    * * * * *


    Sa : تلفظ sa مثل التي في كلمة sargeant (لكن بلفظ أقصر)



    Shi : تلفظ shee مثل التي في كلمة sheep (لكن بلفظ أقصر)



    Su : تلفظ su مثل التي في كلمة soup (لكن بلفظ أقصر)



    Se : تلفظ se مثل التي في كلمة set (لكن بلفظ أقصر)



    So : تلفظ so مثل التي في كلمة sort (لكن بلفظ أقصر)

    ..... يتــــــــبع

  2. Ta : تلفظ ta مثل التي في كلمة tar (لكن بلفظ أقصر)



    Chi : تلفظ chee مثل في كلمة cheese (لكن بلفظ أقصر)



    Tsu : تلفظ tsu مثل التي في كلمة tsunami (عادةً تكون أقرب إلى لفظ su)



    Te : تلفظ te مثل التي في كلمة ten



    To : تلفظ to مثل التي في كلمة torn (لكن بلفظ أقصر)

    * * * * *


    Na : تلفظ na مثل التي في كلمة narcotic (لكن بلفظ أقصر)



    Ni : تلفظ nee مثل التي في كلمة need (لكن بلفظ أقصر)



    Nu : تلفظ noo مثل التي في كلمة new



    Ne : تلفظ ne مثل التي في كلمة net



    No : تلفظ no مثل التي في كلمة no

    * * * * *


    Ha : تلفظ ha مثل التي في كلمة harp (لكن بلفظ أقصر)



    Hi : تلفظ hee مثل التي في كلمة he



    Fu : تلفظ foo مثل التي في كلمة food (لكن بلفظ أقصر)



    He : تلفظ he مثل التي في كلمة hen



    Ho : تلفظ ho مثل التي في كلمة horn

    * * * * *


    Ma : تلفظ ma مثل التي في كلمة mark (لكن بلفظ أقصر)



    Mi : تلفظ mee مثل التي في كلمة meet (لكن بلفظ أقصر)



    Mu : تلفظ moo مثل التي في كلمة moon (لكن بلفظ أقصر)



    Me : تلفظ me مثل التي في كلمة met (لكن بلفظ أقصر)



    Mo : تلفظ mo مثل التي في كلمة more (لكن بلفظ أقصر)


    ..... يتــــــــبع

    7 "

  3. Ra : تلفظ ra مثل التي في كلمة mirage (لكن بلفظ أقصر)



    Ri : تلفظ ree مثل التي في كلمة reed (لكن بلفظ أقصر)



    Ru : تلفظ ru مثل التي في كلمة rule (لكن بلفظ أقصر)



    Re : تلفظ re مثل التي في كلمة red



    Ro : تلفظ ro مثل التي في كلمة roar (لكن بلفظ أقصر)

    * * * * *


    Ya : تلفظ ya مثل التي في كلمة yarn (لكن بلفظ أقصر)



    Yu : تلفظ you مثل التي في كلمة you (لكن بلفظ أقصر)



    Yo : تلفظ yo مثل التي في كلمة new yourk (لكن بلفظ أقصر)

    * * * * *



    Wa : تلفظ wa مثل التي في كلمة watt



    Wo : تلفظ o مثل التي في كلمة or

    * * * * *


    N : تلفظ en كما هو حال الحرف n من كلمة pen مثلاً.

    هكذا أكون قد شرحت لفظ الحروف الأساسية في كلا الأبجديتين (katakana و hiragana)
    بقي أن أشرح لفظ الحروف الإضافية وهي كبعض الحروف الأساسية مضاف عليها تشكيل مثل هذه الصورة...



    عدد الحروف الإضافية هي 25 حرفاً في كل أبجدية.
    الحروف التي تتحول من أساسية إلى إضافية هي:


    Ga = Ka


    Gi = Ki


    Gu = Ku


    Ge = Ke


    Go = Ko

    ..... يتــــــــبع

    7 "

  4. Pa = Ha


    Pi = Hi


    Pu = Hi


    Pe = He


    Po = Ho

    * * * * *

    هنا أكون قد أنتهيت من شرح لفظ الحروف اليابانية، بقي أن أقول أن لكل قاعدة إستثناء. فهناك كلمات لا تلفظ كما نعتقدها مثلاً كلمة Gozaimasu لا تلفظ (جوزايماسو) كما هي مكتوبة وأنما تلفظ (جوزايماس). لذا أنصح من يرغب في تعلم اللغة اليابانية أن لا يعتمد على القراءة وحدها بل يستمع إلى اللفظ أيضاً.

    أنتهت مهمتي...
    أترك البقية لبقية الأعضاء لمشاركتنا بالكلمات التي يعرفونها في اللغة اليابانية ليبقى هذا القاموس مرجعاً لكل أعضاء وزوار منتدى مبتعث .

    * * * * *

    وهنا مجموعة دورس للغة اليابانية، وسأحول وضع درس كلما سنحت لي الفرصة ^_^

    الدرس الأول

    الدرس الثاني

    و بنية الجمل اليابانية

    الدرس الثالث

    وهو تتمة للدرسين الأول والثاني

    الدرس الرابع

    (بالزر الأيمن للفأرة اضغط ثم اختار حفظ الهدف)

    ----------------------------------
    طبعاً زي ماقلت الموضوع منقول لحفظ الحقوق .. + تعديل بسيط

    يليت الكل يستفيد من الموضوع ..
    7 "
  5. الله يعطيك العافيه على مجهوودك الواضح
    وعلى الدروس <<راح يجيب ورقه وقلم
    يلآ بسرعة ولا بتتأخر عن الدرس وبعدين تأخذ F آحمر مثلي

    ماشاء الله لا تقولون انكم راح تدرسون بهذه اللغة

    الله يعينكم ويعين الجميع
    لا اكيد الدراسة والمعيشة بالياباني .. يعني انسو العربي والانجليزي

    برافو مرسمة حبر


    الله يعطيك العافيه ,,,:90:
    الله يعآفيك .. وتعلم ان شاء الله تفهم ..
    7 "
  6. سوف الكتب الكلمات اليابانيه على حسب النطق:

    اولا : التحيات
    Ohayougozaimas صباح الخير(تقال في الصباح فقط ) واحيان يختصرونها ويقولون Ohayou

    Konnichiwa نهارك سعيد( تقال في الظهر والعصر )

    Konbanwa مساء الخير

    Ja , mata ashta حسنا , الى اللقاء غدا (ja حسنا ) ( mata الى اللقاء) (ashta غدا )

    Sayounara وداعا

    Chotto matteyo لحظه قليلا (chotto لحظه , matteyo قليلا)

    Douzo تفضل

    Sensei استاذ , د كتور, ----

    Sumimasen لو سمحت

    Gomenasai اسف

    Arigatou شكرا

    Arigatougozaimas شكرا جزيلا (وهي التي تستخدم كثيرا)

    Ojiisan---------- عمي او جدي
    Ootosan ------------ ابي
    Okaasan ------------ امي
    Oniesan ------------ اخي
    Obasan- ---------- العمه

    Hajime in في البدايه (هناك انيمي انا زعجتكم به اهو hajime no ippo معناه بداية ييبو)

    Wakarimas يفهم

    Wakarimashta مفهوم ( في الماضي )

    Wakarimasen لا افهم (اذا ارد نا ان ننفي الفعل نضيف masen)

    Bakana او masaka مستحيل

    Sakura زهرةالكرز (شجره مقد سة عند اليابان )

    Yama جبل(مثل جبل فوجي)

    Watashi انا

    Hai, soudes نعم صحيح (hai نعم . , صحيح soudes)

    Sora سماء

    Tadaima لقد عد ت (تقال عندما يدخل الشخص بيته )

    Ikeezo (انطلق)

    Hayaku بسرعه او hayai سريع

    Itadakimas (تقال عندما يبداء في الاكل )

    Anata انت

    واكتفي بهذا الان وانبه بان الكتابه على حسب النطق
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.