عرض للطباعة
مرحبا
انا طالبه ادرس في جامعة الملك عبدالعزيزوابغى احول على جامعه في امريكا
لي كذا سؤال اتمنى من اللي عنده اي خبره يفيدني
_ الجامعه الامريكيه طالبين مني ترجمه من شهادة الثانوي سؤالي هوا شهادتي النسخه الاصليه عند الجامعه
هل يقبلون ترجمة نسخه من الشهاده او كيف؟؟تكفون دلوني انا مره حايسه بموضوع النسخه الاصليه
_ وين اترجم شهادة الثانوي للبنات في جده ؟؟ لو سمحتوا ابغى وصف دقيق للمكان :fireman:
تكفوووون ساعدوني لازم اجهز اوراقي في اقرب وقت
نعم أختي ،، يمكن ترجمة صوره مصدقه من شهادة الثانويه ،، ويصدقها لك المكتب بعد الترجمه
بل من الغباء إرسال الشهاده الأصليه لأي جامعه او اي مكتب او ايآ كان
فأحذري ان تعطي أحدآ شهادتك الاصليه
اما عن مكتب الترجمه ،، فهو موجود في شارع فلسطين ،، في العماره اللي جنب مطعم البيك
واسعاره حلوه تقريبآ
ودعواتك
اوافق اخوي خالد بالرأي
ونقطه ثانيه ممكن تترجمي الشهاده من الرئاسه العامة للبنات على ما اعتقد ( لأن الشباب تترجملهم وزاره التربيه والتعليم ) وبلوووشي :)
او ممكن تترجمي شهاده طبق الأصل من المكاتب الموجوده في اخر شارع حائل تقطاع فلسطين.. امام السفاره الامريكيه على شارع حائل
وبالتوفيييغ
مشكوووورين عالرد السريع
بس انا شهادتي الثانوي الاصل في جامعة الملك عبدالعزيز ومااقدر اخذها
سؤالي لو صورتها ممكن يترجمونها الوزاره او مكاتب الترجمه ويختمونها
لاني ماابغى اسحب من جامعة الملك عبدالعزيز الا لما اضمن قبول من جامعه امريكيه
ولوسمحت اخوي وين الرئاسه العامه بالضبط؟؟
في شي اسمه سحب مواقت تسحبي الشهاده لمده معينه وتوقعي تعهد انك ترجعيها وانا شخصيااا مجربها وبنفس الجامعة
وبعدين تروحي فيها للادارة التعليم وتقولي لهم ابغى اعدل الشهاده او ابغى الشهاده الجديدة الي يكون فيها الاسم بالانجليزي ورقم الجواز وما تاخذ منهم حتى ربع ساعة وانتي واقفه
وبالتوفيق انشالله
saferlove مشكور عالرد
وانشاء الله بسوي نفس اللي قلت عليه والله يوفقني
انا مترجم شهادتي الثنويه .. بصوره مصدق ...