الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

ترجمه شهادة الميلاد+بطاقه العائلة+التطعيمات

ترجمه شهادة الميلاد+بطاقه العائلة+التطعيمات


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 3839 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية layla3000
    layla3000

    مبتعث مجتهد Senior Member

    layla3000 غير معرف

    layla3000 , تخصصى student , بجامعة -
    • -
    • student
    • غير معرف
    • -, -
    • غير معرف
    • Apr 2007
    المزيدl

    June 15th, 2007, 03:29 AM

    اهلين

    هل ضروري اترجم

    شهادة الميلاد ؟؟ و بطاقة العائلة؟؟

    انا حاليا ترجمت شهادة التطعيمات لاني سمعت انهم يحتاونها ضروري , بس على فكره التواريخ اللي سلجها المترجم بالهجري نفس اللي في الشهادة.

    - ما ودري اترجم شهادة الميلاد لان الحلوين الجوازات ضايفين يوم على يوم ميلادي , وطبعا انا مشيت في كل الوثايق على اللي في الجواز .
    وهذا التغيير كان في كل جوازاتي اللي اصدرت خلال ال 10 سنوات اللي فاتت.
  2. اهلين ..

    شهادة التطعيمات تقريبا مهمه ترا .... انا ولد خالتي اطلبوا منه ... و زي ما قالي في طلاب طعموهم عن مرض معين عادة ما يطعمونه بالسعوديه اعتقد الدرن .

    اقصد بـ اطلبوا منه ... كانت عندة الشهادة بالعربي و بس سألته الدكتور او ما ادري مين عن التطعيمات اللي اخذها ... بس ما تدرون اذا كل مكان متساهلين.
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.