تجمع Linguistics (Pure & Applied), TESOL, Translation بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه
تجمع Linguistics (Pure & Applied), TESOL, Translation بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5373 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
LinkBack URL
About LinkBacks-
7 " - اخوي ابن ال هليله7 "
اخوي abo mssad
أنتظر ردودكم بفارغ الصبر
أنا أجهل الكثير في موضوع الابتعاث
وقررت ماأستعين بمكاتب للحصول على القبول راح أبتدي بنفسي في البحث
جزاكم الله ألف خير
- 7 "نصيحة .. المكاتب ما لها داعي أبد ولا راح يفيدونك بالأشياء الدقيقة اللي تحتاجينها ..
الشخص المفروض يعتمد بشكل أساسي على الله ثم على نفسه في البحث وتحري الأفضل والأنسب ثم يكون هناك مجال للاستشارة وطلب الرأي والمساعدة في حال الحاجة ..
أنا أقول هذا الكلام وأنا يمكن أقل منك معرفة وضايع أكثر منك ولكن هذا مبدأ أؤمن فيه وأطبقه قدر الإمكان ..
بالنسبة لسؤالك (وابن بيت آل هليلة) أبخص أنه على كثرة البرامج في أمريكا إلا أنها قليل أنها تكون متخصصة ولكن الجميل في الموضوع أن هناك برامج فيها مرونة تمكنك من رسم خطة لبرنامج الدكتوراة واختيار مواد الساعات المطلوبة ومن ثم تأتي الرسالة لتكون هي المحك الرئيسي في التخصص الذي تريدينه ، ومن هنا يجب أن تبحثي عن الدكاتره في القسم ممن تكون تخصصاتهم أو اهتماماتهم البحثية في pragmatics-sociolinguistics-discourse analysis
بالتوفيق .. - 7 "واضح كلامك أخوي وفعلا حسب ماقرات كلامك كله صحيح.
المشكلة جامعاتنا في السعوديه تطلب منا التوجه إلى أمريكا خاصة أن أمريكا الأفضل من حيث القيمة والفائدة العلمية الي ينالها الطالب في نهاية المطاف. إضافة إلى تكدس الطلبة في بريطانيا
أنا تواصلت مع عدة مكاتب وكلهم نصحوني بتجنب امريكا في الدكتوراه مع إن أمريكا حلمي لكن ماعندي رغبة في المجازفة .
سؤالي هنا في حال جازفت وقدمت على أمريكا هل هناك إحتمالية أن اسافر وابدأ في دراستي ثم تلغى الدراسة أو أن يتم طردي؟
وفي حال قررت بعد بدء دراستي في أمريكا أن أحول بعثتي لبريطانيا هل يمكن ذلك؟
سؤالي الأخير ماهي افضل الجامعات لنيل درجة الدكتوراه من بريطانيا تخصص لغويات نظرية (Pragmatics- sociolinguistics- Discourse Analysis )
طبعا أتمنى أن أعيش في مدينة تكون الحياه فيها رخيصة وحلوه خاصة إن لدي 3 أطفال محتاجين مصاريف ودراسة . وطبعا ماتكون ممله للمرافق. قرأت الموضوع كاملاً لكن لاحظت التركيز على اللغويات التطبيقية وأنا لاأميل لها أبدا .
شاكره ومقدره لكم جهودكم
وفقكم الله
1) إذا حصلت على قبول دكتوراه فبإذن الله تتوفقين، صح الدراسة يبي لها جهد، بس إذا اشتغلت على نفسك، بتمشي أمورك ويمكن بعد تتفوقين حتى على الأمريكان اللي معك بس الشغلة تحتاج تعب في الدكتوراه.
وأنا عندي قاعدة مهمة:
ادرس لكي تصبح عالم في تخصصك، ولا تدرس لكي تأخذ شهادةن ستجد أنك مع الوقت تصبح ملم وكأنك أصبحت دكتور، في حين إن كنت ترمي كل شيء وراك، ستتخرج وأنت بس تعرف أسماء المواد!
إذا درست بهذا المبدأ، ستصبح أكثر من مميز في تخصصك.
2) التحويل من أمريكا لبريطانيا غير مرحب به، لكن إذا كانت جامعتك الآن يمكن تسمح لك ببريطانيا فغالباً التحويل ممكن، وهذا قرار تبنينه أنت بناء على الوضع في جامعتك، فمثلاً في جامعة الملك سعود كان الابتعاث لبريطانيا من عام 2010 تقريباً مستحيل (في القسم الرجالي)، وحالياً تغير الوضع وأصبح ممكن أن يتبعثوا البعض لبريطانيا.
3) بالنسبة لجامعة بريطانيا:
اللغويات الاجتماعة: بتلاقينه في معظم الجامعات البريطانية، ما أعتقد أنه في قسم لغويات وما عندهم متخصص في اللغويات الاجتماعية فهي تخصص مشاع.
وبأختصر عليك السالفة: أي جامعة تلقين عندها ماجستير لغويات اجتماعية معنى ذلك أن عندها متخصصين في اللغويات الاجتماعية يشرفون عليك في الدكتوراه.
البراقماتكس: ما مرت علي جامعات عندها برنامج ماجستير في هذا التخصص، ولذلك ما أعرف وش الجامعات اللي تقدم هذا التخصص لكني أقول لك راح تكون قليلة.
أما تحليل الخطاب فهو أيضاً موجود بكثرة:
من أشهر الجامعات في تحليل الخطاب في بريطانيا جامعة Lancaster ويدلك على وجود هذا التخصص أنه يوجد لديهم ماجستير في الدراسات الخطابية، وهذا الرابط:
MA in Discourse Studies - Department of Linguistics and English Language at Lancaster University
ولو حصل لك قبول من هذي الجامعة فهي مشهورة في هذا التخصص، ومشهورة في اللغويات بعموم.
جامعة برمنقهام Birmingham (التي تخرجت منها في الماجستير) أيضاً لديها متخصصين في تحليل الخطاب، ولكن يعتمد وش أنت تبين بالضبط هل تبين مثلاً Media Discourse؟ أو تبين Critical Discourse Analysis؟ أو Cultural or social discourse ؟ أو Intercultural discourse؟ أو Genre of discourse أو Narrative Discourse؟
فالجامعة عندها Critical Discourse, Culture and Communication MA وهذي صفحة تخصصات الخطاب اللي عند الجامعة:
Discourse Studies - Research - English - University of Birmingham
ومن الدكاترة اللي فيها:
1) هذا الدكتور، ويميل إلى الخطاب الإعلامي، والخطاب المتعدد الثفافات، والخطاب الآحادي الثقافي، والاجتماعي: الرجل شوي شديد لكنه يقدر اللي يعمل (درسني مادتين).
2) الدكتورة كارمن Carmen Rosa Caldas-Coulthard مهتمة بالخطاب أيضاً، وهي مشهورة بل هي أخت الدكتور المشهور على مستوى أوروبا وحتى أمريكا في تخصص علم اللغة الجنائي، ومحقق معروف في لغة القضايا الجنائية والمدنية، وشاهد مصرح له في المحاكم لإدلاء بشهاداته اللغوية من بين قلة لا يتجاوزون أربعة أشخاص على مستوى العالم تقريباً.
درستني عام 2009 مادة في الماجستير Critical Discourse Analysis وهي من أصل برازيلي، (تحب الطلاب الإنجليز ولا تظهر حماس للطلاب الأجانب حسب ما رأيت) لكن الصدق لله فاهمة في تخصصها. الغريب أني لم أجد بروفايلها على موقع الجامعة، لكن بإمكانك مراسلة القسم عنها.
3) الدكتور تولان متخصص في تحليل الخطاب القصصي (السردي):
http://www.birmingham.ac.uk/staff/pr...n-michael.aspx
أنت لا تميلين للغويات التطبيقية، وفي نفس الوقت تبين تدرسين لغويات اجتماعية؟
هل تعرفين أن المدرسة الأوروبية تعتبر اللغويات الاجتماعية من اللغويات التطبيقية؟
دائماً أقول، وقد قلتها هنا عدة مرات، إذا كنت تريد أن تصنف هل أنت لغويات تطبيقية أو نظرية يجب أن تأخذ بعين الاعتبار المدرسة الأمريكية والمدرسة الأوروبية!
تحياتي،،، - واللي ما لقى قبول دكتوراه لغويات، هناك جامعة ممكن تقبلنا كلنا فيها دكتوراه لغويات وموصى بها:7 "
PhD in Linguistics, Rhodes University, Grahamstow
وهذا رابط البرنامج:
PhD in Linguistics - Rhodes University
وللأسف راح نخسر أخونا اللي حصل على قبول من سبع جامعات ما راح يرافقنا دام قبولاته مضمونة.
- الله يعطيكم العافية ياشباب على الافادة والاستفادة الموجودة هنا ..7 "
بغيت استفسر عن تخصص language testing في امريكا , درجة الماجستير ..
هل فيه جامعات تدعمه ووش بالضبط ؟ القسم بشكل عام مرغوب وتنصحون فيه ؟
لاني اشوف اغلب السعوديين يدرسون تيسول او applied linguistic واشوف الجامعات مكتفية بهالشيء ..
ياليت تفيدوني ويعطيكم الف عافية ..
- 7 "الله يعطيكم العافية ياشباب على الافادة والاستفادة الموجودة هنا ..
بغيت استفسر عن تخصص language testing في امريكا , درجة الماجستير ..
هل فيه جامعات تدعمه ووش بالضبط ؟ القسم بشكل عام مرغوب وتنصحون فيه ؟
لاني اشوف اغلب السعوديين يدرسون تيسول او applied linguistic واشوف الجامعات مكتفية بهالشيء ..
ياليت تفيدوني ويعطيكم الف عافية ..
Language testing or language assessment/evaluation كلها تدخل تحت تخصص التيسول واللغويات التطبيقية، يعني هي فقط فرع لها، كما نقول إن الصوتيات فرع للغويات النظرية.
ولذلك ففي جامعة Leicester في بريطانيا مثلاً يمكن أن يقدموا لك ماجستير لغويات تطبيقية وتيسول ويكون التخصص الدقيق Language Testing :
Applied Linguistics and TESOL - MA — University of Leicester
ولما تأتي لمفردات المنهج في كثير من الجامعات تجد أن هذا من المواد التي تدرس تحت ماجستير ودكتوراه اللغويات التطبيقية والتيسول، فمثلاً في جامعة نيوكاسل في أستراليا، تجد هذه المادة ضمن مواد الماجستير:
Master of Applied Linguistics / Program Handbook / The University of Newcastle, Australia
وأيضاً لما تأتي لاهتمامات أعضاء هيئة التدريس في الجامعات، تجد تخصص اختبار اللغة تحت أقسام التيسول واللغويات التطبيقية، فجامعة كلولومبيا في أمريكا مثلاً، تجد فيها عدة أعضاء هيئة تدريس بهذا الاهتمام تحت برنامج التيسول:
Applied Linguistics & Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) @ Teachers College :: Welcome Message
ولم يمر علي برنامج دكتوراه في بريطانيا مخصص لاختبار اللغة لكن توجد بعض برامج ماجستير كبرنامج ماجستير عن بعد في جامعة Lancaster في بريطانيا، والتيسول هو الاهتمام الثاني إلى جانب دراسات الخطاب في جامعة لانكستر.
http://www.ling.lancs.ac.uk/study/masters/testingdistance.php
وبرنامج آخر في جاعة Warwick (وبالمناسبة جامعة قوية) والبرنامج اسمه:
MA in English Language Teaching (with a Specialism in Testing and Assessment)
http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/al/degrees/ma/testing/
وبرنامج آخر في جامعة إيسكس لكني غير متأكد هل يدرس فل تايم أو لا. لكنك تستطيع في الدكتوراه إذا كنت ستدرس في بريطانيا أو أستراليا أن تضع خطتك في هذا الجانب، وبهذا تكون تخصصت فيه في الماجستير والدكتوراه.
أما في أمريكا:
فإذا كانت برامج الماجستير نفسها عامة، فما بالك بالدكتوراه؟
للآن ما مر علي أي برنامج متخصص في هذا؛ لأن أمريكا أصلا ليس هذا توجه جامعاتها؛ لأنها تهتم بتدريس الحقل كامل مثلاً لغويات نظرية أو لغويات تطبيقية أو حتى الثنتين، ثم تتخصص في رسالة الدكتوراه التخصص الدقيق، أما في بريطانيا فلأنك تستطيع التخصص في الدكتوراه مباشرة، ولا يوجد دراسة في الدكتوراه (ما عدا في البرامج الأخرى النيو روت وما شابهه) فتوجد برامج ماجستير متخصصة.
الجامعات السعودية:
ربعنا حالتهم وأنا أخوك، تقول لهم أنا متخصص في اختبار اللغة بيقولون لك: هاه؟ كلنا نقدر نختبر لغة! وش هو له نكون متخصصين، يا الله قل لي وش معنى Trousers؟
صدقني الإنسان عدو ما يجهل، فكم رأيت من دكتور يقف بشراسة ليمنع معيد من التخصص في كذا وكذا؛ وهو لا يكاد يتبين معنى العنوان العريض، فلا تحرص على ذلك إلا لو كنت معيد من أولها فالوظيفة مضمونة ادرس اللي تبي.
هذا اللي أعرفه، وأنا ماني متخصص في التيسول لكن يفيدونك أكثر الشباب المتخصصين.
تحياتي،،، - السلام عليكم7 "
اختي معها ماجستير انقليش من السعودية خلصت كل الكورسات باقي لها مناقشة الرسالة...
كيف تحول الى جامعه في امريكا ويعملون لها معادله بحيث تصير متخرجة من امريكا...علما انها مبتعثة الان وحصلت قبول لكن السؤال كيف الاجراءات مع جامعة الإمام وهل يوافقون؟بإنتظاىكم والف شكر - أخوي ابن بيت آل هليلة عندي قبول تخصص لغويات وهذي خطة الماجستير وش رايك البرنامج قوي ولا ضعيف7 "
أنت ماشاء الله تعتبر موسوعة في مجالات اللغة وفروعها وبصراحة يهمني رايك قبل لأعتمد استخراج الفيزا واعتمد هذا البرنامج
Core Subjects : Discourse Analysis , Global Englishes , Grammar and the Construction of Meaning , Phonology and Pronunciation , Research Perspectives
Optional subjects:Independent Study Project 1 Language Development Technology Enhanced Language Learning Independent Study Project 2 Theory and Practice of Teaching English to Speakers of other Languages Language Programming and Assessment Language and Power Theory and Practice of Literacy Learning and Change Teaching English for Academic Purposes Digital and Multiplatform Storytelling Academic Literacies in TESOL and Applied Linguistics - 7 "وعليكم السلام،،،السلام عليكم
اختي معها ماجستير انقليش من السعودية خلصت كل الكورسات باقي لها مناقشة الرسالة...
كيف تحول الى جامعه في امريكا ويعملون لها معادله بحيث تصير متخرجة من امريكا...علما انها مبتعثة الان وحصلت قبول لكن السؤال كيف الاجراءات مع جامعة الإمام وهل يوافقون؟بإنتظاىكم والف شكر
تبين الصدق؟
والله ما فهمت بالضبط وش تبين يا أم أحمد.
لكن راح أجاوبك حسب اللي فهمته.
أختك تبي تقول إني خريجة أمريكا بس بطريقة محترمة ههه >>> سامحينا بس هذا اللي فهمته.
يعني: هي مخلصة الدراسة المنهجية (على حد تسمية جامعة الإمام) وسجلت رسالة علمية، وسوت البحث، والحين باقي لها المناقشة، وتبي تحول لأمريكا وتعادل كل اللي سوته في السعودية، صح؟ إلى الآن مفهوم بالنسبة لي.
تقولين حصلت على قبول، اللي أفهمه أن القبول من جامعة أمريكية في تخصصها، لكن هل هذا قبول تحويل أو قبول بدء دراسة جديدة؛ لأنه يختلف عند التقديم هل أنت طالب محول أو طالب جديد.
وتقولين هي مبتعثة، يعني مبتعثة من جامعة الإمام، وهل قصدك إنها مبتعثة جالسة تدرس لغة في أمريكا ألحين، أو قصدك إنها مبتعثة يعني خلاص راح يبتعثونها؟
وتقولين كيف الإجراءات مع جامعة الإمام هل يوافقون. قصدك لأنها جهة الابتعاث (يعني أختك معيدة في الجامعة) أو إن قصدك أن أختك مبتعثة على برنامج خادم الحرمين وسؤالك عن جامعة الإمام في قضية التحويل فقط؟
وعلى أية حال:
1) معادلة الساعات في الجامعات الأمريكية في تخصصنا (أتحدث عن اللغويات وما يتماس مع اللغويات) صعب حتى وأنت أصلاً متخرج من جامعة أمريكية. أي: إذا كنت أنا أدرس ماجستير في جامعة ماديسون مثلاً، وأبي أحول ماجستير لجامعة كلفورنيا لوس أنجلس، الجامعة قد ترفض أصلاً معادلة أي مواد، هذا إجراء يحصل في كثير من الجامعات، وبعض الجامعات قد تعادل لك بعضها، ومعنى "بعضها" عدد قليل جداً، ممكن مادتين أو ثلاث، وأما بالنسبة للرسالة فأراه مستحيل بصراحة.
هذا فما بالك لو كنت الماجستير من خارج أمريكا، إذا كنا متخرجين من بريطانيا ويرفضون معادلة المواد، فمن باب أولى أنهم يرفضون معادلة مواد من السعودية.
لكن:
هناك بعض المواد التي تضعها بعض الجامعات فقط كتأسيس لك كطالب ماجستير؛ لأنك قد تأتي مثلاً من قسم التربية وتبي تدرس لغويات، فتحتاج مواد تأسيسية قد تعتبر داخلة ضمن البرنامج وقد تضطر تدرسها فقط دون دخولها في ساعات برنامج الماجستير، وفي هذي الحالة في غالب ظني ستعفى من هذه المواد.
مثال: في كثير من جامعات كلفورنيا كجامعة اللونق بيتش تطلب منك دراسة مواد تسميها Prerequisites وهذي المواد يعفى منها من كانت لديه خلفية سابقة عن التخصص سواء في البكلوريوس أو الماجستير.
مرت علي جامعة تطلب منك إجراء اختبارات لبعض المقررات إذا تجاوزتها تعفى منها، لكن في كثير من الجامعات حتى لو طلبت معادلة بعض المواد يقومون بالإعفاء منها بدل المعادلة، ومعنى الإعفاء أنهم يطلبون منك مواد أخرى مقابلها وهذي باختصار ما تنفع بشيء لأنك كأنك ما سويت شيء، اللهم إنك أعفيت من المواد السهلة ورحت تأخذ مواد أعلى مستوى.
2) بالنسبة لجامعة الإمام:
إذا كانت هي مبتعثة من جامعة الإمام، وراح تحتاج تدرس دكتوراه، ما أعتقد أن الجامعة تعارض (ترين جامعة الإمام يشوفون أنفسهم معقل العلم والعلماء، أصلاً يمكن يقولون: كيف جامعات أمريكا ما تعادل موادنا وحنا جامعة رائدة) خصوصا أن أختك راح تدرس دكتوراه في أمريكا، فطالما خلصت ماجستير مو من صالح القسم أنها ترجع تدرس ماجستير أخرى، فمعادلة الشهادة أفضل بالنسبة لهم، مع أنه لا يتنبأ شخص بما يحدث من قرارات في الأقسام النسائية!
أما إن كانت مبتعثة على البرنامج، ولقت جامعة تعادل لها الشهادة، فجامعة الإمام ما لها دخل في الموضوع أصلاً، هي تأخذ أوراقها وتسلمها للجامعة اللي بتعادل لها، وما عليها في جامعة الإمام.
3) وزارة التعليم العالي تشترط أن يدرس الطالب 30% من البرنامج في الجامعة التي انتقل إليها، وأن يكون هناك إقامة في بلد التخرج، كما أن الجامعات الأمريكية نفسها غالباً تشترط الإقامة في بلد الابتعاث لمدة معينة كشرط للتخرج في الدراسات العليا خصوصا في مرحلة الرسالة، وبعض الجامعات لا تشترطه إلا للدكتوراه.
المختصر: أنا ما أعتقد أن العملية ممكنة بتاتاً.
تحياتي،،،
لو تأملت رسائل علمية تجرى في جامعة الإمام مثلاً خصوصا في كلية الشريعة، ستجد بعضها على 1500 صفحة وأكثر، ومع ذلك إنما هي مجرد نقولات من الكتب، وشخصية الطالب غير ظاهرة فيه.
أيضاً في الغرب كلما أجبر الطالب على طول معين في الرسالة، يبدأ بتكثير الجوانب التي قد لا تخدم الرسالة، كـ الـ Literature Review وفي الأول والأخير يعود الأمر للطالب نفسه.
تحياتي،،،